Altri brani di Sarsa
Altri brani di Marek Dyjak
Descrizione
A volte la vita si trasforma in un set cinematografico con luci troppo intense: a volte è troppo buio, altre volte è troppo luminoso. Sembra che finalmente ti trovi di nuovo al centro dell'inquadratura, ma il tecnico del suono dentro di te continua a sussurrare: “Ma tu chi sei in questa scena?”. Tra gli applausi e le geolocalizzazioni perse nel messenger, cresce una nuova versione di te stesso: un po' più forte, un po' più coraggiosa, ma ancora con un tremito nella voce. E anche se sotto i riflettori tutto sembra più chiaro di quanto non sia in realtà, a volte è proprio lì, in questo abbagliamento, che avviene la vera maturazione.
Testo e traduzione
Originale
Ląduję znów na mieście.
Gdzie Ty jesteś? Wysyłaj mi pinezkę.
Ach.
Ostatni czas był jak haunted house. Znajomy szlak ciągle up and downs.
W uszach implanty, w biurach kontrakty. Zdarzeń wystarczy dla paru Mart.
Ach. Szukałam siebie w podcastach.
Szukałam siebie po miastach, tej gęstej siebie sprzed Ciebie.
Uuu. Rosnę w tych światłach jak Jupiter.
Rozgrzewaj dla mnie publikę.
Dziś zbieram aplauz i chyba gubię się. Rosnę w tych światłach jak Jupiter.
Rozgrzewaj dla mnie publikę.
Dziś zbieram aplauz i chyba gubię się.
Nie rycz, mówię ci, nie rycz. Wołasz swych szkodach, słone masz usta. Zacznij.
Zacznij od nowa.
W tych światłach rosnę.
W tych światłach rosnę.
W tych światłach rosnę.
W tych światłach rosnę.
Rosnę w tych światłach jak Jupiter. Rozgrzewaj dla mnie publikę.
Dziś zbieram aplauz i chyba gubię się. Rosnę w tych światłach jak Jupiter.
Rozgrzewaj dla mnie publikę.
Dziś zbieram aplauz i chyba gubię się. Rosnę w tych światłach jak Jupiter.
Rozgrzewaj dla mnie publikę.
Dziś zbieram aplauz i chyba gubię się. Rosnę w tych światłach jak Jupiter.
Rozgrzewaj dla mnie publikę.
Dziś zbieram aplauz i chyba gubię się.
Traduzione italiana
Finisco di nuovo in città.
Dove sei? Mandami una spilla.
Ah.
L'ultima volta è stata come una casa stregata. Il sentiero familiare continua ad andare su e giù.
Impianti nelle orecchie, contratti negli uffici. Ci sono abbastanza eventi per poche Martha.
Ah. Cercavo me stesso nei podcast.
Cercavo me stesso nelle città, il me denso davanti a te.
Oooh. Cresco in queste luci come Giove.
Riscalda la folla per me.
Oggi mi prendono gli applausi e credo che sto impazzendo. Cresco in queste luci come Giove.
Riscalda la folla per me.
Oggi mi prendono gli applausi e credo che sto impazzendo.
Non ruggire, ti dico, non ruggire. Invochi le tue disgrazie, la tua bocca è salata. Inizia.
Ricominciare.
In queste luci cresco.
In queste luci cresco.
In queste luci cresco.
In queste luci cresco.
Cresco in queste luci come Giove. Riscalda la folla per me.
Oggi mi prendono gli applausi e credo che sto impazzendo. Cresco in queste luci come Giove.
Riscalda la folla per me.
Oggi mi prendono gli applausi e credo che sto impazzendo. Cresco in queste luci come Giove.
Riscalda la folla per me.
Oggi mi prendono gli applausi e credo che sto impazzendo. Cresco in queste luci come Giove.
Riscalda la folla per me.
Oggi mi prendono gli applausi e credo che sto impazzendo.