Altri brani di Carín León
Altri brani di Dueto Sensacion
Descrizione
Vihuela: Antonio Zepeda Rivera
Fisarmonica, cori: Braulio Ibarra Soneranes
Tromba: Mario Muñoz Cruz
Clarinetto: Edgar Erón Valenzuela Castro
Voce di sottofondo, fisarmonica: Juan Guadalupe Ontiveros Moroyoqui
Vihuela: Arnulfo Romero sombra
Bajo: Neftali Ozuna tucari
Clarinetto: Juan de Dios Ontiveros Molinares
Tromba: Francisco Javier Duarte Velarde
Ingegnere del suono, produttore: Antonio Zepeda
Ingegnere di registrazione, Ingegnere di mixaggio, Ingegnere di mastering: Alberto Medina
Ingegnere del suono: Abraham Eduardo Tapia García
Paroliere compositore: Rubén Méndez
Testo e traduzione
Originale
Oye, Amalia.
Toma este anillo que tiene mi nombre grabado.
Tómalo y póntelo en el lado del corazón.
Y si al correr de los años tú me has olvidado, piensa, mujer, que yo soy el hombre que te adoró.
Si yo te encuentro y te miro, te miro y te miro, verás al pasar entrecortados suspiros, suspiros y suspiros queriéndote hablar.
Y si al correr de los años tú me has olvidado, piensa, mujer, que yo soy el hombre que te adoró.
-Ayayay. ¡Uh! -Arriba La Matanza.
¡Uy!
Toma este anillo que lleva mi nombre grabado.
Tómalo y póntelo en el lado del corazón.
Y si al correr de los años tú me has olvidado, piensa, mujer, que yo soy el hombre que te adoró.
Si yo te encuentro y te miro, te miro y te miro, verás al pasar entrecortados suspiros, suspiros y suspiros queriéndote hablar.
Y si al correr de los años tú me has olvidado, piensa, mujer, que yo soy el hombre que te adoró.
-¡Eso! -Salud.
Qué bonito. Muchas gracias. Sí, cómo no.
Traduzione italiana
Ehi, Amalia.
Prendi questo anello su cui c'è inciso il mio nome.
Prendilo e mettilo dalla parte del cuore.
E se con gli anni mi hai dimenticato, pensa, donna, che sono io l'uomo che ti adorava.
Se ti trovo e ti guardo, ti guardo e ti guardo, vedrai mentre passi sospiri spezzati, sospiri e sospiri che vogliono parlarti.
E se con gli anni mi hai dimenticato, pensa, donna, che sono io l'uomo che ti adorava.
-Va bene. Ooh! -Su La Matanza.
Ops!
Prendi questo anello con il mio nome inciso sopra.
Prendilo e mettilo dalla parte del cuore.
E se con gli anni mi hai dimenticato, pensa, donna, che sono io l'uomo che ti adorava.
Se ti trovo e ti guardo, ti guardo e ti guardo, vedrai mentre passi sospiri spezzati, sospiri e sospiri che vogliono parlarti.
E se con gli anni mi hai dimenticato, pensa, donna, che sono io l'uomo che ti adorava.
-Quello! -Salute.
Che bello. Grazie mille. Sì, naturalmente.