Altri brani di Iggy Pop
Descrizione
Ingegnere: Paolo LaMalfa
Ingegnere: Marco Sonzini
Ingegnere aggiuntivo: Jimmy Douglas
Ingegnere: Devon Corey
Assistente al mixer: Tom Herbers
Assistente al mixer: Finn Howells
Direttore artistico: Andrew Watt
Direttore artistico: David Harrigan
Direttore artistico: Raymond Pettibon
Ingegnere del missaggio: Alan Moulder
Chitarra, tastiere, pianoforte: Andrew Watt
Produttore: Andrew Watt
Produttore esecutivo: Andrew Watt
Voce di sottofondo: Andrew Watt
Amministratore A&R: Aryanna Platt
Allenatore: Chelsea Fodero
Basso: Eric Avery
Direzione A&R: Ian Cripps
Voce: Iggy Pop
Rappresentante legale: Jeremy Kaplan
Chitarra, sintetizzatore: Josh Klinghoffer
Maestro: Matt Colton
Batteria, percussioni, pianoforte: Taylor Hawkins
Scrittore: Iggy Pop
Scrittore: Andrew Watt
Scrittore: Eric Avery
Scrittore: Taylor Hawkins
Testo e traduzione
Originale
Hold my hand and we can take a leap
Earth is dirty, space is full of creeps
Sell you stock in Zuckerberg and run
Buy your passport to the end of fun
Sell your face to Hollywood
They're paying good, paying good
Sold my face to Hollywood
I'm feeling good, looking good
Sell your face to Hollywood
It'll do ya good, do ya good
Sold my face to Hollywood
I'm feeling good
Looking at those comments all night
Wonder if the comments are right
Wonder why I feel so cold
I'll never make a comment
Every loser needs a bit of joy
Winners know it's fact
You can't look back, gotta move on
Sell your face to Hollywood
They're paying good, paying good
Sold my face to Hollywood
I'm feeling good, looking good
Sell your face to Hollywood
They're paying good, paying good
Sold my face to Hollywood
I'm feeling good
Take off your dress, baby
Breathe in my mouth, baby
The problem with life is that it stops
Hey, you kids
Sell your face to Hollywood
They're paying good, paying good
Sold my face to Hollywood
I'm feeling good, looking good
Sell your face to Hollywood
It'll do ya good, do ya good
I sold my face to Hollywood
I feel good
Yeah, I'm looking for a soulmate in those comments
Traduzione italiana
Tienimi la mano e possiamo fare un salto
La terra è sporca, lo spazio è pieno di brividi
Vendi le tue azioni di Zuckerberg e scappa
Acquista il tuo passaporto fino alla fine del divertimento
Vendi la tua faccia a Hollywood
Stanno pagando bene, pagando bene
Ho venduto la mia faccia a Hollywood
Mi sento bene, ho un bell'aspetto
Vendi la tua faccia a Hollywood
Ti farà bene, ti farà bene
Ho venduto la mia faccia a Hollywood
Mi sento bene
Guardando quei commenti tutta la notte
Mi chiedo se i commenti siano giusti
Mi chiedo perché ho così freddo
Non farò mai un commento
Ogni perdente ha bisogno di un po' di gioia
I vincitori sanno che è un dato di fatto
Non puoi guardare indietro, devi andare avanti
Vendi la tua faccia a Hollywood
Stanno pagando bene, pagando bene
Ho venduto la mia faccia a Hollywood
Mi sento bene, ho un bell'aspetto
Vendi la tua faccia a Hollywood
Stanno pagando bene, pagando bene
Ho venduto la mia faccia a Hollywood
Mi sento bene
Togliti il vestito, tesoro
Respira nella mia bocca, tesoro
Il problema della vita è che si ferma
Ehi, ragazzi
Vendi la tua faccia a Hollywood
Stanno pagando bene, pagando bene
Ho venduto la mia faccia a Hollywood
Mi sento bene, ho un bell'aspetto
Vendi la tua faccia a Hollywood
Ti farà bene, ti farà bene
Ho venduto la mia faccia a Hollywood
Mi sento bene
Sì, sto cercando un'anima gemella in quei commenti