Altri brani di NOREH
Descrizione
Interprete associato, produttore: NOREH
Chitarra: Eddy Lugo
Basso: Alessandro Carrillo
Tastiere: Francisco Arciniegas
Ingegnere del suono, compositore, batteria, produttore: Ronny Viloria
Produttore, percussioni, ingegnere del suono: Ivda
Tromba, Interprete Associato: Franco Marcano
Sassofono tenore: Rafael Piñero
Trombone: Luis Aranguren
Voce di sottofondo: Daniela Melet
Voce di sottofondo: Mariangela Marín
Voce di sottofondo: María Daniela Borges
Voce di sottofondo: Fabiana Colls
Paroliere, compositore: Javier Trivino "NOREH"
Compositore: Ivan Darío Gutierrez "Ivda"
Ingegnere di missaggio, Ingegnere di mastering: Lewis Pickett
Direttore A&R: Oriana Hidalgo
Coordinatore A&R: Mariana Mondragon
Testo e traduzione
Originale
Tú me ves así como si no me importo nada.
No viste más nuevos mensajes ni llamadas.
Me decías que era tiempo de otras cosas y que ya no te movía.
Me faltaba hacerme hombre, era un niño todavía.
Yo no estaba a tu nivel, pero ahora lo estoy.
Todo lo que tardé juro que me cambió.
Y no pensé en otras mujeres, nadie tiene lo que tienes tú.
Voy a hacer que vuelvas.
La comida buena a veces se recalienta, se repite y se repite. Solo intenta.
Tú tenías razón, el problema era yo.
Pero voy a hacer que vuelvas y yo más nunca te voy a dejar ir.
Yo no estaba a tu nivel, pero ahora lo estoy.
Todo lo que tardé juro que me cambió.
Y no pensé en otras mujeres, nadie tiene lo que tienes tú.
Voy a hacer que vuelvas.
La comida buena a veces se recalienta, se repite y se repite. Solo intenta.
Tú tenías razón, el problema era yo.
Pero voy a hacer que vuelvas.
La comida buena a veces se recalienta, se repite y se repite. Mami, intenta.
Tú tenías razón, el problema era yo.
Pero voy a hacer que vuelvas y yo más nunca te voy a dejar ir. ¡Uoh!
Traduzione italiana
Mi vedi come se non mi importasse di niente.
Non hai più visto nuovi messaggi o chiamate.
Mi dicevi che era ora di altro e che la cosa non ti commuoveva più.
Avevo bisogno di diventare un uomo, ero ancora un bambino.
Non ero al tuo livello, ma ora lo sono.
Tutto ciò che è servito, giuro che mi ha cambiato.
E non pensavo alle altre donne, nessuna ha quello che hai tu.
Ti farò tornare indietro.
Il buon cibo a volte viene riscaldato, ripetuto e ripetuto. Prova e basta.
Avevi ragione, il problema ero io.
Ma ti farò tornare e non ti lascerò mai più andare via.
Non ero al tuo livello, ma ora lo sono.
Tutto ciò che è servito, giuro che mi ha cambiato.
E non pensavo alle altre donne, nessuna ha quello che hai tu.
Ti farò tornare indietro.
Il buon cibo a volte viene riscaldato, ripetuto e ripetuto. Prova e basta.
Avevi ragione, il problema ero io.
Ma ti farò tornare indietro.
Il buon cibo a volte viene riscaldato, ripetuto e ripetuto. Mamma, provaci.
Avevi ragione, il problema ero io.
Ma ti farò tornare e non ti lascerò mai più andare via. Ooh!