Altri brani di Mâi
Descrizione
02:22
Arrangiatore di registrazione, produttore: Hell
Ingegnere di mastering, Ingegnere di missaggio: Emre Çengel
Compositore Paroliere, Voce: Mâi
Testo e traduzione
Originale
Baktım hiç yoktun en zor anımda.
Yalanmış her şey, sevmişim boşa. Ellerin ıslak, kokun burnumda.
Geçmedi etkin neler yapsam da.
Kardeşim pislik, ben yoktan yere mekinliyim. Evet içtenliğimle sevdim ve cidden eridim bittim.
Ya çok yol geçtim gittim. Dön bir bak şimdi nerdeyim. Dön bir bak şimdi nerdesin.
Dön bir bak şimdi nerdeyiz. Yapamaz dedin bu benim.
Kararttım gözleri hedeflerim ve ben benim.
Sen çok seni ruh kaç para ve kaç çeşit?
Hep sorarlar May sen nesin? Ben nesirim seni var edip verdim onlara.
Sen de hiç edip beni körlem hiç zaman almadı. Beklemezdim demek çok zor cidden.
Tamamlayan bir yanı kalmadı.
Gözümden akar içtensizliği korkacağın kadar farklıyım ve yok yolum başka yapamam zaten. Düşsem de bir gün kalkarım yerden.
Görmedim hiçbir uzatılan elden hayır.
En zor anımda yalanmış her şey. Sevmişim boşa.
Ellerin ıslak, kokun burnumda.
Geçmedi etkin neler yapsam da. Baktım hiç yoktun en zor anımda.
Yalanmış her şey, sevmişim boşa.
Ellerin ıslak, kokun burnumda. Geçmedi etkin neler yapsam da. Neler yapsam da. Sevmişim boşa.
Ellerin ıslak, kokun burnumda. Geçmedi etkin neler yapsam.
Traduzione italiana
Ho visto che non eri mai lì nei miei momenti più difficili.
Tutto era una bugia, ho amato invano. Le tue mani sono bagnate, il tuo profumo è nel mio naso.
Non ha funzionato, qualunque cosa avessi fatto.
Mio fratello è un coglione, mi sono bloccato senza motivo. Sì, l'ho amato sinceramente e mi sono davvero sciolto.
Beh, ho fatto molta strada. Girati e guarda dove sono adesso. Girati e guarda dove sei adesso.
Torna indietro e guarda dove siamo adesso. Hai detto che non puoi farlo, questa sono io.
Ho oscurato gli occhi dei miei bersagli e sono io.
Quanti soldi e quanti tipi di anima hai?
Chiedono sempre, May, cosa sei? Io sono prosa, ti ho creato e gliel'ho dato.
Ti ci è voluto un attimo per accecarmi. È davvero difficile dire che non aspetterei.
Non c’è più nulla che lo completi.
L'insincerità sgorga dai miei occhi, sono così diverso che avrai paura, e non ho modo, non posso fare diversamente. Anche se cado, un giorno mi rialzerò.
Non ho visto nessuna mano tesa dire di no.
Nel mio momento più difficile, tutto era una bugia. Ho amato invano.
Le tue mani sono bagnate, il tuo profumo è nel mio naso.
Non ha funzionato, qualunque cosa avessi fatto. Ho visto che non eri mai lì nei miei momenti più difficili.
Tutto era una bugia, ho amato invano.
Le tue mani sono bagnate, il tuo profumo è nel mio naso. Non ha funzionato, qualunque cosa avessi fatto. Non importa cosa faccio. Ho amato invano.
Le tue mani sono bagnate, il tuo profumo è nel mio naso. Non ha funzionato, qualunque cosa avessi fatto.