Altri brani di Amble
Descrizione
Armonium, percussioni: Andrew Smyth
Ingegnere, Mixer: Cian Synott
Assistente ingegnere di mastering: Harrison Tate
Contrabbasso: Liam Watts
Maestro: Nathan Dantzler
Chitarra, voce: Oisin McCaffrey
Produttore: Oisin McCaffrey
Produttore: Robert Cunningham
Voce principale: Robert Cunningham
Banjo: Ross McNerney
Produttore: Ross McNerney
Mandolino: Sean Bermingham
Viola: Zosha Warpeha
Scrittore: Oisin McCaffrey
Scrittore: Robert Cunningham
Scrittore: Ross McNerney
Testo e traduzione
Originale
I'm gonna make a mistake or two.
I'm gonna walk with or without you.
Only when I open my eyes I dream.
Living your nightmare, living your nightmare it seems.
Nobody will win the war, only one will lose less.
Forgive me your moral victory.
Oh, well done, you tried your best. You tried your best.
How long do I have to make up my mind?
And everyone I ask tells me she's one of a kind.
Don't I know, hold on to those earth days.
Don't lie, my dear, it's just not the same.
Nobody will win the war, only one will lose less.
Forgive me your moral victory.
Oh, well done, you tried your best.
You tried your best.
Maybe we shake, settle that we are alive.
Turn away from facing each other in the night.
Wake up and smile, now everybody knows.
This is how the game of life goes.
Nobody will win the war, only one will lose less.
Forgive me your moral victory.
Oh, well done, you tried your best.
Nobody will win the war, only one will lose less.
Forgive me your moral victory.
Oh, well done, you tried your best. You tried your best. Tried your best.
Tried your best.
Traduzione italiana
Farò un errore o due.
Camminerò con o senza di te.
Solo quando apro gli occhi sogno.
Vivere il tuo incubo, vivere il tuo incubo a quanto pare.
Nessuno vincerà la guerra, solo uno perderà meno.
Perdonami la tua vittoria morale.
Oh, ben fatto, hai fatto del tuo meglio. Hai fatto del tuo meglio.
Quanto tempo devo prendere una decisione?
E tutti quelli a cui chiedo mi dicono che è unica nel suo genere.
Non lo so, aggrappati a quei giorni terrestri.
Non mentire, mia cara, non è proprio la stessa cosa.
Nessuno vincerà la guerra, solo uno perderà meno.
Perdonami la tua vittoria morale.
Oh, ben fatto, hai fatto del tuo meglio.
Hai fatto del tuo meglio.
Forse tremiamo, stabiliamo che siamo vivi.
Allontanatevi dall'uno di fronte all'altro durante la notte.
Svegliati e sorridi, ora lo sanno tutti.
Così va il gioco della vita.
Nessuno vincerà la guerra, solo uno perderà meno.
Perdonami la tua vittoria morale.
Oh, ben fatto, hai fatto del tuo meglio.
Nessuno vincerà la guerra, solo uno perderà meno.
Perdonami la tua vittoria morale.
Oh, ben fatto, hai fatto del tuo meglio. Hai fatto del tuo meglio. Hai fatto del tuo meglio.
Hai fatto del tuo meglio.