Altri brani di Nina Battisti
Altri brani di Zélie
Descrizione
Produttore: Caméléon
Amministratore A&R, Coordinatore A&R: Vincent RAFFIN
Ingegnere di missaggio, Ingegnere di mastering: Martin Cannavo
Autore: Nina Battisti
Autore: Zelie
Direttore musicale: Cameleon
Arrangiatore musicale: Robin Lapierre
Testo e traduzione
Originale
Baby, ne me quitte pas jamais de la vie, promets-moi.
Baby, je crois trop en toi, ne me fais pas trop pleurer.
Jolie baby.
Baby, n'aie pas peur, je pourrais tout à fait te faire l'amour tout en couleur.
Te dire je t'aime, je t'aimerai pour toujours.
Jolie baby.
Je suis sûr de moi quand je suis avec toi.
T'es l'amour de ma vie, baby.
Encore toi, baby. Encore nous, baby.
T'es jolie, baby. T'es mon baby.
Baby, je me désabille pour toi, promis, je ferai tout.
Baby, reviens, je crois que j'ai envie de faire l'amour.
Jolie baby.
Baby, tu sais quoi?
Tu m'as donné l'envie de vivre encore.
Tu me donnes froid, tu me donnes joie, me donnes l'envie d'éclore.
Jolie baby.
Je suis sûr de moi quand je suis avec toi.
T'es l'amour de ma vie, baby.
Encore toi, baby.
Encore nous, baby. T'es jolie, baby.
T'es mon baby.
Je suis sûr de moi quand je suis avec toi.
T'es l'amour de ma vie, baby.
Encore toi, baby.
Encore nous, baby. T'es jolie, baby.
T'es mon baby.
Traduzione italiana
Tesoro, non lasciarmi mai nella vita, promettimelo.
Tesoro, credo troppo in te, non farmi piangere troppo.
Bel bambino.
Tesoro, non aver paura, potrei fare l'amore con te a colori.
Dicendoti che ti amo, ti amerò per sempre.
Bel bambino.
Sono sicuro di me stesso quando sono con te.
Sei l'amore della mia vita, tesoro.
Di nuovo te, tesoro. Ancora noi, tesoro.
Sei carina, tesoro. Sei il mio bambino.
Tesoro, mi spoglierò per te, lo prometto, farò tutto.
Tesoro, torna indietro, penso di voler fare l'amore.
Bel bambino.
Tesoro, sai una cosa?
Mi hai fatto venire voglia di vivere di nuovo.
Mi rendi freddo, mi dai gioia, mi fai venire voglia di sbocciare.
Bel bambino.
Sono sicuro di me stesso quando sono con te.
Sei l'amore della mia vita, tesoro.
Di nuovo te, tesoro.
Ancora noi, tesoro. Sei carina, tesoro.
Sei il mio bambino.
Sono sicuro di me stesso quando sono con te.
Sei l'amore della mia vita, tesoro.
Di nuovo te, tesoro.
Ancora noi, tesoro. Sei carina, tesoro.
Sei il mio bambino.