Altri brani di Timar
Descrizione
REQUIEM: MIEUX QU'HIER
Ingegnere del Mixing, Ingegnere del Mastering: Akm sur Neptune
Produttore: Guapo du soleil
Compositore: Franzy
Paroliere: Timar
Testo e traduzione
Originale
Me sens vivre quand je roule un petit, j'suis en manque de vitalité.
Demain tout peut ralentir, demain tout peut s'arrêter.
On ressortira plein d'inspi, peut-être pas sans quelques plaies.
Du temps pour que la porte se plie, du vent pour que les autres se perdent. Ils sont pas prêts, moi, j'ai la vision sur le bled.
J'ai dû pactiser avec des personnes d'Afrique. Dans un idéal de vie, j'finis en Afrique.
Faut du fric maintenant, j'achète des bouteilles, hein.
Fuck la maintenance, fais du p-a, ils sont pas réca, un jour, ils paieront, khey. J'suis un Bilongo, j'suis pas un pécon.
Vie de caméra, ça m'rend fou-ou. J'vesqui les caméras, j'suis saoul-oul. J'ai vidé la
Ballantine au fond, c'est profond comme un poème.
J'suis passé de l'autre côté de la caméra.
Non, y avait pas le choix. Non, y avait pas le choix.
Les prières de mama ne faisaient pas le poids. Six heures, ça toque comme la Gestapo.
On a fait du sale, même le sang sale boit. Comment je te crois si t'as déjà fait la croix?
Comment je peux voir quand le cœur, il est noir?
Je demanderai jamais que tu ramènes un poids. T'es le cheval de Troie, je mets les murs à l'étroit, hein.
Je me rappelle de l'époque, y avait pas de pez. Fais comme si moi, j'avais quatre vies.
J'ai méché, je repense à avant. Ils ont des papas qui mettent des ratings, ah.
La monnaie appelle sur le call, y a mieux que tenir les murs de la tess.
J'ai plongé mon nez dans les salades, Moussa Lama m'a donné raison de le faire.
Vie de caméra, ça m'rend fou-ou. J'vesqui les caméras, j'suis saoul-oul. J'ai vidé la
Ballantine au fond, c'est profond comme un poème.
J'suis passé de l'autre côté de la caméra. Non, y avait pas le choix.
Non, y avait pas le choix.
Non, y avait pas le choix.
Traduzione italiana
Mi sento vivo quando pedalo piccolino, mi manca la vitalità.
Domani tutto potrà rallentare, domani tutto potrà fermarsi.
Ne usciremo pieni di ispirazione, forse non senza qualche ferita.
Tempo che la porta si pieghi, vento che gli altri si perdano. Non sono pronti, ho la visione sulla terra.
Ho dovuto fare accordi con persone provenienti dall'Africa. In una vita ideale, finisco in Africa.
Mi servono soldi adesso, compro le bottiglie, eh.
Fanculo la manutenzione, fai p-a, non sono reca, un giorno, pagheranno, khey. Sono un Bilongo, non sono un pecon.
La vita da macchina fotografica, mi fa impazzire. Sto evitando le telecamere, sono ubriaco. Ho svuotato il
Fondamentalmente Ballantine è profondo come una poesia.
Sono andato dall'altra parte della telecamera.
No, there was no choice. No, non c'era scelta.
Le preghiere della mamma non furono all'altezza. Le sei sono come la Gestapo.
Abbiamo fatto cose sporche, anche bevendo sangue sporco. Come faccio a crederti se hai già fatto la croce?
Come posso vedere quando il cuore è nero?
Non ti chiederò mai di riportare indietro un peso. Tu sei il cavallo di Troia, io faccio angusti i muri, eh.
Ricordo che allora non c'era il pez. Comportarmi come se avessi quattro vite.
Sono stato cattivo, ripenso a prima. Hanno papà che mettono voti, ah.
La valuta chiama alla chiamata, c'è qualcosa di meglio che reggere i muri del tessuto.
Ho ficcato il naso nelle insalate, Moussa Lama mi ha dato motivo di farlo.
La vita da macchina fotografica, mi fa impazzire. Sto evitando le telecamere, sono ubriaco. Ho svuotato il
Fondamentalmente Ballantine è profondo come una poesia.
Sono andato dall'altra parte della telecamera. No, non c'era scelta.
No, non c'era scelta.
No, non c'era scelta.