Altri brani di Ñejo
Altri brani di Feid
Descrizione
Una festa come modo per mettere alla prova la memoria: ricordi ancora quella stanza, quel momento, quella sensazione? Qui le telefonate restano sospese nell'aria come bolle di sapone che nessuno ha fretta di catturare. Lì le promesse di “sto uscendo” e “tutto sarà come prima”, anche se è chiaro da tempo che nulla sarà mai come prima.
Il ritmo spinge avanti, mentre le parole giocano con il passato, come una leggera provocazione - che sia sull'amore, sull'abitudine o semplicemente sul desiderio di ritrovarsi di nuovo in una folla rumorosa, dove tutti ballano come se fosse la cosa più importante della vita. Tra bottiglie, risate e frasi audaci si nasconde quella domanda dalla quale non si può sfuggire: hai dimenticato o ricordi ancora?
Ingegnere del mastering: Obeythe1
Produttore: Pardo
Produttore: Rolo “Icon Music”
Ingegnere del mixaggio: Wayne
Voce: Siedo
Compositore, autore del testo: Andrés David Restrepo
Compositore, autore del testo: Carlos Crespo Planas
Compositore, autore del testo: Carlos Daniel Crespo Planas
Compositore, autore del testo: Johan Esteban Espinoza Cuervo
Compositore, autore del testo: Luis Miguel Pardo Villa
Compositore, autore del testo: Michael Sánchez Sánchez
Compositore, autore del testo: Salomón Villada Ojos
Testo e traduzione
Originale
Hace rato que te estoy llamando
Y no sé qué pasa, que tú no contestas (contesta, mami)
Yo no sé si es que me estás pichando
Pero tú me avisas, que esta noche hay fiesta (ando con FERXXO)
Que ya me están esperando
Dime si paso por ti o le llega' (te busco)
Que está to el mundo vacilando
Que está nota sin ti no brega
Pri-princesa
La última vez que te vi fue en mi pieza
Dime, bebé, dónde estás, pa la fiesta
¿Te olvidaste de mí o te acuerdas?
Tú te acuerdas
Pri-princesa
La última vez que te vi fue en mi pieza
Dime, bebé, dónde estás, pa la fiesta
¿Te olvidaste de mí o te acuerdas?
Tú te acuerdas
Dime, ven, mami
Yah
Ya voy bajando por Hato Viejo
Si llegas primero, dile al seguridad que vas de parte de Ñejo (ajá)
Y el mesero que te ponga una botella de Old Parr
Y, pa tus amigos, una de Ron Añejo
Que hoy vamo a parcharno como los tiempos de DEJAVU
To el mundo va safao, borracho y esnú
Es que me gusta la forma que encima tú te me trepa'
Espero no tener que llamar un par de prepa
Aquí les tengo el milo pa esa arepa
Sin necesidad de meterme una pepa
La última vez no te preñé de chepa
Un bori' con una paisa, qué chimba, wepa
Pri-princesa
La última vez que te vi fue en mi pieza
Dime, bebé, dónde estás, pa la fiesta
¿Te olvidaste de mí o te acuerdas?
Tú te acuerdas
Pri-princesa
La última vez que te vi fue en mi pieza
Dime, bebé, dónde estás, pa la fiesta
¿Te olvidaste de mí o te acuerdas?
Tú te acuerdas, yeh, yeh
Hoy le toca al FERXXO la cuota
Conmigo es al garete, una loca, yeh
La farra está una chimba, qué nota
Salí con el corillo de la mota, yeh
Conmigo es fácil, es ABC
Quiero que sea siempre y no a vece
Oscurito en la esquina cuando la besé
¡Uy!
Traduzione italiana
Ti sto chiamando da un po'
E non so cosa sta succedendo, che tu non rispondi (rispondi, mamma)
Non so se mi stai facendo incazzare
Ma dimmi tu, stasera c'è una festa (sono con FERXXO)
Mi stanno già aspettando
Dimmi se passo da te o se arriva' (ti cerco)
Che il mondo intero esita
Questa nota non funziona senza di te
Pri-principessa
L'ultima volta che ti ho visto era nella mia stanza
Dimmi, tesoro, dove sei per la festa?
Ti sei dimenticato di me o ti ricordi?
ti ricordi
Pri-principessa
L'ultima volta che ti ho visto era nella mia stanza
Dimmi, tesoro, dove sei per la festa?
Ti sei dimenticato di me o ti ricordi?
ti ricordi
Dimmi, vieni, mamma
Sì
Sto già scendendo per Hato Viejo
Se arrivi prima, comunica alla sicurezza che vieni da Ñejo (uh-huh)
E il cameriere che ti offre una bottiglia di Old Parr
E, per i tuoi amici, uno di Ron Añejo
Che oggi rifaremo come ai tempi dei DEJAVU
Tutti diventano safao, ubriachi e altezzosi
È solo che mi piace il modo in cui mi sali sopra'
Spero di non dover chiamare una coppia del liceo
Ecco, ho il milo per quell'arepa
Senza bisogno di preoccuparsi
L'ultima volta che non ti ho messa incinta
Un bori' con una paisa, che scherzo, wepa
Pri-principessa
L'ultima volta che ti ho visto era nella mia stanza
Dimmi, tesoro, dove sei per la festa?
Ti sei dimenticato di me o ti ricordi?
ti ricordi
Pri-principessa
L'ultima volta che ti ho visto era nella mia stanza
Dimmi, tesoro, dove sei per la festa?
Ti sei dimenticato di me o ti ricordi?
Ti ricordi, sì, sì
Oggi tocca a FERXXO fare la quota
Con me è pazzesco, pazzesco, sì
La festa è uno spasso, che nota
Sono uscito con il corillo de la mota, sì
Con me è facile, è l'ABC
Voglio che sia sempre e non qualche volta
Buio nell'angolo quando l'ho baciata
Ops!