Altri brani di Eli Young Band
Descrizione
Produttore: Jimmy Robbins
Produttore: Eric Arjes
Testo e traduzione
Originale
It's a bad day for a sunrise 'cause this one's coming up to a half empty bed.
A bad day for clear eyes 'cause by sundown, they're gonna be bloodshot red.
A bad day for hallway pictures of lovers turning into strangers.
A bad day to have nothing to do except a whole lotta thinking of you.
But it's a pretty good day for the bar. Pretty sure they're gonna pour a lot of whiskey.
'Cause baby, me and this missing you heart are both gonna be walking in thirsty with a whole lot of lonely to drown. Might even buy the whole place a round.
It's a bad day for good love falling apart, but it's a pretty good day for the bar.
Mm.
Bad day for small talk 'cause man, she's pretty, but she damn sure ain't you.
A bad day for last call. It's still a ways off, but it's still way too soon.
A bad day for the phone in my pocket, knowing your number, knowing I can't call it 'cause you called it over.
It's a bad day for being sober.
But it's a pretty good day for the bar.
Pretty sure they're gonna pour a lot of whiskey.
'Cause baby, me and this missing you heart are both gonna be walking in thirsty with a whole lot of lonely to drown.
Might even buy the whole place a round.
It's a bad day for good love falling apart, but it's a pretty good day for the bar.
And it's a pretty good day.
Bad days keep the bar in business.
Heartbreak thinks a drink will fix it. Maybe one more will do the trick, yeah.
Bad days keep the bar in business. Heartbreak thinks a drink will fix it.
Maybe one more will do the trick, yeah. Whoa.
It's a pretty good day for the bar. Pretty sure they're gonna pour a lot of whiskey.
Pour a lot of whiskey.
Me and this missing you heart are both gonna be walking in thirsty with a whole lot of lonely to drown. Might even buy the whole place a round.
It's a bad day for good love falling apart, but it's a pretty good day for the bar.
Yeah, it's a pretty good day for the bar. Pretty good day for.
Traduzione italiana
È una brutta giornata per l'alba perché questa si sta avvicinando a un letto mezzo vuoto.
Una brutta giornata per gli occhi chiari perché al tramonto diventeranno rossi iniettati di sangue.
Una brutta giornata per le foto nei corridoi di amanti che si trasformano in estranei.
Una brutta giornata per non avere niente da fare se non pensare a te.
Ma è una bella giornata per il bar. Sono abbastanza sicuro che verseranno un sacco di whisky.
Perché tesoro, io e questo tuo cuore che mi manca cammineremo entrambi assetati con un sacco di solitudine da annegare. Potrei anche comprare un giro per l'intero posto.
È una brutta giornata perché un buon amore va in pezzi, ma è una bella giornata per il bar.
Mm.
Brutta giornata per le chiacchiere perché amico, lei è carina, ma sicuramente non sei tu.
Una brutta giornata per l'ultima chiamata. È ancora lontano, ma è ancora troppo presto.
Una brutta giornata per il telefono in tasca, conoscendo il tuo numero, sapendo che non posso chiamarlo perché hai chiamato tu.
È una brutta giornata per essere sobri.
Ma è una bella giornata per il bar.
Sono abbastanza sicuro che verseranno un sacco di whisky.
Perché tesoro, io e questo tuo cuore che mi manca cammineremo entrambi assetati con un sacco di solitudine da annegare.
Potrei anche comprare un giro per l'intero posto.
È una brutta giornata perché un buon amore va in pezzi, ma è una bella giornata per il bar.
Ed è proprio una bella giornata.
Le brutte giornate mantengono il bar in attività.
Heartbreak pensa che un drink risolverà tutto. Forse un altro basterà, sì.
Le brutte giornate mantengono il bar in attività. Heartbreak pensa che un drink risolverà tutto.
Forse un altro basterà, sì. Ehi.
È una bella giornata per il bar. Sono abbastanza sicuro che verseranno un sacco di whisky.
Versare molto whisky.
Io e questo tuo cuore che mi manca cammineremo entrambi assetati con un sacco di solitudine da annegare. Potrei anche comprare un giro per l'intero posto.
È una brutta giornata perché un buon amore va in pezzi, ma è una bella giornata per il bar.
Sì, è una bella giornata per il bar. Giornata davvero buona per.