Altri brani di Ber
Descrizione
Ingegnere di mastering: Antony Ryan
Produttore, ingegnere, ingegnere del missaggio: Brad Hale
Compositore: Berit Dybing
Compositore: Bradley Lawrence Hale
Compositore: Austin Ward Sherman
Testo e traduzione
Originale
-One, two.
-A one, two, three, ah.
Hey, blue bird, what you gonna do? How you gonna get out of this one?
Sure, he sounds fun, but I bet he's gonna run the second that you ask if it's real.
Come back to person, hear me out.
Ooh.
Hey, little lemon, why you gotta let him keep you like a partridge in a pear tree?
Hear you crying love, he's no turtle dove. He never was, never could be.
Nine times out of ten, it's prettier in your head.
But pretty's just an adjective. Don't do what I did.
Don't go for the guy who keeps you quiet.
Don't go getting dressed up for a night and mistake him for an island where the grass is always greener, when he's just a bottom-feeder in the end.
Hey, honey bear, life's not fair.
Someone's gonna leave you when you need 'em.
They'll put you on a plane to somewhere far away, and that'll be the last time you see 'em.
Ninety-nine percent of the time, you're just falling in a dream, and you wake up when you die.
Don't do what I did.
Don't go for the guy who keeps you quiet.
Don't go getting dressed up for a night and mistake him for a fine one when he's just a two-buck Chuck.
Promise he won't give a fuck.
Looking at you, I see me. It's okay that you miss him.
But in five years' time, he's nowhere to be seen, and everybody thinks that you killed him.
Everybody thinks that you killed him.
Traduzione italiana
-Uno, due.
-Un uno, due, tre, ah.
Ehi, uccellino azzurro, cosa farai? Come ne uscirai?
Certo, sembra divertente, ma scommetto che scapperà non appena gli chiederai se è reale.
Torna alla persona, ascoltami.
Ooh.
Ehi, piccolo limone, perché devi lasciare che ti tenga come una pernice su un pero?
Ti sento piangere amore, non è una tortora. Non lo è mai stato, non avrebbe mai potuto esserlo.
Nove volte su dieci è più bello nella tua testa.
Ma carino è solo un aggettivo. Non fare quello che ho fatto io.
Non andare per il ragazzo che ti tiene zitta.
Non vestirti bene per una notte e non scambiarlo per un'isola dove l'erba è sempre più verde, quando alla fine è solo un mangiatore di fondo.
Ehi, tesoro, la vita non è giusta.
Qualcuno ti lascerà quando ne avrai bisogno.
Ti metteranno su un aereo per un posto lontano, e quella sarà l'ultima volta che li vedrai.
Il novantanove per cento delle volte stai semplicemente cadendo in un sogno e ti svegli quando muori.
Non fare quello che ho fatto io.
Non andare per il ragazzo che ti tiene zitta.
Non vestirti bene per una sera e scambiarlo per un bel ragazzo quando è solo un Chuck da due dollari.
Prometti che non gliene frega un cazzo.
Guardandoti, vedo me. Va bene che ti manchi.
Ma tra cinque anni non si vedrà più e tutti pensano che tu l'abbia ucciso.
Tutti pensano che tu l'abbia ucciso.