Altri brani di Sigrid
Descrizione
Compositore Paroliere, programmatore di batteria, produttore, ingegnere del suono: Askjell Solstrand
Compositore, paroliere, produttore, cantante: Sigrid Solbakk Raabe
Produttore, ingegnere del suono: James Ford
Compositore Paroliere: Fredrik Svabø
Ingegnere del missaggio: Josh Gudwin
Secondo ingegnere del missaggio: Felix Byrne
Ingegnere di mastering: Chris Gehringer
Testo e traduzione
Originale
Oh, girl, what are you doing in that night dress
Oh, girl, are you in love or are you restless?
I've been chasing you for two long years
And I'll wait
But it won't be the same again
It took me
Two years to get out of trouble
Two years, I'm back to the start (oh, oh-oh)
And the band begins to play
Two years to get out of trouble
Two years, I'm back to the start (oh, oh-oh)
And the band begins to play
Oslo to Tokyo
What are you running from?
Why did you let me go
When you wanna be my woman?
The sun is dancing lightly on your freckles
Is this love? Running through me like an arrow
Oh, I've been chasing you for two long years
And I'll wait
But it won't be the same again
Two years to get out of trouble
Two years, I'm back to the start (oh, oh-oh)
And the band begins to play
Two years to get out of trouble
Two years, I'm back to the start (oh, oh-oh)
And the band begins to play
Two years to get out of trouble
Two years, I'm back to the start (oh, oh-oh)
And the band begins to play
Two years to get out of trouble
Two years, I'm back to the start (oh, oh-oh)
And the band begins to play
Oslo to Tokyo
What are you running from?
Why did you let me go
When you wanna be my woman?
Oslo to Tokyo
What are you running from?
Why did you let me go
When you wanna be my woman?
Oslo to Tokyo
What are you running from?
Why did you let me go
When you wanna be my woman?
Oslo to Tokyo
What are you running from?
Why did you let me go
When you wanna be my woman?
Traduzione italiana
Oh, ragazza, cosa stai facendo con quell'abito da notte?
Oh, ragazza, sei innamorata o sei irrequieta?
Sono due lunghi anni che ti inseguo
E aspetterò
Ma non sarà più lo stesso
Mi ci è voluto
Due anni per uscire dai guai
Due anni, sono tornato all'inizio (oh, oh-oh)
E la banda comincia a suonare
Due anni per uscire dai guai
Due anni, sono tornato all'inizio (oh, oh-oh)
E la banda comincia a suonare
Da Oslo a Tokio
Da cosa stai scappando?
Perché mi hai lasciato andare?
Quando vuoi essere la mia donna?
Il sole danza leggermente sulle tue lentiggini
Questo è amore? Mi attraversa come una freccia
Oh, ti ho inseguito per due lunghi anni
E aspetterò
Ma non sarà più lo stesso
Due anni per uscire dai guai
Due anni, sono tornato all'inizio (oh, oh-oh)
E la banda comincia a suonare
Due anni per uscire dai guai
Due anni, sono tornato all'inizio (oh, oh-oh)
E la banda comincia a suonare
Due anni per uscire dai guai
Due anni, sono tornato all'inizio (oh, oh-oh)
E la banda comincia a suonare
Due anni per uscire dai guai
Due anni, sono tornato all'inizio (oh, oh-oh)
And the band begins to play
Da Oslo a Tokio
Da cosa stai scappando?
Perché mi hai lasciato andare?
Quando vuoi essere la mia donna?
Da Oslo a Tokio
Da cosa stai scappando?
Perché mi hai lasciato andare?
Quando vuoi essere la mia donna?
Da Oslo a Tokio
Da cosa stai scappando?
Perché mi hai lasciato andare?
Quando vuoi essere la mia donna?
Da Oslo a Tokio
Da cosa stai scappando?
Perché mi hai lasciato andare?
Quando vuoi essere la mia donna?