Altri brani di Giuseppe Ottaviani
Altri brani di Alessia Labate
Descrizione
Produttore vocale: Alessia Labate
Dj, Produttore: Giuseppe Ottaviani
Mixer, produttore: Andrei Rata
Compositore, Paroliere: Alessia Labate
Compositore: Giuseppe Ottaviani
Compositore: Darla Jade
Compositore: Felix Samuel
Compositore: Andrei Rata
Compositore: Maarten Bokma
Testo e traduzione
Originale
How do we know if we don't fall in love, if we don't mess it up? Closer to home,
I feel my heart light up when I let it go.
Only heaven knows if I'm dreaming, so hold me now like it's the real thing. But how do we know?
'Cause I wanna know.
How do we know if we don't fall in love, if we don't mess it up?
Closer to home, I feel my heart light up when I let it go.
Only heaven knows if I'm dreaming, so hold me now like it's the real thing.
But how do we know?
'Cause I wanna know.
But how do we know? How do we know?
I was tryna breathe underwater, waiting for your tide to pull me back to life. Maybe we're meant for each other.
Waiting my life, waiting my life for you.
If we stay undercover, stay, stay undercover, then we might as well just say goodbye.
Go on and say what you wanna say, say what you wanna.
'Cause I can read between the lines.
How do we know if we don't fall in love, if we don't mess it up?
Closer to home, I feel my heart light up when I let it go.
Only heaven knows if I'm dreaming, so hold me now like it's the real thing. But how do we know?
'Cause I wanna know.
But how do we know? How do we know?
Traduzione italiana
Come facciamo a sapere se non ci innamoriamo, se non roviniamo tutto? Più vicino a casa,
Sento il mio cuore illuminarsi quando lo lascio andare.
Solo il cielo sa se sto sognando, quindi abbracciami adesso come se fosse una cosa reale. Ma come lo sappiamo?
Perché voglio saperlo.
Come facciamo a sapere se non ci innamoriamo, se non roviniamo tutto?
Più vicino a casa, sento il mio cuore illuminarsi quando lo lascio andare.
Solo il cielo sa se sto sognando, quindi abbracciami adesso come se fosse una cosa reale.
Ma come lo sappiamo?
Perché voglio saperlo.
Ma come lo sappiamo? Come lo sappiamo?
Stavo provando a respirare sott'acqua, aspettando che la tua marea mi riportasse in vita. Forse siamo fatti l'uno per l'altro.
Aspetto la mia vita, aspetto la mia vita per te.
Se restiamo sotto copertura, restiamo, restiamo sotto copertura, allora tanto vale dire addio.
Vai avanti e dì quello che vuoi dire, dì quello che vuoi.
Perché so leggere tra le righe.
Come facciamo a sapere se non ci innamoriamo, se non roviniamo tutto?
Più vicino a casa, sento il mio cuore illuminarsi quando lo lascio andare.
Solo il cielo sa se sto sognando, quindi abbracciami adesso come se fosse una cosa reale. Ma come lo sappiamo?
Perché voglio saperlo.
Ma come lo sappiamo? Come lo sappiamo?