Altri brani di Ministerul Manelelor
Descrizione
Produttore: Mario Dorian
Compositore: Ruxandra Tomulesei Ruxit
Compositore: Dragan Razvan Cristian
Compositore: Mario Dorian
Paroliere: Ruxandra Tomulesei Ruxit
Paroliere: Dragan Razvan Cristian
Testo e traduzione
Originale
A fost odată ca niciodată. Că de n-ar fi, nu s-ar povesti.
Hohoho, bă nu o piesă -adevărată. -Ca o mie și una de nopți.
Să vină patruzeci de hoți.
Să stea la rând și să aleg numai unul dintre -toți. -Unul dintre toți. Ha ha ha ha!
Aladin, Aladin, Aladin.
Dă puțin cardul și codul PIN, că mie îmi place Moca, nu scot din buzunar.
Hai să văd câte pungi pot să țin. Ali, Ali, Ali, Ali Ali Baba.
Să văd dacă îmi furi și inima.
Că vine Sinbad marinarul și se termină scandalul.
Hai cu hoții, ca să văd și eu ceva.
Ca o mie și una de nopți. Să vină patruzeci de hoți.
Să stea la rând și să aleg numai unul dintre toți. Ca o mie și una de nopți.
Să vină patruzeci de hoți.
Să stea la rând și să aleg numai unul dintre toți.
Doar tu ești Haladit. Haladit mi-a furat inima. Ce bandit!
Din patruzeci de dărbedei doar tu poți să faci ce vrei. Sunt nebună, că vreau să fii iubit.
Hai că așa joc nu se poate. Dacă mă fură, aș accepta.
Ali Baba yo baba da baba ieba lupa ieba da. Dar îmi place mult prea mult gurița ta. Ca o mie și una de nopți.
Să vină patruzeci de hoți.
Să stea la rând și să aleg numai unul dintre toți. Ca o mie și una de nopți. Să vină patruzeci de hoți.
Să stea la rând și să aleg numai unul dintre toți.
Ca o mie și una de nopți. Să vină patruzeci de hoți.
Să stea la rând și să aleg numai unul dintre toți.
Traduzione italiana
C'era una volta. Perché se così non fosse, non verrebbe raccontato.
Hohoho, beh non è una vera commedia. - Tipo mille e una notte.
Vengano quaranta ladri.
Mettersi in fila e sceglierne solo uno tra tutti. -Uno di tutti. Ah ah ah ah!
Aladino, Aladino, Aladino.
Datemi la tessera e il codice PIN, perché a me piace la Moca, non la tiro fuori dalla tasca.
Vediamo quante borse posso contenere. Ali, Ali, Ali, Ali Ali Babà.
Vediamo se rubi anche il mio cuore.
Arriva quel Sinbad il marinaio e lo scandalo finisce.
Vieni con i ladri, così posso vedere qualcosa.
Come mille e una notte. Vengano quaranta ladri.
Mettersi in fila e sceglierne solo uno tra tutti. Come mille e una notte.
Vengano quaranta ladri.
Mettersi in fila e sceglierne solo uno tra tutti.
Solo tu sei Haladit. Haladit mi ha rubato il cuore. Che delinquente!
Solo tu puoi fare quello che vuoi tra quaranta darbedeis. Sono pazzo, voglio che tu sia amato.
Dai, non puoi giocare così. If he steals from me, I'd take it.
Ali Baba yo baba da baba yeba lupa yeba sì. Ma mi piace troppo la tua bocca. Come mille e una notte.
Vengano quaranta ladri.
Mettersi in fila e sceglierne solo uno tra tutti. Come mille e una notte. Vengano quaranta ladri.
Mettersi in fila e sceglierne solo uno tra tutti.
Come mille e una notte. Vengano quaranta ladri.
Mettersi in fila e sceglierne solo uno tra tutti.