Altri brani di Tommy WÁ
Descrizione
Scrittore: Oluwatomiwa Oyakhilome Suleiman
Scrittore e produttore: Charlie Hugall
Testo e traduzione
Originale
Feels like a sacrifice, living this modern life.
We're blinded by city lights, so show me the stars tonight.
Ah, ah, ah.
Somewhere, only we go.
Somewhere, only we go.
So meet me at the door, at the break of dawn.
Where I said goodbye to you, goodbye to me.
Now we're out of the wars, where the quiet spits the noise.
We've got nothing to lose, hear the birds spread the news of freedom.
The sun is setting on our zone.
You can feel it, crickets creaking.
Color feeling, heaven's even orange cream cloud. Heart is beating, slow down.
We can breathe, we're here now.
Somewhere, only we go.
Somewhere, only we go.
And let the sky be our roof. We could dream with the moon.
We've got nothing to lose. We've got nothing to lose.
Hear the birds spread the news. Let the earth be our muse.
We've got nothing to prove. We've got nothing to prove, prove.
Somewhere, only we go.
Somewhere, only we know.
Somewhere, only we go
Traduzione italiana
Sembra un sacrificio vivere questa vita moderna.
Siamo accecati dalle luci della città, quindi mostrami le stelle stasera.
Ah, ah, ah.
Da qualche parte, solo noi andiamo.
Da qualche parte, solo noi andiamo.
Quindi vediamoci alla porta, alle prime luci dell'alba.
Dove ti ho detto addio, addio a me.
Ora siamo fuori dalle guerre, dove il silenzio sputa rumore.
Non abbiamo niente da perdere, ascolta gli uccelli che diffondono la notizia della libertà.
Il sole sta tramontando sulla nostra zona.
Puoi sentirlo, i grilli scricchiolano.
Sensazione di colore, nuvola color crema persino arancione. Il cuore batte, rallenta.
Possiamo respirare, siamo qui adesso.
Da qualche parte, solo noi andiamo.
Da qualche parte, solo noi andiamo.
E lascia che il cielo sia il nostro tetto. Potremmo sognare con la luna.
Non abbiamo niente da perdere. Non abbiamo niente da perdere.
Ascolta gli uccelli che diffondono la notizia. Lascia che la terra sia la nostra musa ispiratrice.
Non abbiamo niente da dimostrare. Non abbiamo nulla da dimostrare, dimostrare.
Da qualche parte, solo noi andiamo.
Da qualche parte, lo sappiamo solo noi.
Da qualche parte, solo noi andiamo