Altri brani di 63OG
Descrizione
Ingegnere del suono: Alex Fabre
Compositore: Clideur
Compositore: iyuuxi
Compositore: JSK
Paroliere: 63OG
Testo e traduzione
Originale
Time mannequin, time mannequin, j'vais la promener.
J'ai les paroilles pour la protéger. J'ai les paroilles, eh. J'ai les paroilles pour me protéger.
C'est vrai que mon swag est contagieux, mon swag est contagieux.
Quoi que tu penses, on n'a pas les mêmes enjeux. Moi, j'ai mis ma vie en jeu. Comprends pas c'est quoi le délire.
La money m'embellit, obéis. J'ai passé mes vacances aux Pays.
On passe tous les décembres dans un autre pays. On se rend compte qu'on a, qu'on a, qu'on a vieilli.
Mais j'ai la vista de Ronaldo, je peux causer des séismes.
On a créé l'équipe, on a gagné. On n'a pas sorti la cape pour les canner.
T'as sorti ta cape, on s'en fout de te voir tous les jours sur nos phones.
Quand je les vois, je ressens qu'ils ont mal. On les met dans notre ventre, on a vraiment la dalle.
Pas déconne, je veux tout prendre, oui, j'ai vraiment la dalle.
Ça leur donne envie, c'est pour ça que je tourne leur sale.
Time mannequin, time mannequin, j'vais la promener. J'ai les paroilles pour la protéger. J'ai les paroilles, eh.
J'ai les paroilles pour me protéger.
C'est vrai que mon swag est contagieux, mon swag est contagieux. Quoi que tu penses, on n'a pas les mêmes enjeux.
Moi, j'ai mis ma vie en jeu. Time mannequin, time mannequin, j'vais la promener.
J'ai les paroilles pour la protéger. J'ai les paroilles, eh.
J'ai les paroilles pour me protéger. C'est vrai que mon swag est contagieux, mon swag est contagieux.
Quoi que tu penses, on n'a pas les mêmes enjeux. Moi, j'ai mis ma vie en jeu.
Pas les mêmes, pas les mêmes enjeux, eh. Pas les mêmes.
On le fait bien mieux qu'eux, eux, eh. Quand je le fais dans le manoir, eh. Quand je le fais, je donne ma loi.
Et toi, tu vas m'avoir, fais semblant de tout savoir.
J'aime la voir, je préfère entendre sa voix.
Et moi, eh, des fois, on a fait des bêtises, fais le signe de la croix. Un chant important, Dieu pourra le voir.
On n'a pas beaucoup de temps, tu peux l'entendre dans ma voix. Tu le sens, tu le sens à ma voix.
En ce moment, c'est nous le meilleur clan, en soi. T'étais pas dans les plans.
T'étais pas là, t'as changé de camp. Time mannequin, time mannequin, j'vais la promener.
J'ai les paroilles pour la protéger. J'ai les paroilles, eh.
J'ai les paroilles pour me protéger. C'est vrai que mon swag est contagieux, mon swag est contagieux.
Quoi que tu penses, on n'a pas les mêmes enjeux. Moi, j'ai mis ma vie en jeu.
Time mannequin, time mannequin, j'vais la promener.
J'ai les paroilles pour la protéger. J'ai les paroilles, eh.
J'ai les paroilles pour me protéger.
C'est vrai que mon swag est contagieux, mon swag est contagieux. Quoi que tu penses, on n'a pas les mêmes enjeux.
Moi, j'ai mis ma vie en jeu.
Donc dans la vie, euh, y a pas que les affaires hein.
Y a aussi les nanas à côté.
Traduzione italiana
Manichino del tempo, manichino del tempo, la porterò a spasso.
Ho le parole per proteggerla. Ho le parole, eh. Ho le parole per proteggermi.
È vero che il mio malloppo è contagioso, il mio malloppo è contagioso.
Qualunque cosa tu pensi, non abbiamo gli stessi problemi. Ho messo in gioco la mia vita. Non capisco quale sia la follia.
Il denaro mi abbellisce, obbedisci. Ho trascorso le mie vacanze nei Paesi.
Trascorriamo ogni dicembre in un altro paese. Ci rendiamo conto che abbiamo, che abbiamo, che siamo invecchiati.
Ma ho la visione di Ronaldo, posso provocare terremoti.
Abbiamo creato la squadra, abbiamo vinto. Non abbiamo tirato fuori il mantello per bastonarli.
Ti sei tolto il mantello, non ci importa se ti vediamo tutti i giorni sui nostri telefoni.
Quando li vedo, sento che soffrono. Ce li mettiamo in pancia, ci divertiamo davvero molto.
No scherzo, voglio prenderlo tutto, sì, ce l'ho davvero.
Glielo fa desiderare, ecco perché li sparo sporco.
Manichino del tempo, manichino del tempo, la porterò a spasso. Ho le parole per proteggerla. Ho le parole, eh.
Ho le parole per proteggermi.
È vero che il mio malloppo è contagioso, il mio malloppo è contagioso. Qualunque cosa tu pensi, non abbiamo gli stessi problemi.
Ho messo in gioco la mia vita. Modello temporale, modello temporale, la accompagnerò.
Ho le parole per proteggerla. Ho le parole, eh.
Ho le parole per proteggermi. È vero che il mio malloppo è contagioso, il mio malloppo è contagioso.
Qualunque cosa tu pensi, non abbiamo gli stessi problemi. Ho messo in gioco la mia vita.
Non la stessa cosa, non gli stessi problemi, eh. Non è lo stesso.
Lo facciamo molto meglio di loro, eh. Quando lo faccio nella villa, eh. Quando lo faccio, do la mia legge.
E mi prenderai, fingerai di sapere tutto.
Mi piace vederla, preferisco sentire la sua voce.
E io, eh, qualche volta facevamo delle stupidaggini, facevamo il segno della croce. Una canzone importante, Dio potrà vederla.
Non abbiamo molto tempo, puoi sentirlo dalla mia voce. Lo senti, lo senti nella mia voce.
Al momento siamo il miglior clan di per sé. Non eri nei piani.
Tu non c'eri, hai cambiato schieramento. Manichino del tempo, manichino del tempo, la porterò a spasso.
Ho le parole per proteggerla. Ho le parole, eh.
Ho le parole per proteggermi. È vero che il mio malloppo è contagioso, il mio malloppo è contagioso.
Qualunque cosa tu pensi, non abbiamo gli stessi problemi. Ho messo in gioco la mia vita.
Manichino del tempo, manichino del tempo, la porterò a spasso.
Ho le parole per proteggerla. Ho le parole, eh.
Ho le parole per proteggermi.
È vero che il mio malloppo è contagioso, il mio malloppo è contagioso. Qualunque cosa tu pensi, non abbiamo gli stessi problemi.
Ho messo in gioco la mia vita.
Quindi nella vita non sono solo affari eh.
Ci sono anche le ragazze della porta accanto.