Altri brani di FiNCH
Descrizione
Interpreti associati: FiNCH, Rumbombe
Paroliere, compositore, interprete associato, voce: FiNCH
Paroliere, interprete associato, compositore: Robin Maximillian Mayer
Interprete associato: Rumbombe
Produttore, compositore, programmatore, paroliere, tecnico del missaggio: Daniel Americo Barbosa
Paroliere, compositore: Eike Staab
Paroliere, compositore: AVO
Testo e traduzione
Originale
Wir waren so unendlich verliebt. Du hast mir hundertmal verziehen.
Auch wenn es uns jetzt nicht mehr gibt, frag ich, willst du noch einmal anal, anal, analysieren, woran's lag?
Wir waren so unendlich verliebt. Du hast mir hundertmal verziehen.
Auch wenn es uns jetzt nicht mehr gibt, frag ich, willst du noch einmal anal, anal, analysieren, woran's lag?
Anal, anal, analysieren, woran's lag.
Ich bin ein Taugenichts und ich besaufe mich.
Bin immer dauerdicht, weil du nicht mehr zu Hause bist. Die Lichter ausgeknipst, nur für den Augenblick.
Ich schreie besoffen durch die Straßen: "Fuck, ich brauch dich nicht".
Doch glaube mir, du hast schon immer gefehlt. Haben auf der Insel zu zweit jedes Zimmer zerlegt.
Auch wenn mein Kopf sich noch vom Kümmerling dreht, kommt es hart auf hart, werd ich hinter dir stehen. Das erste Bier wird direkt inhaliert.
Das zweite Bier hat mich hypnotisiert.
Das dritte Bier lässt mich philosophieren.
Und das vierte schmeckt nach dir.
Wir waren so unendlich verliebt. Du hast mir hundertmal verziehen.
Auch wenn es uns jetzt nicht mehr gibt, frag ich, willst du noch einmal anal, anal, analysieren, woran's lag?
Anal, anal, analysieren, woran's lag.
Das erste Bier wird direkt inhaliert.
Das zweite Bier hat mich hypnotisiert.
Das dritte Bier lässt mich philosophieren.
Und das vierte schmeckt nach dir.
Wir waren so unendlich verliebt. Du hast mir hundertmal verziehen.
Auch wenn es uns jetzt nicht mehr gibt, frag ich, willst du noch einmal anal, anal, analysieren, woran's lag?
Anal, anal, analysieren, woran's lag.
Traduzione italiana
Eravamo così follemente innamorati. Mi hai perdonato cento volte.
Anche se non esistiamo più, chiedo, vuoi analizzare, analizzare, analizzare di nuovo cosa c'era che non andava?
Eravamo così follemente innamorati. Mi hai perdonato cento volte.
Anche se non esistiamo più, chiedo, vuoi analizzare, analizzare, analizzare di nuovo cosa c'era che non andava?
Anal, anal, analizzando cosa c'era che non andava.
Sono un buono a nulla e mi ubriaco.
Sono sempre chiuso definitivamente perché non sei più a casa. Spente le luci, solo per il momento.
Urlo ubriaco per le strade: "Cazzo, non ho bisogno di te".
Ma credimi, sei sempre mancato. Noi due abbiamo smantellato ogni stanza dell'isola.
Anche se mi gira ancora la testa, quando le cose si fanno difficili, ti proteggerò le spalle. La prima birra viene inalata direttamente.
La seconda birra mi ipnotizzò.
La terza birra mi fa filosofare.
E il quarto ha il tuo sapore.
Eravamo così follemente innamorati. Mi hai perdonato cento volte.
Anche se non esistiamo più, chiedo, vuoi analizzare, analizzare, analizzare di nuovo cosa c'era che non andava?
Anal, anal, analizzando cosa c'era che non andava.
La prima birra viene inalata direttamente.
La seconda birra mi ipnotizzò.
La terza birra mi fa filosofare.
E il quarto ha il tuo sapore.
Eravamo così follemente innamorati. Mi hai perdonato cento volte.
Anche se non esistiamo più, chiedo, vuoi analizzare, analizzare, analizzare di nuovo cosa c'era che non andava?
Anal, anal, analizzando cosa c'era che non andava.