Altri brani di kulturr
Descrizione
Produttore: La Solution Prod
Voce solista: kulturr
Compositore: Gaby
Paroliere: kulturr
Testo e traduzione
Originale
-Gabrielle, call me back.
-Toujours dans les bons trucs, toujours dans les bons trucs. Legos. Legos.
Legos.
Legos.
Allô, allô. Trop d'appels sur mon phone, delay. Ils sont là que par intérêt.
Au final, j'finis le cœur serré. Allô, allô. J'veux pas finir dans les filets.
Tu me dis que t'as les bons filons. J'me casse dès que j'ai le bon ticket.
Ces p'tits histoires m'embêtent. Aujourd'hui sur scène et demain, j'suis endetté.
C'est que l'argent m'bête. Ces p'tits histoires m'embêtent.
Aujourd'hui sur scène et demain, j'suis endetté. C'est que l'argent m'bête.
Legos. Donc prends moi rendez-vous chez le notaire.
Changement de pays et de fuseau horaire.
Maman, elle va plus t'inquiéter.
Ton garçon est parti encaisser. Legos. Moussou,
Sousou, Moussou, Sousou, Moussou, Sousou, Moussou, Sousou, Moussou, Sousou, Moussou,
Sousou, Moussou, Sousou, Moussou. Yeah yeah.
J'irai péter, péter encore.
Oh, faut que je me situe, eh. J'irai péter, péter encore. À force, je m'y suis habitué.
Maintenant, j'fais danser. Maintenant, tu vas danser. Rakataka, c'est la puissance. Maintenant.
Moussou, Sousou, Moussou, Sousou, Moussou, Sousou, Moussou,
Sousou, Moussou, Sousou, Moussou, Sousou, Moussou, Sousou,
Moussou. Ces p'tits sous m'embêtent.
Aujourd'hui sur scène et demain, j'suis endetté. C'est que l'argent m'bête. Ces p'tits histoires m'embêtent.
Aujourd'hui sur scène et demain, j'suis endetté. C'est que l'argent m'bête. Legos.
Traduzione italiana
-Gabrielle, richiamami.
-Sempre nelle cose buone, sempre nelle cose buone. Lego. Lego.
Lego.
Lego.
Ciao, ciao. Troppe chiamate sul mio telefono, ritardo. Sono lì solo per interesse.
Alla fine ho finito con il cuore pesante. Ciao, ciao. Non voglio finire in rete.
Dimmi che hai le piste giuste. Partirò non appena avrò il biglietto giusto.
Queste piccole storie mi danno fastidio. Oggi sul palco e domani sono in debito.
Sono stupido riguardo ai soldi. Queste piccole storie mi danno fastidio.
Oggi sul palco e domani sono in debito. Sono stupido riguardo ai soldi.
Lego. Quindi fissa un appuntamento con il notaio.
Cambio di paese e fuso orario.
Mamma, non ti farà più preoccupare.
Il tuo ragazzo è andato a ritirare. Lego. Moussou,
Sousou, Moussou, Sousou, Moussou, Sousou, Moussou, Sousou, Moussou, Sousou, Moussou,
Sousou, Moussou, Sousou, Moussou. Yeah Yeah.
Sto per scoreggiare, scorreggiare ancora.
Oh, devo sistemarmi, eh. Sto per scoreggiare, scorreggiare ancora. Alla fine, mi sono abituato.
Adesso sto ballando. Adesso ballerai. Rakataka è potere. ORA.
Moussou, Sousou, Moussou, Sousou, Moussou, Sousou, Moussou,
Sousou, Moussou, Sousou, Moussou, Sousou, Moussou, Sousou,
Moussou. Questi piccoli centesimi mi danno fastidio.
Oggi sul palco e domani sono in debito. Sono stupido riguardo ai soldi. Queste piccole storie mi danno fastidio.
Oggi sul palco e domani sono in debito. Sono stupido riguardo ai soldi. Lego.