Altri brani di Cardi B
Descrizione
Brilla di diamanti così tanto che bisogna davvero strizzare gli occhi, mentre sotto i piedi il pavimento è già appiccicoso per lo champagne. Qui ogni amica sembra uscita da una copertina di rivista, ogni brindisi suona come una sfida e ogni sguardo è una piccola guerra. In questo frastuono c'è audacia invece che tenerezza, il rumore delle borse nuove invece che il cigolio dei vecchi drammi, e tanta sicurezza da illuminare l'intero locale. Sembra che la notte prometta di essere lunga, rumorosa e assolutamente senza freni.
Testo e traduzione
Originale
Ooh-ooh
Huh
Ooh-ooh
Somebody better get her 'cause she out here lookin' fine
Better pop your shit because I'm out here poppin' mine
The way these diamonds hittin', bitches damn near goin' blind
'Cause Don Julio gon' do the trick every time
Nigga lose me, you know that nigga out his mind
Tell her make a hit, she in the stu' just wastin' time
If I take your nigga, I don't wanna hear no cryin'
'Cause I ain't say shit when hoes was out here fuckin' mine, huh
Outside grindin', I'ma shine all summer
Badass bitch, I know that every nigga want her
Real fine shit, man, I get it from my mother
I'm a demon, I'll fuck your opp and fuck your brother
Bottle after bottle, after bottles in this motherfucker
All my friends tens, look like models in this motherfucker
Hoes throwin' ass, need some dollars in this motherfucker
Bad yellow bitch, look like Latto in this motherfucker
Somebody better get her 'cause she out here lookin' fine
Better pop your shit because I'm out here poppin' mine
The way these diamonds hittin', bitches damn near goin' blind
'Cause Don Julio gon' do the trick every time
Nigga lose me, you know that nigga out his mind
Tell her make a hit, she in the stu' just wastin' time
If I take your nigga, I don't wanna hear no cryin'
'Cause I ain't say shit when hoes was out here fuckin' mine, huh
Pop out, brand new body like I'm Carti in this motherfucker
Bitch, I'm giving belt out like karate in this motherfucker
Bust it for my man like it's hobby 'round this motherfucker
Can't be bitches on this dick 'cause I be on this motherfucker
G lock in my hip, I walk around with a switch(krr)
I know this ho ain't talking shit with broke nigga on her lips
Like, how you let a rapper hit that ain't even got no hits?
Man, my thick ass went to fashion week, them dresses couldn't even zip
Bottle after bottle like somebody in here thirsty
Both hands on it like this nigga tryna search me
Big Mama, fuck the small talk, what's the word, Ski?
I must be the drama, way he drop two-hundred first week
Bottle after bottle, after bottles in this motherfucker
All my friends tens, look like models in this motherfucker
Bitches throwin' ass, need some dollars in this motherfucker
Bad yellow bitch, look like Latto in this motherfucker
It's the baddest bitch
Grim Reaper, yeah
Bardi
Not your girl
Traduzione italiana
Ooh-ooh
Eh
Ooh-ooh
È meglio che qualcuno la chiami, perché qui fuori sta bene
È meglio che tu tiri la tua merda perché sono qui a tirare fuori la mia
Il modo in cui questi diamanti colpiscono, le puttane quasi diventano cieche
Perché Don Julio farà il trucco ogni volta
Nigga mi perde, sai che quel negro è fuori di testa
Dille di fare un colpo, sta solo perdendo tempo
Se prendo il tuo negro, non voglio sentire nessuno piangere
Perché non ho detto un cazzo quando le puttane erano qui fuori a scopare le mie, eh
Fuori a macinare, brillerò per tutta l'estate
Puttana tosta, so che ogni negro la vuole
Davvero una bella merda, amico, l'ho imparato da mia madre
Sono un demone, mi scoperò il tuo avversario e mi scoperò tuo fratello
Bottiglia dopo bottiglia, dopo bottiglia in questo figlio di puttana
Tutti i miei amici, decine, sembrano modelli in questo figlio di puttana
Puttane che fanno il culo, mi servono dei dollari in questo figlio di puttana
Brutta stronza gialla, assomiglia a Latto in questo figlio di puttana
È meglio che qualcuno la chiami, perché qui fuori sta bene
È meglio che tu tiri la tua merda perché sono qui a tirare fuori la mia
Il modo in cui questi diamanti colpiscono, le puttane quasi diventano cieche
Perché Don Julio farà il trucco ogni volta
Nigga mi perde, sai che quel negro è fuori di testa
Dille di fare un colpo, sta solo perdendo tempo
Se prendo il tuo negro, non voglio sentire nessuno piangere
Perché non ho detto un cazzo quando le puttane erano qui fuori a scopare le mie, eh
Esci, corpo nuovo di zecca come se fossi Carti in questo figlio di puttana
Stronza, sto dando la cintura come nel karate in questo figlio di puttana
Dillo al mio amico come se fosse un hobby per questo figlio di puttana
Non possiamo essere stronze su questo cazzo perché io sono su questo figlio di puttana
G lock nel fianco, vado in giro con un interruttore (krr)
So che questa troia non sta dicendo stronzate con un negro rotto sulle labbra
Ad esempio, come fai a lasciare che un rapper abbia successo che non ha nemmeno avuto successi?
Cavolo, il mio culo grosso è andato alla settimana della moda, quei vestiti non si chiudevano nemmeno
Bottiglia dopo bottiglia, come se qualcuno qui avesse sete
Entrambe le mani su di esso come questo negro che cerca di perquisirmi
Big Mama, al diavolo le chiacchiere, qual è la parola, Ski?
Devo essere io il dramma, il modo in cui perde duecento prima settimana
Bottiglia dopo bottiglia, dopo bottiglia in questo figlio di puttana
Tutti i miei amici, decine, sembrano modelli in questo figlio di puttana
Puttane che fanno il culo, hanno bisogno di qualche dollaro in questo figlio di puttana
Brutta stronza gialla, assomiglia a Latto in questo figlio di puttana
E' la stronza più cattiva
La Triste Mietitrice, sì
Bardi
Non la tua ragazza