Altri brani di 63OG
Descrizione
Ingegnere del suono: Alex Fabre
Compositore: Bazo
Compositore: Sevenonthetrack
Compositore: Scolabrique
Compositore: mikejptk
Paroliere: 63OG
Testo e traduzione
Originale
Personne ne peut échapper à l'échéance de l'heure.
On ne fuit pas le destin, je dis toujours ça.
Ce que tu dois vivre, tu dois vivre ça et tu vas vivre ça.
-Personne ne fuit. -On se voit le soir, on est sur l'avenue.
On fait le tour, on est les bienvenus.
Elle aime bien mon aura donc elle est revenue. Elle aime les avantages de mes revenus.
Et quand t'es parti, personne t'a retenu. Tu manques d'attention, j'ai reconnu.
Y a de l'attention quand tu t'égares.
De quoi tu parles? J'irai nulle part.
Maintenant c'est moi le patron, sur moi j'ai des regards. J'irai nulle part. J'te dis une fois pas deux.
Quand t'attendais sa veuve, moi j'réalise mes vœux.
On explose, on fait du bruit. Quand je smoke, je m'instruis.
J'vois clair quand le ciel est gris.
Fais leur dire, même le ciel j'ai tout pris.
Quand il m'a sauvé il crie : Il est misérable.
J'ai des diamants sur les chaînes, j'suis libérable.
J'sais ce que j'ai fait, ni regretable. Même si j'finis seul à ma table. Je veux recevoir les prix.
Quand j'suis seul, bah je prie. Ce que je veux, je l'écris.
Ils peuvent retourner leurs vestes mais les jaloux vont maigrir. Toi tu souris mais t'es aigri.
Tu penses qu'à m'envoyer ton RIB.
J'pense qu'à la manger comme des ribs.
C'est décidé, j'les achète à nos cribs. On se voit le soir, on est sur l'avenue.
On fait le tour, on est les bienvenus. Elle aime bien mon aura donc elle est revenue.
Elle aime les avantages de mes revenus. Et quand t'es parti, personne t'a retenu.
Tu manques d'attention, j'ai reconnu. Y a de l'attention quand tu t'égares.
De quoi tu parles? J'irai nulle part.
Maintenant c'est moi le patron, sur moi j'ai des regards. J'irai nulle part. J'te dis une fois pas deux.
Quand t'attendais sa veuve, moi j'réalise mes vœux.
Moi j'réalise mes vœux.
J'réalise mes vœux.
J'réalise mes vœux.
Traduzione italiana
Nessuno può sfuggire alla scadenza dell'ora.
Non si scappa dal destino, lo dico sempre.
Ciò che devi sperimentare, devi sperimentarlo e lo sperimenterai.
-Nessuno sta scappando. -We'll see each other in the evening, we're on the avenue.
Veniamo, siamo i benvenuti.
Le piace la mia aura quindi è tornata. Le piacciono i benefici del mio reddito.
E quando te ne sei andato, nessuno ti ha trattenuto. Ti manca attenzione, ho ammesso.
C'è attenzione quando perdi la strada.
Di cosa stai parlando? Non andrò da nessuna parte.
Adesso sono io il capo, ho gli occhi puntati su di me. Non andrò da nessuna parte. Te lo dico una volta, non due.
Mentre aspettavi la sua vedova, ho realizzato i miei desideri.
Esplodiamo, facciamo rumore. Quando fumo, mi educo.
Vedo chiaramente quando il cielo è grigio.
Fateli dire, anche il paradiso ho preso tutto.
Quando mi ha salvato ha gridato: è miserabile.
Ho diamanti sulle mie catene, sono libero.
So quello che ho fatto, non è deplorevole. Anche se finisco da solo al mio tavolo. Voglio ricevere i premi.
Quando sono solo, beh prego. Quello che voglio, lo scrivo.
Possono cambiare idea ma i gelosi perderanno peso. Sorridi ma sei amareggiato.
Ti ricordi di mandarmi il tuo RIB?
Sto solo pensando di mangiarlo come delle costolette.
È deciso, li compro dai nostri presepi. Ci vediamo la sera, siamo sul viale.
Veniamo, siamo i benvenuti. Le piace la mia aura quindi è tornata.
Le piacciono i benefici del mio reddito. E quando te ne sei andato, nessuno ti ha trattenuto.
Ti manca attenzione, ho ammesso. C'è attenzione quando perdi la strada.
Di cosa stai parlando? Non andrò da nessuna parte.
Adesso sono io il capo, ho gli occhi puntati su di me. Non andrò da nessuna parte. Te lo dico una volta, non due.
Mentre aspettavi la sua vedova, ho realizzato i miei desideri.
Realizzo i miei desideri.
Ottengo i miei desideri.
Ottengo i miei desideri.