Altri brani di Paramore
Descrizione
Voce principale: Hayley Williams
Chitarra: Jason Bynum
Cori di supporto: Jason Bynum
Chitarra: Josh Farro
Cori di supporto: Josh Farro
Basso: Lucio Rubino
Ingegnere del missaggio: Mike Green
Ingegnere della registrazione audio: Mike Green
Produttore: Mike Green
Ingegnere di mastering: Tom Baker
Batteria: Zac Farro
Scrittore: Hayley Williams
Scrittore: Josh Farro
Testo e traduzione
Originale
Tell me where our time went and if it was time well spent.
Just don't let me fall asleep feeling empty again.
'Cause I fear I might break, and I fear I can't take it. Tonight, I'll lie awake feeling empty.
I can feel the pressure, it's getting closer now.
We're better off without you.
I can feel the pressure, it's getting closer now.
We're better off without you.
Now that I'm losing hope and there's nothing else to show.
For all of the days that we spent carried away from home.
Some things I'll never know, and I had to let them go. I'm sitting all alone feeling empty.
I can feel the pressure, it's getting closer now.
We're better off without you.
I can feel the pressure, it's getting closer now. We're better off without you.
Without you.
Some things I'll never know, and I had to let them go.
Some things I'll never know, and I had to let them go.
I'm sitting all alone feeling empty.
I can feel the pressure, it's getting closer now.
We're better off without you.
Feel the pressure, it's getting closer now.
You're better off without me.
Traduzione italiana
Dimmi dove è andato il nostro tempo e se è stato tempo ben speso.
Basta, non lasciarmi addormentare sentendomi di nuovo vuoto.
Perché temo che potrei rompermi, e temo di non poterlo sopportare. Stanotte rimarrò sveglio sentendomi vuoto.
Sento la pressione, si sta avvicinando adesso.
Stiamo meglio senza di te.
Sento la pressione, si sta avvicinando adesso.
Stiamo meglio senza di te.
Ora che sto perdendo la speranza e non c'è nient'altro da mostrare.
Per tutti i giorni che abbiamo trascorso lontani da casa.
Alcune cose non le saprò mai e ho dovuto lasciarle andare. Sono seduto tutto solo sentendomi vuoto.
Sento la pressione, si sta avvicinando adesso.
Stiamo meglio senza di te.
Sento la pressione, si sta avvicinando adesso. Stiamo meglio senza di te.
Senza di te.
Alcune cose non le saprò mai e ho dovuto lasciarle andare.
Alcune cose non le saprò mai e ho dovuto lasciarle andare.
Sono seduto tutto solo sentendomi vuoto.
Sento la pressione, si sta avvicinando adesso.
Stiamo meglio senza di te.
Senti la pressione, si sta avvicinando adesso.
Stai meglio senza di me.