Altri brani di Doja Cat
![Lose My Mind [From F1® The Movie]](https://i.scdn.co/image/ab67616d00004851bed9c7b9e33025a81d4d02e4)
Descrizione
Voce: mamma di Doja Cat
Voce di sottofondo, interprete associato, voce: Doja Cat
Produttore, sintetizzatore, pianoforte Rhodes, percussioni, programmatore, paroliere, vocoder, compositore, ingegnere del suono: Jack Antonoff
Ingegnere del suono, programmatore, tastiere, clavinet, pianoforte, compositore, paroliere, produttore: George Daniel
Basso sintetizzato, programmatore, produttore: Sounwave
Produttore, Programmatore: fall a l l e n
Programmatore, produttore: Stavros
Violino: Bobby Hawk
Sassofono: Zem Audu
Sassofono: Evan Smith
Paroliere, compositore: Amala Zandile Dlamini
Paroliere, compositore: Mark Spears
Paroliere, compositore e produttore: Kurtis McKenzie
Compositore, paroliere: Lee Stashenko
Compositore, paroliere: Stavros Tsarouhas
Ingegnere del suono: Laura Sisk
Ingegnere del suono: Oli Jacobs
Assistente tecnico della registrazione: Jack Manning
Assistente tecnico della registrazione: Jozef Caldwell
Assistente tecnico della registrazione: Kellie McGrew
Assistente tecnico della registrazione: Joey Miller
Ingegnere del missaggio: NealHPogue
Ingegnere di mastering: Ruairi O'Flaherty
Produttore esecutivo: Yeti Beats
Direttore A&R: Amala Dlamini
Direttore A&R: Adonis Sutherlin
Direttore A&R: Gordan Dillard
Testo e traduzione
Originale
If they wasn't grillin' before
They gon' be really mad when we hit the floor
It's a crime to be gorgeous
Between you and a million phones
They takin' pictures like we hittin' a pose
It's alright to be honest
Even when we sit in the dark
I feel the prettiest that you ever saw
Are your eyes even open?
It ain't ever really our fault
We make a killing being so beautiful
It's a crime to be gorgeous
It's a crime to be gorgeous
It's a crime to be gorgeous
It's a crime to be gorgeous
La-la-la, la-la-la, la-la-la, la-la-la
It's a crime
Babe, I just called to tell you how much I love you
And how amazingly beautiful that you are
Oh my God, how uplifting and inspiring you've been to me
For all this time
And I love you (look at me), and
No one even has fine hair or is smarter (look at me)
Yeah, look at me, really look at me
Loaded the magazine, they throwin' the book at me
I'm bookin' it 80 miles per hour 'cause my jewelry
I'm cookin' some collard greens, I ain't got no room for these
Then I got surgery 'cause of scrutiny
But he like my before and after pictures, he cool wit' these
I took off the wig and put some mousse on my new 4C
I put on the wig and take it off as I damn well please
I look like my family, I don't need to brag
Titty used to sag, least she got some ass
Can't avoid the pap, can't even avoid the cash
Yeah, you beautiful, baby, but you got more than that
Pretty hurts, don't talk to me 'bout Brazilians
After that wax, you thought you wanted to kill him
But now you walkin' 'round like you one in a million
He lookin' at me like he want some beautiful children
If they wasn't grillin' before
They gon' be really mad when we hit the floor
It's a crime to be gorgeous
Between you and a million phones
They takin' pictures like we hittin' a pose
It's alright to be honest
Even when we sit in the dark
I feel the prettiest that you ever saw
Are your eyes even open?
It ain't ever really our fault
We make a killing being so beautiful
It's a crime to be gorgeous
(It's all we need, it's all we want) it's a crime to be gorgeous
(It's all we need, it's all we want) it's a crime to be gorgeous
(It's all we need, it's all we want) it's a crime to be gorgeous
(It's all we need, it's all we want) it's a crime
She like white gold in her hardware with an install and a long nail
With a eyelash and it's glued on, she ain't so Christian in Louboutins
And now she got contacts but no close friends
And she lasered all that hair off
And she thank God for that Emsculpt
She wanna be chic when it's inspired by heroin
Ah, there you go with that smile again
She stay in school but she more privy to collagen
Aw, now you on Botched again
You oughta cut off all them Khias, they toxic, friend, ah
You gettin' showered in compliments, huh (I do)
You feel empowered but not within
I mean, I only got myself to appeal to (I do)
They got they nose up judging me, but ain't all of 'em real
So if they wasn't grilling
If they wasn't grillin' before
They gon' be really mad when we hit the floor
It's a crime to be gorgeous (yeah)
Between you and a million phones
They takin' pictures like we hittin' a pose (yeah, yeah, yeah)
It's alright to be honest (hands up)
Even when we sit in the dark
I feel the prettiest that you ever saw
Are your eyes even open? (Come on)
It ain't ever really our fault
We make a killing being so beautiful
It's a crime to be gorgeous (yeah)
(It's all we need, it's all we want) it's a crime to be gorgeous
(It's all we need, it's all we want) it's a crime to be gorgeous
(It's all we need, it's all we want) it's a crime to be gorgeous
(It's all we need, it's all we want) it's a crime to be gorgeous
Traduzione italiana
Se non stessero grigliando prima
Si arrabbieranno davvero quando cadremo in pista
È un crimine essere belli
Tra te e un milione di telefoni
Scattano foto come se fossimo in posa
Va bene, ad essere onesti
Anche quando siamo seduti al buio
Mi sento la più bella che tu abbia mai visto
I tuoi occhi sono almeno aperti?
Non è mai davvero colpa nostra
Facciamo una strage essendo così belli
È un crimine essere belli
È un crimine essere belli
È un crimine essere belli
È un crimine essere belli
La-la-la, la-la-la, la-la-la, la-la-la
È un crimine
Tesoro, ti ho appena chiamato per dirti quanto ti amo
E quanto sei straordinariamente bella
Oh mio Dio, quanto sei stato edificante e stimolante per me
Per tutto questo tempo
E ti amo (guardami), e
Nessuno ha nemmeno i capelli fini o è più intelligente (guardami)
Sì, guardami, guardami davvero
Ho caricato la rivista e mi hanno lanciato il libro
Lo prenoto a 80 miglia all'ora per via dei miei gioielli
Sto cucinando dei cavoli, non ho spazio per questi
Poi sono stato operato a causa degli accertamenti
Ma gli piacciono le mie foto prima e dopo, gli piacciono queste
Mi sono tolto la parrucca e ho messo un po' di mousse sulla mia nuova 4C
Mi metto la parrucca e la tolgo come mi pare, dannatamente bene
Sembro la mia famiglia, non ho bisogno di vantarmi
Titty si afflosciava, almeno aveva un po' di culo
Non posso evitare la pappa, non posso nemmeno evitare i contanti
Sì, sei bellissima, tesoro, ma hai molto di più
Fa abbastanza male, non parlarmi dei brasiliani
Dopo quella cera, pensavi di volerlo uccidere
Ma ora vai in giro come te, uno su un milione
Mi guarda come se volesse dei bellissimi bambini
Se non stessero grigliando prima
Si arrabbieranno davvero quando cadremo in pista
È un crimine essere belli
Tra te e un milione di telefoni
Scattano foto come se fossimo in posa
Va bene, ad essere onesti
Anche quando siamo seduti al buio
Mi sento la più bella che tu abbia mai visto
I tuoi occhi sono almeno aperti?
Non è mai davvero colpa nostra
Facciamo una strage essendo così belli
È un crimine essere belli
(È tutto ciò di cui abbiamo bisogno, è tutto ciò che vogliamo) è un crimine essere meravigliosi
(È tutto ciò di cui abbiamo bisogno, è tutto ciò che vogliamo) è un crimine essere meravigliosi
(È tutto ciò di cui abbiamo bisogno, è tutto ciò che vogliamo) è un crimine essere meravigliosi
(È tutto ciò di cui abbiamo bisogno, è tutto ciò che vogliamo) è un crimine
Le piace l'oro bianco nel suo hardware con un'installazione e un chiodo lungo
Con una ciglia incollata, non è così cristiana con Louboutins
E ora ha dei contatti ma nessun amico intimo
E si è tolta tutti quei capelli con il laser
E ringrazia Dio per quell'Emsculpt
Vuole essere chic quando è ispirata dall'eroina
Ah, eccoti di nuovo con quel sorriso
Resta a scuola ma è più a conoscenza del collagene
Aw, ora sei di nuovo su Botched
Dovresti eliminare tutti quei Khia, sono tossici, amico, ah
Stai ricevendo una pioggia di complimenti, eh (sì)
Ti senti potenziato ma non dentro di te
Voglio dire, ho potuto fare appello solo a me stesso (lo faccio)
Hanno il naso all'insù nel giudicarmi, ma non sono tutti reali
Quindi se non stessero grigliando
Se non stessero grigliando prima
Si arrabbieranno davvero quando cadremo in pista
È un crimine essere splendidi (sì)
Tra te e un milione di telefoni
Scattano foto come se fossimo in posa (sì, sì, sì)
Va bene essere onesti (mani in alto)
Anche quando siamo seduti al buio
Mi sento la più bella che tu abbia mai visto
I tuoi occhi sono almeno aperti? (Avanti)
Non è mai davvero colpa nostra
Facciamo una strage essendo così belli
È un crimine essere splendidi (sì)
(È tutto ciò di cui abbiamo bisogno, è tutto ciò che vogliamo) è un crimine essere meravigliosi
(È tutto ciò di cui abbiamo bisogno, è tutto ciò che vogliamo) è un crimine essere meravigliosi
(È tutto ciò di cui abbiamo bisogno, è tutto ciò che vogliamo) è un crimine essere meravigliosi
(È tutto ciò di cui abbiamo bisogno, è tutto ciò che vogliamo) è un crimine essere meravigliosi