Testo e traduzione
Originale
I wrote my name on the fog of the train window.
It disappeared before I learned how to let go.
I dream of nights when the quiet won't hurt so.
I write my name where no one but myself goes.
Oh, black smoke, in crowded rooms, I reach for a face, but
I still see you out in the open.
And the words I spoke must be your wings. And
I know that you know.
I laced a dream of the thoughts that were real. I traced my palm, but it didn't show my grief.
Now every night, everyone is asleep.
I feel the dark, but I still see the ocean.
Oh, black smoke, in crowded rooms, I reach for a face, but I still see you out in the open.
And the words I spoke must be your wings.
And I know that you know.
If I close my eyes, will it disappear?
Is this all a dream I'm living in? In time.
If I close my eyes, if I close my eyes, I can breathe in now.
I can breathe in now. I need it.
I need it. Oh, black smoke, in crowded rooms,
I reach for a face, but I still see you out in the open.
And the words I spoke must be your wings.
And
I know that you know.
If I close my eyes, will it disappear?
Is this all a dream
I'm living in? In time
Traduzione italiana
Ho scritto il mio nome sulla nebbia del finestrino del treno.
È scomparso prima che imparassi a lasciare andare.
Sogno notti in cui il silenzio non farà così male.
Scrivo il mio nome dove non va nessuno tranne me.
Oh, fumo nero, nelle stanze affollate, cerco una faccia, ma
Ti vedo ancora all'aperto.
E le parole che ho detto devono essere le tue ali. E
So che lo sai.
Ho intrecciato un sogno con pensieri che erano reali. Ho tracciato il palmo della mano, ma non mostrava il mio dolore.
Adesso ogni notte dormono tutti.
Sento il buio, ma vedo ancora l'oceano.
Oh, fumo nero, nelle stanze affollate, cerco un volto, ma ti vedo ancora all'aperto.
E le parole che ho detto devono essere le tue ali.
E so che lo sai.
Se chiudo gli occhi scomparirà?
È tutto un sogno in cui sto vivendo? Nel tempo.
Se chiudo gli occhi, se chiudo gli occhi, adesso posso inspirare.
Adesso posso inspirare. Ne ho bisogno.
Ne ho bisogno. Oh, fumo nero, nelle stanze affollate,
Cerco un volto, ma ti vedo ancora allo scoperto.
E le parole che ho detto devono essere le tue ali.
E
So che lo sai.
Se chiudo gli occhi scomparirà?
È tutto un sogno?
Ci vivo? Nel tempo