Altri brani di La Llave
Descrizione
Produttore: Macario Ibáñez Díaz
Produttore: Jose Álvaro Ibáñez Díaz
Compositore: Jose Álvaro Ibáñez Díaz
Compositore: Macario Ibáñez Díaz
Testo e traduzione
Originale
Borré cada huella tras de ti
Para no volver atrás
Olvidándome de todo
Lo que me hizo caminar
Como el agua al mes de abril
Yo te tuve que encontrar
Y me enseñaste a quererme
Pa' quererte mucho más
Quién pudiera ser como tú me miras
Ya quisiera soldarle a este mundo lo que tú me das
Eres mucho más que todo
Si estoy contigo pa' qué quiero soñar
La calle huele a flores cuando te veo llegar
Yo me declaro adicto a tu forma de vida
Tú la sal de mi mar, somos tal para cual
Sin alas sé que puedo volar
No sé cómo esconder que me gustas a rabiar
Tu fuego quema y va quemándome en el alma
Te veo y no me aguanto las ganas
Me desublé de mis rectas sin pensar
Cuando supe que eras tú
La que llena mi silencio
La que alumbra con su luz
El desorden que hay en mí
La respuesta que encontré
Y ese millón de preguntas
Que jamás supe entender
Quién pudiera ser como tú me miras
Ya quisiera soldarle a este mundo lo que tú me das
Eres mucho más que todo
Si estoy contigo pa' qué quiero soñar
La calle huele a flores cuando te veo llegar
Yo me declaro adicto a tu forma de vida
Tú la sal de mi mar, somos tal para cual
Sin alas sé que puedo volar
No sé cómo esconder que me gustas a rabiar
Tu fuego quema y va quemándome en el alma
Te veo y no me aguanto las ganas
De gritar que te quiero
De bajarte la luna y prenderla en tu pelo
De amanecer contigo y gritar en el cielo
Que la vida es más vida si tú estás aquí
Soy nada sin ti
Respiro en tu cuello
Y me palpita el alma y es cuando no hay miedo
Solo detiene el mundo tu ausencia y me niego
A un solo día sin ti
¿Por qué?
Si estoy contigo pa' qué quiero soñar
La calle huele a flores cuando te veo llegar
Yo me declaro adicto a tu forma de vida
Tú la sal de mi mar, somos tal para cual
Sin alas sé que puedo volar
No sé cómo esconder que me gustas a rabiar
Tu fuego quema y va quemándome en el alma
Si es que te veo y no me aguanto las ganas
Traduzione italiana
Ho cancellato ogni traccia dietro di te
Per non tornare indietro
Dimenticare tutto
Ciò che mi ha fatto camminare
Come l'acqua nel mese di aprile
Dovevo trovarti
e mi hai insegnato ad amare me stesso
Per amarti molto di più
Chi potrebbe essere come te, guardami
Vorrei saldare a questo mondo ciò che mi dai
Sei molto più di tutto
Se sono con te, perché voglio sognare?
La strada profuma di fiori quando ti vedo arrivare
Mi dichiaro dipendente dal tuo modo di vivere
Sei il sale del mio mare, siamo l'uno per l'altro
Senza ali so che posso volare
Non so come nascondere che mi piaci davvero
Il tuo fuoco arde e arde nella mia anima
Ti vedo e non vedo l'ora
Mi sono cancellato dalle mie linee rette senza pensare
Quando ho saputo che eri tu
Quella che riempie il mio silenzio
Quella che brilla della sua luce
Il disordine che è in me
La risposta che ho trovato
E quei milioni di domande
che non ho mai saputo capire
Chi potrebbe essere come te, guardami
Vorrei saldare a questo mondo ciò che mi dai
Sei molto più di tutto
Se sono con te, perché voglio sognare?
La strada profuma di fiori quando ti vedo arrivare
Mi dichiaro dipendente dal tuo modo di vivere
Sei il sale del mio mare, siamo l'uno per l'altro
Senza ali so che posso volare
Non so come nascondere che mi piaci davvero
Il tuo fuoco arde e arde nella mia anima
Ti vedo e non vedo l'ora
Per urlare che ti amo
Per abbassare la luna e accenderla tra i capelli
Albeggiare con te e urlare nel cielo
Quella vita è più vita se sei qui
Non sono niente senza di te
Ti respiro sul collo
E la mia anima batte ed è allora che non c'è più paura
Solo la tua assenza ferma il mondo e io mi rifiuto
Solo un giorno senza di te
Perché?
Se sono con te, perché voglio sognare?
La strada profuma di fiori quando ti vedo arrivare
Mi dichiaro dipendente dal tuo modo di vivere
Sei il sale del mio mare, siamo l'uno per l'altro
Senza ali so che posso volare
Non so come nascondere che mi piaci davvero
Il tuo fuoco arde e arde nella mia anima
Se ti vedo e non riesco a trattenere il desiderio