Altri brani di Petre Stefan
Altri brani di Killa Fonic
Descrizione
Cantante: Petre Stefan
Paroliere e cantante: Killa Fonic
Compositore, produttore: LM25
Ingegnere del suono, Produttore, Ingegnere del mixaggio, Ingegnere del mastering: ACLI
Testo e traduzione
Originale
Spiritul unui războinic are nevoie să se hrănească sănătos, exact ca și corpul.
Hrănit cu frustrare, ură sau teamă, el devine propriul nostru inamic prin care traducem eronat acțiunile noastre sau acțiunile altora.
Permitem acțiuni ce nu sunt ale noastre să intre în spațiul nostru, ca apoi să reacționăm și să răspundem cu aceeași armă, astfel cedând puterea noastră.
Cedând puterea noastră.
Reacția se naște doar atunci când cel care reacționează acceptă acțiunea externă, acceptă să-l condiționeze, cedând puterea sa de observator.
Observatorul este de neclintit, iar el permite sau nu o acțiune externă.
Puterea noastră este aceea de a transforma.
Spiritul războinic se poate transforma, devenind schimbarea în întreaga existență.
Războinicul știe să-și apere fratele și sora, familia și comunitatea.
Știe că inamicul e cel ce dictează viața în societate, cel ce impune reguli și programe.
Războinicul acționează transformând realitatea în favoarea semenilor săi.
Războinicul adevărat își ține curtea curată, fără trădători și nu empatizează cu sexul opus dacă corpul este atrăgător, dar nu-i cunoaște căile și intențiile și este conștient totodată de puterea dragostei și ce înseamnă ea cu adevărat.
Un războinic își onorează camarazii care au ieșit din jocul vieții, aducându-le mândrie prin propriile realizări.
Inamicul nu poate fi mai puternic decât dacă unul îi cedează puterea sa.
K. O. F.
aka NeoShiva, Petre Ștefan, din aproximativ 2025 pentru infinitate.
Traduzione italiana
Lo spirito di un guerriero ha bisogno di un nutrimento sano, proprio come il corpo.
Alimentato dalla frustrazione, dall'odio o dalla paura, diventa il nostro nemico attraverso il quale traduciamo erroneamente le nostre azioni o le azioni degli altri.
Permettiamo ad azioni che non sono nostre di entrare nel nostro spazio, solo per reagire e rispondere con la stessa arma, cedendo così il nostro potere.
Rinunciare al nostro potere.
La reazione nasce solo quando chi reagisce accetta l'azione esterna, accetta di condizionarla, cedendo il suo potere di osservatore.
L'osservatore è immobile e permette o non permette l'azione esterna.
Il nostro potere è trasformare.
Lo spirito guerriero può trasformarsi, diventando il cambiamento in tutta l'esistenza.
Il guerriero sa difendere il fratello e la sorella, la famiglia e la comunità.
Sa che il nemico è colui che detta la vita nella società, colui che impone regole e programmi.
Il guerriero agisce trasformando la realtà a favore dei suoi simili.
Il vero guerriero mantiene la sua corte pulita, senza traditori, e non prova empatia con il sesso opposto se il corpo è attraente, ma non conosce i suoi modi e le sue intenzioni, ed è anche consapevole del potere dell'amore e di cosa significhi veramente.
Un guerriero onora i suoi compagni che hanno abbandonato il gioco della vita rendendoli orgogliosi dei propri successi.
Il nemico non può essere più forte se non gli si cede il suo potere.
K.O.F.
alias NeoShiva, Petre Ștefan, dal 2025 circa all'infinito.