Altri brani di BAY
Altri brani di Bobbie Wall
Altri brani di aniika
Altri brani di Yentl
Descrizione
Compositore: Naomi Wallenburg
Compositore: Annika IJdo
Compositore: Yentl Pool
Produttore: Korné ter Steege
Miscelatore: Korné ter Steege
Maestro: Darius van Helfteren
Testo e traduzione
Originale
I found my way down to the bay when I was down to my last penny.
Now when I'm lost in rainy days, I know just the route to take. I know,
I know.
I was traveling alone until I had my baby.
Put up a one-woman show, don't feel like it lately.
I know,
I know. I know the ebb and flow, the rise and fall.
I brave it all till it's time to slow.
Down by the bay is where we find each other to wait for calmer waters.
When I feel like a mess and I need a place to rest, we find each other in calmer waters.
Ah, ah, ah.
I was right in every way, then people thought I needed saving.
Turns out without a wind of change, there's no point in going sailing. I know,
I know.
I know the ebb and flow, the rise and fall.
I brave it all till it's time to slow.
Down by the bay is where we find each other to wait for calmer waters.
When I feel like a mess and I need a place to rest, we find each other in calmer waters.
Here it's never, ever, every man for himself.
Never, ever, every man for himself.
Never, ever, every man for himself.
Never, ever.
Down by the bay is where we find each other to wait for calmer waters.
When I feel like a mess and I need a place to rest, we find each other in calmer waters.
Here by the bay is where we find each other to wait for calmer waters.
When I feel like a mess and I need a place to rest, we find each other in calmer waters.
Traduzione italiana
Ho trovato la strada per la baia quando ero rimasto fino all'ultimo centesimo.
Ora, quando mi sento perso nei giorni di pioggia, so esattamente la strada da prendere. lo so,
Lo so.
Viaggiavo da sola finché non ho avuto il mio bambino.
Metti su uno spettacolo personale, non ne ho voglia ultimamente.
lo so,
Lo so. Conosco il flusso e il riflusso, l'ascesa e la caduta.
Affronto tutto finché non arriva il momento di rallentare.
Giù nella baia è dove ci troviamo ad aspettare acque più calme.
Quando mi sento un disastro e ho bisogno di un posto dove riposare, ci troviamo in acque più calme.
Ah, ah, ah.
Avevo ragione in tutto, poi la gente pensava che avessi bisogno di essere salvata.
Si scopre che senza vento di cambiamento non ha senso andare in barca a vela. lo so,
Lo so.
Conosco il flusso e il riflusso, l'ascesa e la caduta.
Affronto tutto finché non arriva il momento di rallentare.
Giù nella baia è dove ci troviamo ad aspettare acque più calme.
Quando mi sento un disastro e ho bisogno di un posto dove riposare, ci troviamo in acque più calme.
Qui non si pensa mai e poi mai a ciascuno per sé.
Mai e poi mai ognuno per sé.
Mai e poi mai ognuno per sé.
Mai, mai.
Giù nella baia è dove ci troviamo ad aspettare acque più calme.
Quando mi sento un disastro e ho bisogno di un posto dove riposare, ci troviamo in acque più calme.
Qui, vicino alla baia, ci troviamo ad aspettare acque più calme.
Quando mi sento un disastro e ho bisogno di un posto dove riposare, ci troviamo in acque più calme.