Altri brani di MAEVE
Descrizione
Voce di sottofondo: MAEVE
Voce: MAEVE
Ingegnere del missaggio: Kuзнєцов Сергій KRISTA
Ingegnere Mastering: Kuзнєцов Сергій KRISTA
Produttore: Kuзнєцов Сергій KRISTA
Paroliere compositore: Марта Рак
Autore: Марта Рак
Compositore: Марта Рак
Testo e traduzione
Originale
: Нас, нас чекає весна, і поцілунки до ранку.
Забудь про час, його нема.
Ми, ми так багато пройшли від зими до весни і від весни до зими. Ти тільки покажи.
І серед всіх залишились ми.
Прошу, покажи, м-м, мені любов.
Покажи, покажи, покажи мені, покажи мені, що таке любов.
Нагадай, нагадай, нагадай мені, як це любити знов.
Покажи, покажи, покажи мені, покажи мені, що таке любов.
Нагадай, нагадай, я згадаю, що можу любити знов.
Еи-еи-е, еи-еи-е, еи-еи-е. Покажи, покажи, покажи мені. Еи-еи-е, еи-еи-е, еи-еи-е.
Покажи, покажи, покажи мені.
У світі, де є біль між смертями, у світі, де всі забули, хто ми, у світі серед брехні, серед оков лікує тільки любов.
Тільки любов лікує, візьми мене за руку і покажи.
Покажи, покажи, покажи мені, покажи мені, що таке любов.
Нагадай, нагадай, нагадай мені, як це любити знов.
Покажи, покажи, покажи мені, покажи мені, що таке любов.
Нагадай, нагадай, я згадаю, що можу любити знов.
Еи-еи-е, еи-еи-е, еи-еи-е.
Покажи, покажи, покажи мені. Покажи, покажи, покажи мені. Еи-еи-е.
Покажи, покажи, покажи мені. Еи-еи-е.
Покажи, покажи, покажи мені.
Нас, нас чекає весна і поцілунки до ранку.
Traduzione italiana
: Ci aspetta la primavera, e baci fino al mattino.
Dimentica il tempo, non esiste.
Noi, ne abbiamo passate tante, dall'inverno alla primavera e dalla primavera all'inverno. Mostra e basta.
E tra tutti siamo rimasti.
Per favore, mostrami amore.
Mostrami, mostrami, mostrami, mostrami cos'è l'amore.
Ricordami, ricordami, ricordami come amare di nuovo.
Mostrami, mostrami, mostrami, mostrami cos'è l'amore.
Ricordamelo, ricordamelo, mi ricorderò che posso amare di nuovo.
Ehi, ehi, ehi, ehi, ehi. Mostrami, mostrami, mostrami. Ehi, ehi, ehi, ehi, ehi.
Mostrami, mostrami, mostrami.
In un mondo dove c'è dolore tra le morti, in un mondo dove tutti hanno dimenticato chi siamo, in un mondo di bugie, di catene, solo l'amore guarisce.
Solo l'amore guarisce, prendi la mia mano e mostramelo.
Mostrami, mostrami, mostrami, mostrami cos'è l'amore.
Ricordami, ricordami, ricordami come amare di nuovo.
Mostrami, mostrami, mostrami, mostrami cos'è l'amore.
Ricordamelo, ricordamelo, mi ricorderò che posso amare di nuovo.
Ehi, ehi, ehi, ehi, ehi.
Mostrami, mostrami, mostrami. Mostrami, mostrami, mostrami. Ehi, ehi, ehi.
Mostrami, mostrami, mostrami. Ehi, ehi, ehi.
Mostrami, mostrami, mostrami.
Noi aspettiamo la primavera e i baci fino al mattino.