Altri brani di Brisia Jodie
Descrizione
Rilasciato il: 2026-04-14
Testo e traduzione
Originale
Kau pulang dengan senyum yang tak kupunya.
Bawa lelah meninggal tanya.
Di antara layar ada kata yang kau kunci.
Aku pura-pura tak mengerti.
Ada jarak di matamu meski semua baik-baik saja.
Ada sunyi tak kau akui, aku memilih tetap percaya.
Aku kekasihmu bukan persinggahanmu saat egomu butuh pujian.
Aku kekasihmu bukan cadangan yang kau jaga demi penampilan.
Kau bilang semua hanya lelah dunia.
Tapi hatimu tak sama.
Setiap malam ku menunggu.
Kau tinggalkan dengan dugaan.
Aku kekasihmu bukan persinggahanmu saat egomu butuh pujian.
Aku kekasihmu bukan cadangan yang kau jaga demi penampilan.
Aku diam bukan karena tak sakit.
Aku setia bukan karena tak tahu.
Yang kau hancurkan bukan rumah ini tapi kepercayaan yang pernah suci.
Aku kekasihmu bukan persinggahanmu saat egomu butuh pujian.
Aku kekasihmu bukan cadangan yang kau jaga demi penampilan.
Traduzione italiana
Torni a casa con un sorriso che io non ho.
Porta stanco a morire chiesto.
Tra le schermate c'è la parola che hai digitato.
Ho fatto finta di non capire.
C'è distanza nei tuoi occhi anche se va tutto bene.
There is silence that you don't admit, I choose to keep believing.
Sono il tuo amante, non la tua tappa quando il tuo ego ha bisogno di lodi.
Sono il tuo amante, non un backup che tieni per le apparenze.
Hai detto che tutti erano semplicemente stanchi del mondo.
Ma il tuo cuore non è lo stesso.
Ogni notte aspetto.
Ti restano le supposizioni.
Sono il tuo amante, non la tua tappa quando il tuo ego ha bisogno di lodi.
Sono il tuo amante, non un backup che tieni per le apparenze.
Non sono tranquillo perché non sono malato.
Sono leale non perché non lo so.
Ciò che hai distrutto non è stata questa casa, ma un deposito un tempo sacro.
Sono il tuo amante, non la tua tappa quando il tuo ego ha bisogno di lodi.
Sono il tuo amante, non un backup che tieni per le apparenze.