Altri brani di Russell Dickerson
Altri brani di Fetty Wap
Testo e traduzione
Originale
Ayy, yeah, babe.
Oh. Girl, where'd you get those Lucchese square toes?
You floatin' like an angel with a neon halo. Kickin' up sawdust, tearin' this whole bar up.
Got every country boy all up in here caught up.
Watchin' 'em do-si-do, yeah, straight across the floor. I can't keep my hands to myself watchin' you dance in those
B-double-O-T-S, some D-R-E-double-S. This old boy all in a mess.
I never will forget she had those lips like a red Corvette. I was sinkin' like a June sunset.
She had my head spinnin' like she was spendin' all in them, all in them B-double-O-T-S, yeah.
-All in them B-double-O-T-S, yeah. -So wait. Uh, let's have a
G-double-O-D-T-I-M-E. I been around the world, girl, I met plenty.
I don't think they understand me. Baby, let me talk to you. You got them red lips like a new
Lamborghini. Mm, baby, less them bands and M's. I'm tryna be your man, I mean it.
Mm, you a star like Marlon Brando. She had them B-double-O-T-S. Let me be your
Superman, look at my chest. And I wanna see you won't look at the rest.
And you know they gon' hate, baby, look at us flex. She had them B-double-O-T-S.
Let me -be your Superman, look at my chest. -Yeah.
And I wanna see you won't look at the rest.
Girl, you know they gon' hate, girl, -look at us flex. Yeah.
-She had them B-double-O-T-S, some -D-R-E-double-S. -Yeah.
This old boy all in a mess.
I never will forget she had- -Baby -. . . those lips like a red Corvette.
I was sinkin' like a June sunset.
She had my head spinnin' like she was spendin' all in -them, all in them B-double-O-T-S, yeah. -Oh.
-All in them B-double-O-T-S, yeah. -Oh.
B-double-O-T-S, yeah, -yeah. -Yeah, yeah, yeah.
Oh.
Watchin' 'em do-si-do, yeah, straight across the floor.
I can't keep my hands to myself watchin' you dance in those B-double-O-T-S, some D-R-E-double-S.
-Yeah. -This old boy all in a mess.
I never will -forget she had- -Yeah, baby. . . those lips like a red Corvette. I was sinkin' like a June sunset.
She had my head spinnin' like she was spendin' all in them, all in them B-double-O-T-S, yeah.
-Oh.
-All in them B-double-O-T-S, -yeah. -Yeah, girl.
B-double-O-T-S, -yeah, yeah. -Yeah, yeah, yeah.
-Oh. -Yeah, yeah, yeah.
Oh.
Traduzione italiana
Ayy, sì, tesoro.
OH. Ragazza, dove hai preso quelle dita quadrate lucchesi?
Fluttui come un angelo con un'aureola al neon. Sollevando la segatura, facendo a pezzi l'intero bar.
Ho catturato tutti i ragazzi di campagna qui presenti.
Guardandoli fare-si-do, sì, direttamente dall'altra parte del pavimento. Non riesco a tenere le mani a posto mentre ti guardo ballare con quelle
B-doppio-O-T-S, alcuni D-R-E-doppio-S. Questo vecchio è tutto in disordine.
Non dimenticherò mai che aveva quelle labbra come una Corvette rossa. Stavo affondando come un tramonto di giugno.
Mi faceva girare la testa come se stesse spendendo tutto in loro, tutto in quelle B-double-O-T-S, sì.
-Tutto in quelle B-double-O-T-S, sì. -Quindi aspetta. Uh, facciamo un
G-doppio-O-D-T-I-M-E. Ho girato il mondo, ragazza, ne ho incontrati tanti.
Non credo che mi capiscano. Tesoro, lascia che ti parli. Hai quelle labbra rosse come nuove
Lamborghini. Mm, tesoro, meno quelle band e gli M. Sto cercando di essere il tuo uomo, sul serio.
Mm, sei una star come Marlon Brando. Li aveva B-double-O-T-S. Lasciami essere tuo
Superman, guarda il mio petto. E voglio vedere che non guarderai il resto.
E sai che odieranno, tesoro, guardaci fletti. Li aveva B-double-O-T-S.
Lasciami essere il tuo Superman, guarda il mio petto. -Sì.
E voglio vedere che non guarderai il resto.
Ragazza, sai che odieranno, ragazza, guardaci fletti. Sì.
-Le aveva B-doppio-O-T-S, alcuni -D-R-E-doppia-S. -Sì.
Questo vecchio è tutto in disordine.
Non dimenticherò mai che aveva- -Baby -. . . quelle labbra come una Corvette rossa.
Stavo affondando come un tramonto di giugno.
Mi faceva girare la testa come se stesse spendendo tutto in loro, tutto in quelle B-double-O-T-S, sì. -OH.
-Tutto in quelle B-double-O-T-S, sì. -OH.
B-doppio-O-T-S, sì, sì. -Sì, sì, sì.
OH.
Guardandoli fare-si-do, sì, direttamente dall'altra parte del pavimento.
Non riesco a tenere le mani a posto guardandoti ballare in quelle B-double-O-T-S, alcune D-R-E-double-S.
-Sì. - Questo vecchio è tutto in disordine.
Non dimenticherò mai che aveva... -Sì, tesoro. . . quelle labbra come una Corvette rossa. Stavo affondando come un tramonto di giugno.
Mi faceva girare la testa come se stesse spendendo tutto in loro, tutto in quelle B-double-O-T-S, sì.
-OH.
-Tutto lì dentro B-doppio-O-T-S, -sì. -Sì, ragazza.
B-doppio-O-T-S, - sì, sì. -Sì, sì, sì.
-OH. -Sì, sì, sì.
OH.