Altri brani di Ber
Descrizione
Ingegnere di mastering: Antony Ryan
Produttore, ingegnere, ingegnere del missaggio: Brad Hale
Compositore: Berit Dybing
Compositore: Bradley Lawrence Hale
Compositore: Austin Ward Sherman
Testo e traduzione
Originale
It's alright, honey, I know how you're feeling.
So much life but you got no time for living.
Dimmed your light when you take what you're given and you go and you give it all away.
Mm.
Saturday night and they call you.
Asking advice on some bullshit and you're like, "I don't have plans," when you actually do, but you drop everything, let them talk at you.
Remember last week on your birthday?
Tried to clock out, ended up working late. Boss asked you to stay.
Jennifer's MIA like she always is.
Oh, but it's alright, honey, I know how you're feeling.
So much life but you got no time for living.
Dimmed your light when you take what you're given and you go and you give it -all away.
-And you go and you give.
So damn tired of the cycle repeating.
Drive across town when your tank is depleting.
Like a good soldier in search of salvation.
It's no wonder you're breaking.
Saying there's always tomorrow.
Let someone beg, steal, or borrow from you.
It's just this thing that you do.
Give away your new shoes to your drunk friend when they threw up on you.
Oh, it's alright, honey, I know how you're feeling.
So much life but you got no time for living.
Dimmed your light when you take what you're given and you go and you give it all away.
-And you go and you give.
-Oh, it's alright, honey, I know how you're feeling.
So much life but you got no time for living.
Dimmed your light when you take what you're given and you go and you give it all away.
-And you go and you give. -Yeah, you go and give it all away.
-And you go and you give.
-Won't you go and give it all away?
Wonderwall.
Traduzione italiana
Va tutto bene, tesoro, so come ti senti.
Così tanta vita ma non hai tempo per vivere.
Oscura la tua luce quando prendi ciò che ti è stato dato e vai e dai via tutto.
Mm.
Sabato sera e ti chiamano.
Chiedi consigli su alcune stronzate e dici "Non ho piani", quando in realtà li hai, ma lasci perdere tutto e lasci che ti parlino contro.
Ricordi la settimana scorsa il giorno del tuo compleanno?
Ho provato a timbrare il cartellino e ho finito per lavorare fino a tardi. Il capo ti ha chiesto di restare.
Jennifer è scomparsa come sempre.
Oh, ma va tutto bene, tesoro, so come ti senti.
Così tanta vita ma non hai tempo per vivere.
Oscura la tua luce quando prendi ciò che ti è stato dato e vai e lo dai via, tutto.
-E tu vai e dai.
Così dannatamente stanco del ciclo che si ripete.
Attraversa la città quando il tuo serbatoio si sta esaurendo.
Come un buon soldato in cerca di salvezza.
Non c'è da meravigliarsi che tu stia crollando.
Dicendo che c'è sempre domani.
Lascia che qualcuno ti chieda, rubi o prenda in prestito.
E' proprio questa cosa che fai.
Regala le tue scarpe nuove al tuo amico ubriaco quando ti ha vomitato addosso.
Oh, va tutto bene, tesoro, so come ti senti.
Così tanta vita ma non hai tempo per vivere.
Oscura la tua luce quando prendi ciò che ti è stato dato e vai e dai via tutto.
-E tu vai e dai.
-Oh, va tutto bene, tesoro, so come ti senti.
Così tanta vita ma non hai tempo per vivere.
Oscura la tua luce quando prendi ciò che ti è stato dato e vai e dai via tutto.
-E tu vai e dai. -Sì, vai e dai via tutto.
-E tu vai e dai.
-Non vuoi andare a dare via tutto?
Wonderwall.