Altri brani di Qlas
Descrizione
Interprete associato: Qlas
Compositore: Mart Hento
Compositore: Tim Hazenberg
Paroliere: Luciano Rudolf Leonard Jafari Mehrabady
Produttore: Emage
Produttore: Tonico
Testo e traduzione
Originale
Ey, dit is jouw song. Ey, Eric.
Hè, hè, hè, hè, hè, hè, hè, hè, hè, hè.
Feesttijd. Anywhere is tijd. Want ik ben single als een Pringles. Single als een
Pringles. Rijd door de grachten. Ik heb klachten, maar die dingen kunnen wachten.
Ben met Nasser hoofdverdachte. Ben in Paardje met m'n plaffe. Waar is m'n pasje?
Waar was je? Drie ruggen in m'n tasje.
Ben met Sascha, m'n schatje, maar m'n ex nog in gedachten. Zo van mij bro, vijf shows. Ziezo, in het weekend.
Ben een lijpo. Zij ook. Kom laten we meeten. Oh, ze hebben schijt.
Al mijn jongens hebben schijt.
Al die jongens hebben pijp.
Rijden ook met pijp.
Ready to mingle. Ben single als een Pringles. Single. Ben je single?
Single als een Pringles. Ze zegt ze is ready to mingle, want ze is single als een
Pringles.
Al mijn boys zijn ready to mingle, want we zijn single als een Pringles. Pringles. Weet niet of ze killertje zijn.
Laat me gewoon voor m'n killertje doen. Bro, skiet met geweer in de trein.
Laat hem gewoon zijn dingetje doen. En je stuurt berichten naar mij.
Ik weet niet wat ik ermee moet doen. Want ik ben single als een Pringles. Single als een Pringles.
Waarom zou ik jou versieren? Ik laat jou je kortje pieren. Cul as feesttijd, maar geen pay.
Labels willen meeverdienen. Ga nou niet zo para doen als ik sta op je Prada-schoen.
Sluipschutters in Rova Zuid. Wat gaan we vanavond doen?
Oké, we kunnen toch best even kroelen in het bed van je moeder. Geen fuif, ben in bed met een shooter.
Vrouw als een maagd, maar gedrest als een oeter. Mindgames.
Ik tag aan m'n krantenwijk, terwijl ik langs je rij. Kanoes in handbereik. Ready to mingle.
Ben single als een Pringles. Single. Ben je single? Single als een Pringles.
Ze zegt ze is ready to mingle, want ze is single als een Pringles.
Al mijn boys zijn ready to mingle, want we zijn single als een Pringles. Pringles. Weet niet of ze killertje zijn.
Laat me gewoon voor m'n killertje doen. Bro, skiet met geweer in de trein.
Laat hem gewoon zijn dingetje doen. En je stuurt berichten naar mij.
Ik weet niet wat ik ermee moet doen. Want ik ben single als een Pringles. Single als een Pringles.
Hè, hè, hè.
Oké top.
Hè, hè, hè, hè, hè, hè, hè, hè.
Want ik ben single als een Pringles. Single als een Pringles. Oké, top.
Traduzione italiana
Ehi, questa è la tua canzone. Ehi, Eric.
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh.
Tempo di festa. Ovunque è il tempo. Perché sono single come Pringles. Singolo come uno
Pringles. Attraversare i canali. Ho delle lamentele, ma queste cose possono aspettare.
Sono Nasser il principale sospettato. Sono a Paardje con il mio amico. Dov'è la mia carta?
Dove eravate? Tre schiene nella mia borsa.
Sto con Sascha, tesoro mio, ma ho ancora in mente il mio ex. Quindi da parte mia, fratello, cinque spettacoli. Ecco qua, nel fine settimana.
Sono una lipo. Anche lei. Vieni, incontriamoci. Oh, sono merda.
Tutti i miei ragazzi hanno della merda.
Tutti quei ragazzi hanno la pipa.
Guidare anche con un tubo.
Pronto a socializzare. Sono single come Pringles. Separare. Sei single?
Single come Pringles. Dice che è pronta a socializzare, perché è single come tale
Pringles.
Tutti i miei ragazzi sono pronti a socializzare, perché siamo single come Pringles. Pringles. Non so se sono assassini.
Lasciami solo fingere di essere il mio assassino. Fratello, scia sul treno con una pistola.
Lascialo fare e basta. E tu mi mandi messaggi.
Non so cosa farne. Perché sono single come Pringles. Single come Pringles.
Perché dovrei provarci con te? Ti lascerò tagliare i denti. Cul come momento di festa, ma senza retribuzione.
Le etichette vogliono guadagnare soldi. Non essere così paranoico quando mi trovo sulla tua scarpa Prada.
Cecchini a Rova Sud. Cosa faremo stasera?
Ok, possiamo ancora coccolarci nel letto di tua madre. Nessuna festa, sono a letto con un assassino.
Donna come una vergine, ma stressata come un'etera. Giochi mentali.
Contrassegno il mio percorso cartaceo mentre ti passo accanto. Canoe a portata di mano. Pronto a socializzare.
Sono single come Pringles. Separare. Sei single? Single come Pringles.
Dice che è pronta a socializzare, perché è single come Pringles.
Tutti i miei ragazzi sono pronti a socializzare, perché siamo single come Pringles. Pringles. Non so se sono assassini.
Lasciami solo fingere di essere il mio assassino. Fratello, scia sul treno con una pistola.
Lascialo fare e basta. E tu mi mandi messaggi.
Non so cosa farne. Perché sono single come Pringles. Single come Pringles.
Eh, eh, eh.
Ok, fantastico.
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh.
Perché sono single come Pringles. Single come Pringles. Ok, fantastico.