Altri brani di Beatrice Egli
Descrizione
Paroliere, interprete associato, compositore: Beatrice Egli
Compositore, paroliere: Philipp Dittberner
Ingegnere del missaggio, compositore, paroliere: Björn Steiner
Compositore, paroliere: Philipp Klemz
Compositore, paroliere: Joe Walter
Paroliere: WRTH
Produttore: Bjorn Olson
Ingegnere di mastering: Volker 'IDR' Gebhardt
Testo e traduzione
Originale
Manchmal leise, manchmal laut
Du gehst so tief unter die Haut
Wenn du kommst, dann komm ich auch
Will mich in dir verlier'n, gemeinsam vibrier'n
Du hältst den Takt, du hältst mich wach
Wie im Rausch die ganze Nacht
Du weißt genau, wie du es machst
Will mich in dir verlier'n, gemeinsam vibrier'n
Du bist der Bass
Du bist der Bass zu meinem Beat, du bist der Bass
Zu meiner Lebensmelodie, und was du machst
Macht keiner so wie du
Ich krieg nie, nie, nie von dir genug
Du bist der-
Ich krieg nie, nie, nie von dir genug
Du bist der-
Ich krieg nie, nie, nie von dir genug
Du machst mich an, du machst mich high
Mit dir vergess ich Raum und Zeit
Wir zieh'n uns an, wir werden eins
Will dich ganz nah bei mir, gemeinsam pulsier'n
So wie der Mond das Meer bewegt
Bist die Kraft, die mich belebt
Und tiefe Wellen in mir schlägt
Will dich ganz nah bei mir, gemeinsam pulsier'n
Du bist der Bass
Du bist der Bass zu meinem Beat, du bist der Bass
Zu meiner Lebensmelodie, und was du machst
Macht keiner so wie du
Ich krieg nie, nie, nie von dir genug
Du bist der-
Ich krieg nie, nie, nie von dir genug
Du bist der-
Ich krieg nie, nie, nie von dir genug
(Du bist der-)
Ich krieg nie, nie, nie von dir genug
Du bist der-
Ich krieg nie, nie, nie von dir genug
Traduzione italiana
A volte silenzioso, a volte rumoroso
Arrivi così in profondità sotto la pelle
Se vieni tu, vengo anch'io
Voglio perdermi in te, vibrare insieme
Mantieni il ritmo, mi tieni sveglio
Come in una frenesia tutta la notte
Sai esattamente come farlo
Voglio perdermi in te, vibrare insieme
Tu sei il basso
Sei il basso al mio ritmo, sei il basso
Alla melodia della mia vita e a ciò che fai
Nessuno lo fa come te
Non ne ho mai, mai, mai abbastanza di te
Tu sei il-
Non ne ho mai, mai, mai abbastanza di te
Tu sei il-
Non ne ho mai, mai, mai abbastanza di te
Mi ecciti, mi fai sballare
Con te dimentico lo spazio e il tempo
Ci vestiamo, diventiamo uno
Voglio che tu sia molto vicino a me, che pulsate insieme
Proprio come la luna muove il mare
Sei la forza che mi anima
E fa onde profonde in me
Voglio che tu sia molto vicino a me, che pulsate insieme
Tu sei il basso
Sei il basso al mio ritmo, sei il basso
Alla melodia della mia vita e a ciò che fai
Nessuno lo fa come te
Non ne ho mai, mai, mai abbastanza di te
Tu sei il-
Non ne ho mai, mai, mai abbastanza di te
Tu sei il-
Non ne ho mai, mai, mai abbastanza di te
(Tu sei il-)
Non ne ho mai, mai, mai abbastanza di te
Tu sei il-
Non ne ho mai, mai, mai abbastanza di te