Altri brani di Chiquis
Descrizione
Compositore, produttore: FRBEATZ
Produttore, compositore: TAYRIQ
Ingegnere di mastering, Ingegnere di mixaggio: ENZU
Cantante: OKI
Cantante: Otsochodzi
Cantante: Taco Hemingway
Cantante: Giovane Leosia
Cantante: Dwa Sławy
Voce: GRUBY MIELZKY
Paroliere: Filip Szcześniak
Paroliere: Oskar Kaminski
Paroliere: Miłosz Stępień
Paroliere: Sara Sudoł
Paroliere: Jarek Steciuk
Paroliere: Radek Średziński
Paroliere: Tomasz Mielewski
Testo e traduzione
Originale
Hoy sentí algo diferente
Busco la vida, busco en mi mente
Los caminos, que son muchos
Pero el único que quiero
Es
Siento el beso del viento
Acariciar mi cuerpo
Viajo por el tiempo
Soy de sal
Y de mar
Bajo este cielo azul
Se mueven las palmeras
Bailan las mareas
Aquí en Malibú
Los pies entre en la arena
La vida aquí es buena
Solo en Malibú
Hoy no tomaré
El avión de mis memorias
Si aquí contigo entre las olas
Bajo las nubes y los pájaros
Es lo único que deseo
Canto por que lo siento
Voy a paso lento
Disfruto el momento
Me roba el aliento
Lo devuelve la brisa
Y se me va la prisa
Bajo este cielo azul
Se mueven las palmeras
Bailan las mareas
Aquí en Malibú
Los pies entre la arena
La vida aquí es buena
Solo en Malibú
Los pies entre en la arena
La vida aquí es buena
Solo en Malibú
Se mueven las palmeras
Bailan las mareas
Aquí en Malibú
Los pies entre en la arena
La vida aquí es buena
Solo en Malibú
Solo en Malibú
Traduzione italiana
Oggi ho sentito qualcosa di diverso
Cerco la vita, cerco nella mia mente
Le strade, che sono tante
Ma l'unico che voglio
Lo è
Sento il bacio del vento
Accarezza il mio corpo
Viaggio nel tempo
Sono fatto di sale
e di mare
Sotto questo cielo azzurro
Le palme si muovono
Le maree danzano
qui a Malibù
I piedi entrano nella sabbia
la vita qui è bella
Solo a Malibù
Oggi non berrò
L'aereo dei miei ricordi
Sì, qui con te tra le onde
Sotto le nuvole e gli uccelli
E' l'unica cosa che voglio
Canto perché lo sento
Vado a passo lento
Mi godo il momento
mi ruba il fiato
La brezza lo riporta indietro
E la mia fretta se n'è andata
Sotto questo cielo azzurro
Le palme si muovono
Le maree danzano
qui a Malibù
Piedi nella sabbia
la vita qui è bella
Solo a Malibù
I piedi entrano nella sabbia
la vita qui è bella
Solo a Malibù
Le palme si muovono
Le maree danzano
qui a Malibù
I piedi entrano nella sabbia
la vita qui è bella
Solo a Malibù
Solo a Malibù