Altri brani di Timar
Descrizione
REQUIEM: MIEUX QU'HIER
Ingegnere di missaggio, Ingegnere di mastering: SHENKO
Ingegnere del missaggio: HARRISON
Produttore: Guapo du soleil
Compositore: Nelson 'Triple N Beat' Nsimba
Compositore: Nask On The Track
Paroliere: Timar
Compositore: Laurene
Testo e traduzione
Originale
Les rêves qui sont partis trop tôt n'ont pas vu l'avancée des choses, non.
Moi, j'sais pas combien dans les shows pendant que tu crois qu'on échoue, non.
Combien de fois j'ai fini meloté dans la chambre défoncé, j'fais les comptes à l'hôtel et j'me voyais déjà dans le Viano, un Viano.
Obligé de protéger quand tu peux, car le malheur des uns, c'est la gratuité. Jamais j'ai changé d'identité.
Nous oublierons pas et pas qu'un petit peu.
Mais quand les autres n'étaient pas sincères, ils m'avaient tout promis, même l'ascenseur. Pas le choix de guetter l'ascension.
Ouais, l'amitié ne va que dans un sens. Ouh, ouh, ouh.
J'suis dans des dramas pas possibles. Les rêves ont pris des peines aussi.
Et j'me sens menacé quand ma liberté prend le dessus. C'est beaucoup mieux qu'hier. Y a pas mal de papiers.
Y a pas mal de babillés. Dans les trumas, j'ai vu que la hyène.
Des peines, des têtes, j'me perds. Je perds, j'crois en personne.
De haut, j'suis solitaire, des fois trop solitaire. J'oublie de me gaufrer en hiver.
Des cendres sur mes vêtements, mais l'espoir pour l'hiver.
Tu m'as la nié, le monde c'est bien mieux.
Quand j'vidais le barillet, j'étais dans le barillo.
Je visais le panier, le monde sera meilleur.
J'ai mis des barrières. Pas manque de tadiiiiio. Tu manques de tadiiiiio.
J'faisais du sale, sale pour mon salsa et dominé.
Tous matins, j'entends des tata et des papas, j'ai miné. Même la nuit, j'avais les mains sales.
Dans le passage, j'roulais. On n'est pas condamné à ça.
Souvent, les rêves sur ton cahier manquent.
J'avoue, j'suis trop dans la caille. On s'fait la guerre pour de l'or ou des diamants.
Calibres autour de la taille.
J'veux pas rester sur la paille, paille, mais j'sais qu'demain, ça va aller.
La mort ou la mort qui m'arrête, aïe.
Comment tu veux qu'j'te dise tiens moi? S'il y a pas d'amour.
J'raconte ma vie sur le piano. Moi, j'voulais signer à Milano. Si j'rappelle, me dire : Tu es à l'eau.
J'étais là quand t'y allais, même quand tu chialais.
À corde au cou, j'avais les pieds à l'eau. J'ai fait du bien à l'autre, j'entends des miaulements.
J'voulais le monde à nous. J'entends des miaulements.
Si le monde est à nous, c'est qu'il y a du violet. Même l'Élysée, j'vais cambrioler.
Tu sais qu'on s'bat pour nos vies à nous.
J'ai pas posé un genou, mais la rue me demande de lui passer l'anneau.
Ouh, ouh, ouh. J'faisais du sale, sale pour mon salsa et dominé.
Tous matins, j'entends des tata et des papas, j'ai miné.
Même la nuit, j'avais les mains sales. Dans le passage, j'roulais.
On n'est pas condamné à ça.
Ouh, ouh, ouh. J'faisais du sale, sale pour mon salsa et dominé.
Tous matins, j'entends des tata et des papas, j'ai miné. Même la nuit, j'avais les mains sales.
Dans le passage, j'roulais.
On n'est pas condamné à ça
Traduzione italiana
I sogni andati via troppo presto non hanno visto l'andamento delle cose, no.
Io, non so quanti negli spettacoli mentre pensi che stiamo fallendo, no.
Quante volte sono finito picchiato in camera, ho fatto i conti in albergo e già mi vedevo al Viano, a Viano.
Obbligato a proteggere quando si può, perché la sfortuna di alcuni è la gratuità. Non ho mai cambiato la mia identità.
Non dimenticheremo e non solo un po'.
Ma visto che gli altri non erano sinceri, mi hanno promesso tutto, anche l'ascensore. Nessuna scelta di aspettare la salita.
Sì, l'amicizia va solo in una direzione. Ooh, ooh, ooh.
Sono in drammi impossibili. Anche i sogni hanno preso una batosta.
E mi sento minacciato quando la mia libertà prende il sopravvento. È molto meglio di ieri. Ci sono parecchi documenti.
Ci sono molte chiacchiere. Nelle trumas ho visto solo la iena.
Dolori, teste, mi perdo. Perdo, credo di persona.
Dall'alto mi sento solo, a volte troppo solo. Mi dimentico di coprirmi in inverno.
Cenere sui miei vestiti, ma spero nell'inverno.
Mi hai rinnegato, il mondo è molto migliore.
Quando ho svuotato la botte, ero nella botte.
Puntavo al canestro, il mondo sarà un posto migliore.
Ho alzato delle barriere. Non mancano tadiiiiio. Ti manca tadiiiiio.
Ho fatto sporco, sporco per la mia salsa e ho dominato.
Ogni mattina, sento zie e papà, sono stanco. Anche di notte avevo le mani sporche.
Nel passaggio, ho rotolato. Non siamo condannati a questo.
Spesso mancano i sogni nel tuo quaderno.
Lo ammetto, mi piacciono troppo le quaglie. Andiamo in guerra per l'oro o i diamanti.
Indicatori intorno alla vita.
Non voglio restare fuori al freddo, paglia, ma so che domani andrà tutto bene.
La morte o la morte mi fermano, ahi.
Come vuoi che dica: tienimi? Se non c'è amore.
Racconto la mia vita al pianoforte. Volevo firmare per il Milano. Se richiamo, dimmi: sei nell'acqua.
Ero lì quando te ne sei andato, anche quando hai pianto.
Con una corda al collo, avevo i piedi nell'acqua. Ho fatto del bene all'altro, sento miagolare.
Volevo che il mondo fosse nostro. Sento miagolare.
Se il mondo è nostro è perché è viola. Ruberò anche l'Eliseo.
Sai che stiamo lottando per le nostre vite.
Non mi sono inginocchiato, ma la strada mi chiede di dargli l'anello.
Ooh, ooh, ooh. Ho fatto sporco, sporco per la mia salsa e ho dominato.
Tous mattins, j'entends des tata et des papas, j'ai miné.
Anche di notte avevo le mani sporche. Nel passaggio, ho rotolato.
Non siamo condannati a questo.
Ooh, ooh, ooh. Ho fatto sporco, sporco per la mia salsa e ho dominato.
Ogni mattina, sento zie e papà, sono stanco. Anche di notte avevo le mani sporche.
Nel passaggio, ho rotolato.
Non siamo condannati a questo