Altri brani di Sarius
Descrizione
Produttore: Fistach
Produttore: Produkt B.
Programmatore: Fistach
Programmatore: Prodotto B.
Compositore: Fistach
Compositore: Prodotto B.
Paroliere: Matis
Paroliere: Sarius
Ingegnere del mix: Fistach
Ingegnere Master: Fistach
Voce: Matis
Voce: Sarius
Testo e traduzione
Originale
wróżyli nam źle. Pokolenie wyczulone na blef.
Z miejsca, gdzie miłości mniej pokażesz emocje, zamienisz się w cel.
Gdzie nic nie spada tu z nieba. Chyba, że wpierdal. Nie ma, że przebacz mówiła mama.
Się nie patrz na innych z góry jak Nepal, gdzie grupa definiuje twój cel.
Wiem, jak ciężko z niej się wyrwać.
Wrażliwość to słabość była i ktoś uderzał w nią, by uznanie zyskać. Po latach ci, co mieli problem do mnie chcą żyć jak z ziomkiem.
Wiele razy zmieniałem numer. Mam z nimi niedostępny abonent. Mówili.
Mówili nam, że nie damy rady, a jednak.
Zobacz, jak daleko zaszedł ten przegrany dzieciak. Mówili. Mówili nam dasz radę. Ci, co widzieli tę iskrę.
Dziś płonie tu ogień, -a wróżyli mieli znek. -Mówili mi, jak ważna jest w siebie wiara.
Potem musiałem to często powtarzać, bo choć nie wpuszczałem nigdy chama do mieszkania, to ostatnią złotówkę zajebał mi kwadrat.
Kiedy skończy się kredyt, jeśli nie szybciej niż życie, co wtedy?
Nie myślę, tylko trzymam swe ster. Dla rodziny zawsze mogę być lepszy.
Dla przemysłu nie oddam nic więcej, ani sekundy więcej kolejnej cząstki siebie.
Zamuruj mnie na piętrze, jeśli znowu tam zejdę.
Czasem moje powietrze bywa niezwykle ciężkie i sam już nie wiem, czy kiedyś odetchnę.
Ale widzę, co mam w pierwszym wersie. Będzie lepiej, kiedy jutro nadejdzie.
Wierzę i wiem, że masz do tego narzędzie.
Mówili. Mówili nam, że nie damy rady, a jednak.
Zobacz, jak daleko zaszedł ten przegrany dzieciak. Mówili. Mówili nam dasz radę. Ci, co widzieli tę iskrę.
Dziś płonie tu ogień, a wróżyli mieli znek. Jeden na milion to wygra. Jeden na sto się nie podda nigdy.
Robimy swoje non stop. Dlatego to budzi podziw u innych.
Mam co robić i z kim dziś. Nie dzielę z obcymi swej wizji.
Ucinam energii podłe i głowę spektakularnie jak w Kill Bill. Wolę swoją chatę niż street.
Wolę wolne tempo. Ulica ci tu nie daje nic. W bani chcę mieć luz, a nie terror.
Mam nadzieję, że doceniasz to, kiedy tu wjeżdżam. Zawsze to robię dla ciebie. Zawsze to robiłem od serca.
Mówili.
Mówili nam, że nie damy rady, a jednak.
Zobacz, jak daleko zaszedł ten przegrany dzieciak. Mówili. Mówili nam dasz radę. Ci, co widzieli tę iskrę.
Dziś płonie tu ogień, a wróżyli mieli znek. Mówili. Mówili nam, że nie damy rady, a jednak.
Zobacz, jak daleko zaszedł ten przegrany dzieciak. Mówili. Mówili nam dasz radę. Ci, co widzieli tę iskrę.
Dziś płonie tu ogień, a wróżyli mieli znek. Mówili. Mówili nam, że.
Traduzione italiana
ci facevano presagire male. Una generazione sensibile al bluff.
Da un luogo d'amore in cui mostri meno emozioni, ti trasformerai in un bersaglio.
Dove qui non cade nulla dal cielo. A meno che non abbia fatto una cazzata. No, mi dispiace, disse mia madre.
Non disprezzare gli altri come il Nepal, dove è il gruppo a definire il tuo obiettivo.
So quanto sia difficile uscirne.
La sensibilità era una debolezza e qualcuno l'ha attaccata per ottenere riconoscimento. Anni dopo, chi ha avuto un problema con me vuole vivere con un amico.
Ho cambiato numero molte volte. Ho un abbonato non disponibile con loro. Hanno detto.
Ci avevano detto che non ce l'avremmo fatta, ma così è stato.
Guarda quanta strada è arrivata questo ragazzino perdente. Hanno detto. Ci hanno detto che puoi farcela. Coloro che hanno visto quella scintilla.
Oggi qui c'è un fuoco acceso e gli indovini avevano un segno. -Mi hanno detto quanto sia importante credere in te stesso.
Poi ho dovuto ripeterlo spesso, perché anche se non ho mai fatto entrare un villano nel mio appartamento, l'ultimo zloty mi è stato speso per un quadrato.
Quando il tuo credito si esaurisce, se non prima della vita, cosa succede allora?
Non penso, prendo semplicemente il controllo. Posso sempre essere migliore per la mia famiglia.
Non donerò niente di più, nemmeno un secondo di più, un'altra parte di me, all'industria.
Murami di sopra se vado di nuovo laggiù.
A volte la mia aria è estremamente pesante e non so se respirerò mai più.
Ma capisco a cosa voglio arrivare nel primo verso. Andrà meglio quando arriverà domani.
Credo e so che tu abbia lo strumento per questo.
Hanno detto. Ci avevano detto che non ce l'avremmo fatta, ma così è stato.
Guarda quanta strada è arrivata questo ragazzino perdente. Hanno detto. Ci hanno detto che puoi farcela. Coloro che hanno visto quella scintilla.
Oggi qui c'è un fuoco acceso e gli indovini avevano un segno. Uno su un milione vincerà questo. Uno su cento non si arrenderà mai.
Facciamo le nostre cose senza sosta. Ecco perché suscita ammirazione negli altri.
Ho qualcosa da fare e con chi oggi. Non condivido la mia visione con gli estranei.
Ho tagliato l'energia vile e la testa in modo spettacolare come in Kill Bill. Preferisco il mio cottage alla strada.
Preferisco un ritmo lento. La strada qui non ti regala niente. Voglio la libertà nella banya, non il terrore.
Spero che lo apprezzerai quando verrò qui. Lo faccio sempre per te. L'ho sempre fatto con il cuore.
Hanno detto.
Ci avevano detto che non ce l'avremmo fatta, ma così è stato.
Guarda quanta strada è arrivata questo ragazzino perdente. Hanno detto. Ci hanno detto che puoi farcela. Coloro che hanno visto quella scintilla.
Oggi qui c'è un fuoco acceso e gli indovini avevano un segno. Hanno detto. Ci avevano detto che non ce l'avremmo fatta, ma così è stato.
Guarda quanta strada è arrivata questo ragazzino perdente. Hanno detto. Ci hanno detto che puoi farcela. Coloro che hanno visto quella scintilla.
Oggi qui c'è un fuoco acceso e gli indovini avevano un segno. Hanno detto. Ce lo hanno detto.