Altri brani di Apache 207
Descrizione
Rilasciato il: 2025-11-21
Testo e traduzione
Originale
Die Fußballschuhe vom Bruder längst verstaubt
Stehen sinnbildlich für einen geplatzten Traum
Paar Freunde, die sich schwören, sie kommen groß raus
Die eine Hälfte drin und die andre auf dem Bau
Und wie jeder dir sagt, du kannst erreichen, was du willst
Und du versuchst es jeden Tag
Das sagen die doch nur, weil sie noch nie in meiner Gegend waren
Die Zukunft Pink, aber was ist mit der Gegenwart
Wir sterben fast
Ich sing ein Lied so schön, dass du fast weinst
Nimm das auf, Bruder, vielleicht werden wir reich
Doch warte kurz, ich schenk uns noch was ein
Denn nüchtern fällt das Lügen nicht so leicht
Marlboro Gold, der Tourbus so voll
Kippenstummel, die zertreten werden
Von irgendwelchen Ollen
Bruder Schau mal, wie nice
Wie blau der Himmel scheint
Er sagt, bist du verrückt, man
Wirf alles sofort aus dem Fenster, da ist Polizei
Babe, du hast zwar schöne Zähne
Aber lass sie bitte weg, Autsch
Keine Schmetterlinge im Bauch, denn diese Welt ist so grausam
Leder an meiner Couch, Latex an schönen Frauen
Im vollen Tourbus als Schlagersänger chillen war schon immer mein Traum (ja)
Ich blick in tausend Gesichter
Geb alles auf für den Applaus
Versink im Meer aus Lichtern
Und lös mich auf im weißen Rauch
Ich sing ein Lied so schön, dass du fast weinst
Nimm das auf, Bruder, vielleicht werden wir reich
Doch warte kurz, ich schenk uns noch was ein
Denn nüchtern fällt das Lügen nicht so leicht
Ich sing ein Lied so schön, dass du fast weinst
Traduzione italiana
Le scarpe da calcio di mio fratello hanno raccolto polvere da tempo
Simboleggiano un sogno infranto
Coppia di amici che giurano che ce la faranno
Metà all'interno e l'altra metà all'esterno dell'edificio
E come tutti ti dicono, puoi ottenere quello che vuoi
E ci provi ogni giorno
Lo dicono solo perché non sono mai stati nella mia zona
Il futuro rosa, ma per quanto riguarda il presente
Quasi moriamo
Canto una canzone così bella che quasi piangi
Accogli questo, fratello, forse diventeremo ricchi
Ma aspetta un attimo, ci verserò qualcos'altro
Perché mentire non è così facile quando sei sobrio
Marlboro Gold, il tour bus così pieno
Mozziconi schiacciati
Da un certo Ollen
Fratello, guarda che bello
Come sembra azzurro il cielo
Dice: sei pazzo, amico
Buttate subito tutto dalla finestra, lì c'è la polizia
Tesoro, hai dei bei denti
Ma per favore, lasciali fuori, ahi
Niente farfalle nello stomaco perché questo mondo è così crudele
Pelle sul mio divano, lattice su belle donne
Rilassarmi come cantante pop in un affollato tour bus è sempre stato il mio sogno (sì)
Guardo mille volti
Rinunciare a tutto per gli applausi
Affondare nel mare di luci
E dissolversi in fumo bianco
Canto una canzone così bella che quasi piangi
Accogli questo, fratello, forse diventeremo ricchi
Ma aspetta un attimo, ci verserò qualcos'altro
Perché mentire non è così facile quando sei sobrio
Canto una canzone così bella che quasi piangi