Altri brani di Quevedo
Descrizione
Compositore: Pedro Luis Dominguez Quevedo
Compositore: Mohamed Yassir Baitra
Compositore: Jader Mantilla Cañas
Compositore: Javier Falquet Moragues
Compositore: Geovanny Javier Chasiloa Caza
Compositore: Isaac Bueno del Pino
Compositore: Jaime Rocha Perez
Produttore: GIO
Produttore: GARABATTO
Produttore: Bdp Music
Produttore: Pana YMB
Mixer: Josh Gudwin
Maestro: Colin Leonard
Voce: Quevedo
Voce: Tonny Tun Tun
Programmatore: Javier Falquet Moragues
Testo e traduzione
Originale
Mirándono' al espejo, mami, somo' tal para cual, uh.
Tú me tiene' loquito, oh-oh-oh, tú me hiciste un ritual.
Dale, mami, no te piensa' las cosa', que aunque parezca un diablo, mami, mi infierno e' rosa.
Vamo' poco a poquito, pa' la story una fotito. Después besos de abiquito, luego ponte encima.
Baby, déjate dominar, no sobrepienses más.
Mañana se verá si queremo' algo más.
Ya déjate de hablar y baila, que esta noche tal vez o quizá tenga' la' respuesta'.
Baby, déjate dominar, no sobrepienses más.
Mañana se verá si queremo' algo más.
Ya déjate de hablar y baila, que esta noche tal vez o quizá tenga' la' respuesta'.
Baby, ¿de dónde salió toda esa rebeldía? Yo no sé.
Dime algo, mami, ¿dónde estás metía?
Que aunque ya me sepa tu vida de memoria, no, no me contesta' ninguna historia.
Tú y yo tenemo' todavía una deuda y hoy me la saldas. Solo contesta, el resto se encarga Dios.
Déjame verte en falda, tan bonita de frente y de espalda.
Ya ni sale Las Palmas, me tiene' perdiendo el norte como Balda'.
Tarde, creo que todavía no es muy tarde.
Tenemo' por delante to'a la vida, pero soy un caprichoso y quiero ahora, y ahora es ahora, así que déjate dominar, no sobrepienses más.
Mañana se verá si queremo' algo más.
Ya déjate de hablar y baila, que esta noche tal vez o quizá tenga' la' respuesta'. Baby.
-Tony Tun Tun El Moreno. -Yeah.
Sírvase una copa, y si baila, se suda la ropa.
Y tíramo' un corte, quiero ver bailando to' mis niños del norte.
Déjate dominar por las gana' que tengo de bailar.
Vine con quince más, -tráete a tus amigas. -Tarde, creo que todavía no es muy tarde.
Tenemo' por delante to'a la vida, pero soy un caprichoso y quiero ahora, y ahora es ahora, así que tarde, creo que todavía no es muy tarde.
Tenemo' por delante to'a la vida, pero soy un caprichoso y quiero ahora, y ahora es ahora, así que. . .
Traduzione italiana
Guardandoci allo specchio, mamma, siamo proprio così, uh.
Mi hai fatto impazzire, oh-oh-oh, mi hai fatto un rituale.
Dai, mamma, non pensare a queste cose, anche se può sembrare un diavolo, mamma, il mio inferno è rosa.
Procediamo poco a poco, per il racconto una piccola foto. Poi baci da abiquito, poi sali sopra.
Tesoro, lasciati dominare, non pensare più troppo.
Domani vedremo se vogliamo qualcosa di più.
Smettila di parlare e balla, perché stasera forse o forse avrò la risposta.
Tesoro, lasciati dominare, non pensare più troppo.
Domani vedremo se vogliamo qualcosa di più.
Smettila di parlare e balla, perché stasera forse o forse avrò la risposta.
Tesoro, da dove viene tutta quella ribellione? Non lo so.
Dimmi una cosa, mamma, dove sei?
Anche se conosco già a memoria la tua vita, no, nessuna storia mi risponde.
Tu ed io abbiamo ancora un debito e oggi mi pagherai. Rispondi e basta, Dio si prende cura del resto.
Lascia che ti veda con una gonna, così carina sia davanti che dietro.
Las Palmas non esce nemmeno più, mi fa perdere la strada come Balda.
Tardi, penso che non sia ancora troppo tardi.
Abbiamo tutta la vita davanti a noi, ma io sono capriccioso e voglio adesso, e ora è adesso, quindi lasciati dominare, non pensare più troppo.
Domani vedremo se vogliamo qualcosa di più.
Smettila di parlare e balla, perché stasera forse o forse avrò la risposta. Bambino.
-Tony Tun Tun El Moreno. -Sì.
Versati da bere e, se balli, suda i tuoi vestiti.
E diamo un taglio, voglio vedere ballare tutti i miei figli del nord.
Lasciati dominare dalla voglia che ho di ballare.
Sono venuto con altri quindici, porta i tuoi amici. -Tardi, penso che non sia ancora troppo tardi.
Abbiamo tutta la vita davanti a noi, ma sono capriccioso e lo voglio adesso, e ora è ora, così tardi, penso che non sia ancora troppo tardi.
Abbiamo tutta la vita davanti a noi, ma sono capriccioso e voglio adesso, e ora è ora, quindi. . .