Altri brani di Fredo
Descrizione
Paroliere compositore: Ferdi Akgün
Produttore dello studio: Zeroendless
Ingegnere del missaggio: Muhsinmert Sarı
Ingegnere di mastering: Emre Kral
Testo e traduzione
Originale
Sana söyledim mi tatlım?
Şönlüme kafamı yattım.
Bu aşkta ben usta, çıraktın.
Beni çıra gibi yaktın.
Sana söyledim mi tatlım?
Şönlüme kafamı yattım.
Bu aşkta ben usta, çıraktın.
Beni çıra gibi yaktın.
Ölmedim, uyudum bu saatte.
Hani o gözlerin nerede?
Görmeyeyim diye çeker perde.
Düşürme beni yine derde.
Olmasan olmazdın. Her şeyden çok korkardım. Yaramı sarmazdın.
Ben büyük konuşmazdım. Romanlara anlatır, satırlara sığınmazdım.
Kapılar açırken gidenlere hiç sormazdım. Sana söyledim mi tatlım?
Şönlüme kafamı yattım.
Bu aşkta ben usta, çıraktın.
Beni çıra gibi yaktın.
Sana söyledim mi tatlım?
Şönlüme kafamı yattım. Bu aşkta ben usta, çıraktın.
Beni çıra gibi yaktın.
Sana söyledim mi tatlım?
Şönlüme kafamı yattım.
Bu aşkta ben usta, çıraktın.
Beni çıra gibi yaktın.
Traduzione italiana
Te l'ho detto, tesoro?
Ho appoggiato la testa sul mio stinco.
In questo amore ero il maestro e l'apprendista.
Mi hai bruciato come un fuoco.
Te l'ho detto, tesoro?
Ho appoggiato la testa sul mio stinco.
In questo amore ero il maestro e l'apprendista.
Mi hai bruciato come un fuoco.
Non sono morto, ho dormito a quest'ora.
Dove sono i tuoi occhi?
Tira la tenda così non posso vedere.
Non mettermi di nuovo nei guai.
Non esisteresti senza di essa. Avevo così paura di tutto. Non guariresti la mia ferita.
Non parlerei in grande. Lo racconterei nei romanzi e non mi rifugerei nei versi.
Non ho mai chiesto a chi se ne andava aprendo le porte. Te l'ho detto, tesoro?
Ho appoggiato la testa sul mio stinco.
In questo amore ero il maestro e l'apprendista.
Mi hai bruciato come un fuoco.
Te l'ho detto, tesoro?
Ho appoggiato la testa sul mio stinco. In questo amore ero il maestro e l'apprendista.
Mi hai bruciato come un fuoco.
Te l'ho detto, tesoro?
Ho appoggiato la testa sul mio stinco.
In questo amore ero il maestro e l'apprendista.
Mi hai bruciato come un fuoco.