Altri brani di Blacha 2115
Descrizione
Da qualche parte tra il reportage portoghese, i resoconti calcistici e la follia ispirata nasce non una canzone, ma un flusso di coscienza con un accento sul lato soleggiato della mente. Sembra che la radio abbia catturato tutte le frequenze del mondo: dallo stadio di Rondônia a un forum casuale sui vaccini e gli acrobati. Le parole rimbalzano come un pallone su un campo polveroso, seguite da un ritmo che non cerca un senso, perché è esso stesso il senso.
In questo caos c'è un fascino particolare: quando tutto suona come se il mondo fosse impazzito, ma lo fa in modo bello. La musica non spiega nulla, semplicemente fa rumore, gira, toglie il fiato. E all'improvviso diventa chiaro che è proprio così che suona la giornata di oggi: intraducibile, sovraccarica, ma disperatamente viva.
Testo e traduzione
Originale
Ey, 2115
Blacha, ey
Bruh, bruh, bruh, bruh
Zostawiam pięćsetkę w kasynie
Właśnie przegrałem wypłatę twoją
W brzuchu crusted T-bone steak, nie ze stacji hot-dog
We krwi batonnage, gdy ty wódkę mieszasz z colą
Dla ciebie to atrakcja, dla mnie żaden szał jak prowo
Mam swój cel, twoje stanie pod sklepem to ambicje
Jaka kurwa mała mi, to gargamel, w sercu mam tu familie
Ty oddałeś czortu serce, pełen pokus, teraz sposób znajdź
Jak spłacisz debet, Blacha
Wyjebane w habis, jestem wolny jak ptak
Zabieraj swoją habib i spierdalaj
Wakacje w safari, u was tylko aplikacje
Nigdy nie puściłem pary, wychowany tak od dawna
Trapical moon, 2115
Kubi
Żyję ciemną stroną miasta
Biżuterię noszę jak prowadzą mnie w kajdankach
Parkuje gdzie chcę, leję na wystawiony mandat
Zejdź mi z drogi, dupy nie zawracaj
Kwit flip, szybkie życie tak jak w GTA
Ciemną stroną miasta
Biżuterię noszę jak prowadzą mnie w kajdankach
Parkuje gdzie chcę, leję na wystawiony mandat
Zejdź mi z drogi, dupy nie zawracaj
Kwit flip, szybkie życie tak jak w GTA
Nigdy nie miałem Tinder, sztuka, na raz kielon
Mądrze gadasz? Nic nie kminie
Slangiem z bratem gadam, skoncentrowany jak w kinie
Chcesz mi zainponować, zrób z niczego kurwa biznes
Chuj mnie obchodzi jak potrafisz gola strzelić w Fifie
Ahtar znam tylko z opowiadań, bo nie palę
Bracia afgan, haze kupiony w Amsterdamie
Zdjęcia z ukrycia jak stoję przy kasie robią leszcze mi
Komedia, gdy się odwracam znikają jak kometa
Nie mam szczęścia do miłości lub sam to jakoś rozpierdalam
Ty nie masz wejścia by z nami pobyć
Jak walisz w rogi byś posprzedawał
Nie masz pojęcia jak pod narkozą, gdy twoja babe cię zdradza
Nie mam serca i nie mam miejsca, tam jedna kobieta mama (kobieta mama)
Żyję ciemną stroną miasta
Biżuterię noszę jak prowadzą mnie w kajdankach
Parkuje gdzie chcę, leję na wystawiony mandat
Zejdź mi z drogi, dupy nie zawracaj
Kwit flip, szybkie życie tak jak w GTA
Ciemną stroną miasta
Biżuterię noszę jak prowadzą mnie w kajdankach
Parkuje gdzie chcę, leję na wystawiony mandat
Zejdź mi z drogi, dupy nie zawracaj
Kwit flip, szybkie życie tak jak w GTA
Traduzione italiana
Ehi, 2115
Lamiera, ehi
Bruh, bruh, bruh, bruh
Lascio cinquecento al casinò
Ho appena perso il tuo stipendio
C'è una bistecca con l'osso in crosta nella pancia, non quella del distributore di hot dog
Batonnage nel sangue quando mescoli la vodka con la cola
Per te è un'attrazione, per me non è niente di pazzesco
Ho il mio obiettivo, il tuo stare davanti al negozio è un'ambizione
Che cazzo, è Gargamella, ho la famiglia nel cuore
Hai dato il tuo cuore al diavolo, pieno di tentazioni, ora trova un modo
Come pagherai lo scoperto, Blacha
Maledizione, sono libero come un uccello
Prendi il tuo habib e vattene a fanculo
Vacanze Safari, hai solo app
Non mi sono mai sfogato, sono stato cresciuto così per molto tempo
Luna tropicale, 2115
Kubi
Vivo nel lato oscuro della città
Indosso gioielli mentre vengo portato via in manette
Parcheggio dove voglio e pago la multa
Togliti di mezzo, non disturbarmi
Kwit flip, vita veloce proprio come in GTA
Il lato oscuro della città
Indosso gioielli mentre vengo portato via in manette
Parcheggio dove voglio e pago la multa
Togliti di mezzo, non disturbarmi
Kwit flip, vita veloce proprio come in GTA
Non ho mai avuto Tinder, è un gioco da ragazzi
Stai parlando in modo intelligente? Non sta succedendo niente
Parlo in gergo con mio fratello, concentrato come al cinema
Se vuoi impressionarmi, fai un business del cazzo dal nulla
Non me ne frega niente della tua capacità di segnare un gol in FIFA
Conosco Ahtar solo dalle storie, perché non fumo
Fratelli afgani, foschia comprata ad Amsterdam
Le foto nascoste quando sono alla cassa mi fanno ridere
Commedia, quando mi giro scompaiono come una cometa
Non sono fortunato in amore o ho rovinato tutto io stesso
Non hai accesso per stare con noi
Se suonassi le corna, venderesti
Non hai idea di cosa significhi essere sotto anestesia quando la tua ragazza ti tradisce
Non ho cuore e non ho posto, c'è una donna madre (donna madre)
Vivo nel lato oscuro della città
Indosso gioielli mentre vengo portato via in manette
Parcheggio dove voglio e pago la multa
Togliti di mezzo, non disturbarmi
Kwit flip, vita veloce proprio come in GTA
Il lato oscuro della città
Indosso gioielli mentre vengo portato via in manette
Parcheggio dove voglio e pago la multa
Togliti di mezzo, non disturbarmi
Kwit flip, vita veloce proprio come in GTA