Altri brani di Luis R Conriquez
Altri brani di Grupo Frontera
Descrizione
Rilasciato il: 31-08-2010
Testo e traduzione
Originale
Le gustan las joyas y los viajes largos.
Que le llenen de rosas la mesa del antro. En el McLaren, de piscis se agarra.
No quiere enfunarse, ella quiere janguear.
Ella es una reina, las demás princesas. Las gafas de noche le lucen coqueta.
Ropita cara, Bottega y de Prada. Mona Lisa, difícil de tocar.
Se me hace que quiere ver la hora nomás para verme.
Es parte mexicana internacional, parece Salma Hayek.
Niña de casa, pero le encanta la calle y no se va con nadie.
Se me hace que esta morra me gusta más que pegarme un buen toque.
Tiene fama de santa, pero yo hago que se aloque.
Y eso no es nada, pa' qué les cuento lo de anoche.
Locuras en el coche.
¡Ah!
Hazle sonar, Licerrito.
Sí, ¡quieta!
Y Grupo Frontera con Don Luis.
¡Uh!
De labiecita, sabor a cereza.
Si me enamoro, poco le interesa.
Sin corazones, ella no anda en esa. Cazadora, yo la presa.
La bandida me domina.
Cuando baila, me hipnotiza. Es como ver la Mona Lisa.
Ya sé que quiere ver la hora nomás para verme.
Es parte mexicana internacional, parece Salma Hayek.
Niña de casa, pero le encanta la calle y no se va con nadie.
Se me hace que esta morra me gusta más que pegarme un buen toque.
Tiene fama de santa, pero yo hago que se aloque.
Eso no es nada, pa' qué les cuento lo de anoche.
Locuras en el coche.
Traduzione italiana
Le piacciono i gioielli e i lunghi viaggi.
Lascia che riempiano di rose il tavolo del club. Nella McLaren, Pesci afferra.
Non vuole vestirsi bene, vuole uscire.
Lei è una regina, le altre principesse. Gli occhiali da notte le sembrano provocanti.
Abiti costosi, Bottega e Prada. Monna Lisa, difficile da toccare.
Mi sembra che voglia vedere l'ora solo per vedermi.
Fa parte del Messico internazionale, sembra Salma Hayek.
Una ragazza di casa, ma ama la strada e non va con nessuno.
Mi sembra che questa ragazza mi piaccia più che darmi un bel tocco.
Ha la fama di santa, ma io la faccio impazzire.
E questo non è niente, perché raccontarti di ieri sera.
Cose pazzesche in macchina.
Ah!
Fallo suonare, Licerrito.
Sì, ancora!
E Grupo Frontera con Don Luis.
Oh!
Labbro piccolo, sapore di ciliegia.
Se mi innamoro, non gli importa molto.
Senza cuori, non cammina in quello. Cacciatore, io sono la preda.
Il bandito mi domina.
Quando balla, mi ipnotizza. È come vedere la Gioconda.
So già che vuole vedere l'ora solo per vedermi.
Fa parte del Messico internazionale, sembra Salma Hayek.
Una ragazza di casa, ma ama la strada e non va con nessuno.
Mi sembra che questa ragazza mi piaccia più che darmi un bel tocco.
Ha la fama di santa, ma io la faccio impazzire.
Non è niente, perché raccontarti di ieri sera?
Cose pazzesche in macchina.