Altri brani di BTS
Descrizione
Rilasciato il: 2026-03-20
Testo e traduzione
Originale
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Take me into your deep
I wanna lay in your world
So what? Your shadow's a mess
I'm walking with my own dirt
We can go all night
Don't you close your eyes?
Don't you fear the light?
All night
If you wanna be animals
Baby, we can be animals
Eat this life 'til your heart is full ('til your heart is full)
If you want, you can have it all (you can have it all, oh)
Six feet down in the sand
There's creatures that made a hole
Do speak, I'm beggin' you, please
There's beauty outside control (outside control)
Oh, we can go all night (go all night)
We can go all night (we can go all night)
Yeah, we should go all night
All night
If you wanna be animals
Baby, we can be animals
Eat this life 'til your heart is full ('til your heart is full)
If you want, you can have it all (you can have it all, oh)
Got you in the wild, somewhere so far
With your claws sharp and them fangs out
Now you see a whole land full of animals
None of us are tameable, none of us are tameable
(Ooh) heart (ooh) untameable
(Ooh) go (take it all, ooh) and take it all
If you wanna be animals
Baby, we can be animals
Eat this life 'til your heart is full (heart untameable)
If you want, you can have it all (go and take it all, oh)
Traduzione italiana
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Portami nel tuo profondo
Voglio giacere nel tuo mondo
E allora? La tua ombra è un disastro
Sto camminando con la mia stessa terra
Possiamo andare tutta la notte
Non chiudi gli occhi?
Non hai paura della luce?
Tutta la notte
Se vuoi essere animali
Tesoro, possiamo essere animali
Mangia questa vita finché il tuo cuore non sarà pieno (finché il tuo cuore non sarà pieno)
Se vuoi, puoi avere tutto (puoi avere tutto, oh)
Sei piedi sotto la sabbia
Ci sono creature che hanno fatto un buco
Parla, ti prego, per favore
C'è bellezza fuori dal controllo (fuori controllo)
Oh, possiamo andare tutta la notte (andare tutta la notte)
Possiamo andare tutta la notte (possiamo andare tutta la notte)
Sì, dovremmo andare tutta la notte
Tutta la notte
Se vuoi essere animali
Tesoro, possiamo essere animali
Mangia questa vita finché il tuo cuore non sarà pieno (finché il tuo cuore non sarà pieno)
Se vuoi, puoi avere tutto (puoi avere tutto, oh)
Ti ho portato allo stato brado, da qualche parte finora
Con gli artigli affilati e le zanne fuori
Ora vedi un'intera terra piena di animali
Nessuno di noi è addomesticabile, nessuno di noi è addomesticabile
(Ooh) cuore (ooh) indomabile
(Ooh) vai (prendi tutto, ooh) e prendi tutto
Se vuoi essere animali
Tesoro, possiamo essere animali
Mangia questa vita finché il tuo cuore non sarà pieno (cuore indomabile)
Se vuoi, puoi avere tutto (vai e prendilo tutto, oh)