Altri brani di Foo Fighters
Descrizione
Voce, chitarra: Dave Grohl
Paroliere, interprete associato, compositore, produttore: Foo Fighters
Chitarra: Pat Smear
Chitarra: Chris Shiflett
Basso: Nate Mendel
Tastiere, pianoforte: Rami Jaffee
Batteria: Ilan Rubin
Produttore, ingegnere: Oliver Roman
Ingegnere del missaggio: Mark "Spike" Stent
Ingegnere di mastering: Randy Merrill
Testo e traduzione
Originale
Hissing in the wind, rainy on the weekend.
Thunder in the clouds, thunder in the clouds.
Lately, I don't hear a sound.
Lately, I don't hear a sound.
Maybe I should sleep, feel my eyes weaken.
Heavy coming down, heavy coming down.
I'm a puddle on the ground.
Just a puddle on the ground.
And I saw your face there in the window.
You were a window cleaner letting in the sun.
I saw your face there in the window.
You were a window cleaner letting in the sun.
Tuesday found me just swinging from the ceiling.
Watch you hang around, watch you hang around.
Until someone lets you down.
Until someone lets you down.
I saw your face there in the window.
You were a window cleaner letting in the sun.
I saw your face there in the window.
You were a window cleaner letting in the sun, letting in the sun.
Man, that looks like fun.
Traduzione italiana
Sibilo nel vento, piovoso nel fine settimana.
Tuono tra le nuvole, tuono tra le nuvole.
Ultimamente non sento un suono.
Ultimamente non sento un suono.
Forse dovrei dormire, sentire i miei occhi indebolirsi.
Pesante in discesa, pesante in discesa.
Sono una pozzanghera per terra.
Solo una pozzanghera per terra.
E ho visto la tua faccia lì nella finestra.
Eri un lavavetri che lasciava entrare il sole.
Ho visto la tua faccia lì nella finestra.
Eri un lavavetri che lasciava entrare il sole.
Martedì mi sono ritrovato a dondolarmi dal soffitto.
Guardati in giro, guardati in giro.
Finché qualcuno non ti delude.
Finché qualcuno non ti delude.
Ho visto la tua faccia lì nella finestra.
Eri un lavavetri che lasciava entrare il sole.
Ho visto la tua faccia lì nella finestra.
Eri un lavavetri che lasciava entrare il sole, lasciava entrare il sole.
Cavolo, sembra divertente.