Altri brani di Diana Ross
Descrizione
Produttore: Hal Davis
Arrangiatore di registrazione: Arthur Wright
Paroliere compositore: Pamela L Davis
Paroliere del compositore: Kenneth Stover
Testo e traduzione
Originale
My love was in a storm
The bitter wind was blowin' around me
I'd sit and cry but
By and by it just faded away
Rainbow, painted skies,
Brought a smile into my eyes
The scent of flowers filled the air
I turned around and you were there
Hey, you made me see
That love is the key
To make the sun shine
For me
Ooh, Since you came
I feel like lovin' again
I feel like livin' again
And I feel like givin' again
Ooh ooh, since you came
I feel like lovin' again
And I feel like livin' again
And I feel like givin' again
One kiss is worth a thousand sighing words
When you're lonely
I saw you smile
It was warm
Now I see beyond the storm
Clouds are fading fast
There goes the sad and bitter past
You touched my life
When no one cared
You did the things that no one dared
You've opened doors
You've made me see
That love is the key
To make the sun shine
For me
Ooh, Since you came
I feel like lovin' again
And I feel like livin' again
And I feel like givin' givin' again
Since you came
I feel like lovin' again
And I feel like livin' again
And I feel like givin' givin' again
Since you came
I feel like lovin' again
And I feel like livin' again
And I feel like givin' again
Since you came
I feel like lovin' again
And I feel like livin' again
And I feel like givin' again
Since you came
I feel like lovin' again
And I feel like livin' again
And I feel like givin' again
Traduzione italiana
Il mio amore era in tempesta
Il vento pungente soffiava intorno a me
Mi siederei e piangerei ma
A poco a poco è semplicemente svanito
Arcobaleno, cieli dipinti,
Mi ha fatto sorridere
Il profumo dei fiori riempiva l'aria
Mi sono voltato e tu eri lì
Ehi, mi hai fatto vedere
Quell'amore è la chiave
Per far splendere il sole
Per me
Ooh, da quando sei arrivato
Ho voglia di amare di nuovo
Ho voglia di vivere di nuovo
E ho voglia di dare di nuovo
Ooh ooh, da quando sei arrivato
Ho voglia di amare di nuovo
E ho voglia di vivere di nuovo
E ho voglia di dare di nuovo
Un bacio vale più di mille parole sospiranti
Quando sei solo
Ti ho visto sorridere
Faceva caldo
Ora vedo oltre la tempesta
Le nuvole si stanno dissolvendo velocemente
Se ne va il passato triste e amaro
Hai toccato la mia vita
Quando a nessuno importava
Hai fatto cose che nessuno osava
Hai aperto le porte
Me lo hai fatto vedere
Quell'amore è la chiave
Per far splendere il sole
Per me
Ooh, da quando sei arrivato
Ho voglia di amare di nuovo
E ho voglia di vivere di nuovo
E ho voglia di dare di nuovo
Da quando sei arrivato
Ho voglia di amare di nuovo
E ho voglia di vivere di nuovo
E ho voglia di dare di nuovo
Da quando sei arrivato
Ho voglia di amare di nuovo
E ho voglia di vivere di nuovo
E ho voglia di dare di nuovo
Da quando sei arrivato
Ho voglia di amare di nuovo
E ho voglia di vivere di nuovo
E ho voglia di dare di nuovo
Da quando sei arrivato
Ho voglia di amare di nuovo
E ho voglia di vivere di nuovo
E ho voglia di dare di nuovo