Altri brani di Chris Brown
Altri brani di USHER
Altri brani di Rick Ross
Descrizione
Interprete associato: Chris Brown feat. Usher e Rick Ross
Produttore: Justin "Count Justice" Booth Johnson
Ingegnere del missaggio, ingegnere del suono: Brian Springer
Compositore, paroliere: Justin Booth Johnson
Ingegnere del suono: Mark "Exit" Goodchild
Compositore, paroliere: Keith Thomas
Ingegnere del suono: naturale
Compositore, paroliere: Verse Simmonds
Compositore, paroliere: Eric Bellinger
Compositore, paroliere: William Roberts
Compositore, paroliere: Mark Pitts
Compositore, paroliere: Malissa Hunter
Compositore, paroliere: James Chambers
Compositore, paroliere: Usher Raymond IV
Testo e traduzione
Originale
There can be one only you, oh
And baby, God could never make two, na-na-na
And I know you came here with your crew, whoa-oh
But I promise you that it feels like it's just us two, uh-huh
Oh, I don't know what you had planned to do tonight
But I just wanna be the one to do you right (Right)
And I'm hoping that you're thinking 'bout leaving with me tonight
Who said you can't find love in a club?
We're standing here looking at each other, baby, eye to eye
We're standing here looking at each other, baby, eye to eye
Come on, just baby, try a new thing
You gon' be my baby
Love me, love you crazy
'Cause I wanna tell them they wrong
Tell me if you with it
And let's spark a new flame
And let's spark a new flame
Baby, come and get it
Maybe try a new thing (Usher, baby)
And let's spark a new flame (Breezy, let me holla at her, yeah, man)
I can't believe you came here all alone, baby girl, where's your lover?
Baby, come and get it
Oh, it don't really matter 'cause I got plans to get to know you better
Baby, baby, baby, baby, let's make what we got here last forever
Girl, 'cause I don't wanna let you go, never
Oh, I don't know what you had planned to do tonight
Girl, I just wanna be the one to do you right, (Right)
Baby, I hope that you're thinking 'bout leaving with me tonight
Who said you can't find love in the club?
Come on, just baby, try a new thing (Try a new thing, hey)
You gon' be my baby (Ohh)
Tell me if you with it (With it)
Try a new thing (Baby, try a new thing)
And let's spark a new flame
Home plate, World Series, how a nigga sliding in her
'Cause I wanna tell them they wrong (Ohh, whoa-ohh, tell them that they wrong)
Baby, I'm a boss, I'm talking George Steinbrenner
Panamera, Yogi Berra, my two-seater Derek Jeter
Got more stripes than all these niggas
Babe Ruth balling in a Beamer
Love me, love you crazy (Crazy)
Collar on my Polo (Woo), kisses on my necklace (Agh)
All my diamonds watching, now my watches getting jealous (Haha)
Smoking on a bomb in my autographed LeBron's
Yeah, she told me I'm the one, that's when I only hit it once
Who said you can't find love in a club? (No)
'Cause I wanna tell them they wrong (Baby)
Come on, just baby, try a new thing (New thing, baby)
And let's spark a new flame (Baby)
You gon' be my baby (Be mine)
Love me, love you crazy
Tell me if you with it
Baby, come and get it
Baby, try a new thing
And let's spark a new flame
Traduzione italiana
Puoi essercene uno solo tu, oh
E tesoro, Dio non potrebbe mai farne due, na-na-na
E so che sei venuto qui con la tua squadra, whoa-oh
Ma ti prometto che sembra che siamo solo noi due, uh-huh
Oh, non so cosa avevi intenzione di fare stasera
Ma voglio solo essere quello che ti fa bene (giusto)
E spero che tu stia pensando di partire con me stasera
Chi ha detto che non puoi trovare l'amore in un club?
Stiamo qui a guardarci, tesoro, occhi negli occhi
Stiamo qui a guardarci, tesoro, occhi negli occhi
Dai, tesoro, prova una cosa nuova
Sarai il mio tesoro
Amami, ti amo follemente
Perché voglio dire loro che hanno torto
Dimmi se sei d'accordo
E accendiamo una nuova fiamma
E accendiamo una nuova fiamma
Tesoro, vieni a prenderlo
Magari prova una cosa nuova (Usher, tesoro)
E accendiamo una nuova fiamma (Breezy, lasciami gridare, sì, amico)
Non posso credere che tu sia venuta qui tutta sola, piccola, dov'è il tuo amante?
Tesoro, vieni a prenderlo
Oh, non importa, perché ho intenzione di conoscerti meglio
Tesoro, tesoro, tesoro, facciamo in modo che ciò che abbiamo qui duri per sempre
Ragazza, perché non voglio lasciarti andare, mai
Oh, non so cosa avevi intenzione di fare stasera
Ragazza, voglio solo essere quello che ti fa bene, (giusto)
Tesoro, spero che tu stia pensando di partire con me stasera
Chi ha detto che non puoi trovare l'amore nel club?
Dai, tesoro, prova una cosa nuova (Prova una cosa nuova, ehi)
Sarai il mio tesoro (Ohh)
Dimmi se sei d'accordo (con esso)
Prova una cosa nuova (tesoro, prova una cosa nuova)
E accendiamo una nuova fiamma
Casa base, World Series, come un negro scivola dentro di lei
Perché voglio dirgli che hanno torto (Ohh, whoa-ohh, dirgli che hanno torto)
Tesoro, sono un capo, sto parlando di George Steinbrenner
Panamera, Yogi Berra, la mia due posti Derek Jeter
Ho più strisce di tutti questi negri
Babe Ruth balla in un Beamer
Amami, ti amo follemente (pazzo)
Colletto sulla mia polo (Woo), baci sulla mia collana (Agh)
Tutti i miei diamanti guardano, ora i miei orologi diventano gelosi (Haha)
Fumando su una bomba nel mio LeBron autografato
Sì, mi ha detto che ero io, ed è stato allora che l'ho colpito solo una volta
Chi ha detto che non puoi trovare l'amore in un club? (No)
Perché voglio dire loro che hanno torto (tesoro)
Avanti, tesoro, prova una cosa nuova (Cosa nuova, tesoro)
E accendiamo una nuova fiamma (Baby)
Sarai il mio tesoro (sii mio)
Amami, ti amo follemente
Dimmi se sei d'accordo
Tesoro, vieni a prenderlo
Tesoro, prova una cosa nuova
E accendiamo una nuova fiamma