Altri brani di Monet192
Descrizione
Interprete associato: Monet192
Ingegnere di registrazione, compositore, ingegnere di missaggio: Dominik Perino
Paroliere: Karim Russo
Paroliere: Leon Israel
Paroliere: Richard Osaodion Osagie
Produttore: Perino
Testo e traduzione
Originale
Du bist so selfish.
Ja, du bist so selfish, oh.
Ich geb' alles für dich, aber du nichts zurück.
Baby, you selfish, oh.
Ich geb' zu, ich bin verletzt. Bei jedem Zug hoff' ich, dass ich dich vergess'.
Lese alte Chats und ich häng' an dem Moment.
Sie trägt dein Parfum, aber hat nicht das, was du hast.
Warum tut es weh? Der Schmerz verändert mich.
Bei ihr wär ich safe, doch warum denk' ich an dich?
Brauch' nur bisschen Zeit, I can't get you out my head.
Du wolltest, dass ich bleib', aber sag, wo bist du jetzt?
Vielleicht musst du so sein, hab' es zu spät geseh'n. Du bist so selfish.
Ja, du bist so selfish, oh.
Ich geb' alles für dich, aber du nichts zurück.
Baby, you selfish, oh.
Smoke in mei'm Kopf, du liegst auf mir, vermisse unsere Talks.
Bei jeder Nachricht hab' ich so sehr gehofft, dass du wieder kommst.
Du hast mich zum Clown gemacht, girl, you kidding.
Trink' aus teuren Flaschen, doch fuck it, we go litty. Ein Toast auf dass ich nie wieder falle für Hoes, Biddies.
So silly, Fokus nur Millies. Gab dir Loyalität in Love, ich war dein Soldier.
Wurde zu 'nem Playboy mit 'nem broke Heart.
Ich hab' Herz gezeigt, doch das ist over, it's over. Girl, denn du bist so selfish.
Ja, du bist so selfish, oh.
Ich geb' alles für dich, aber du nichts zurück.
Baby, you selfish, oh.
Baby, get in too deep.
Too late, now we back here.
And it's driving me crazy.
Baby girl, are you here? Please don't make up the phone.
You ain't playing, you ain't lying. Hear myself another night again.
Traduzione italiana
Sei così egoista.
Sì, sei così egoista, oh.
Io do tutto per te, ma tu niente in cambio.
Tesoro, sei egoista, oh
Lo ammetto, sono ferito. Con ogni mossa spero di dimenticarti.
Leggo le vecchie chat e sono bloccato in questo momento.
Indossa il tuo profumo ma non ha quello che hai tu.
Perché fa male? Il dolore mi cambia.
Sarei al sicuro con lei, ma perché sto pensando a te?
Ho solo bisogno di un po' di tempo, non riesco a toglierti dalla testa.
Volevi che restassi, ma dimmi, dove sei adesso?
Forse devi essere così, l'ho visto troppo tardi. Sei così egoista.
Sì, sei così egoista, oh.
Io do tutto per te, ma tu niente in cambio.
Tesoro, sei egoista, oh
Fumo nella mia testa, sei sdraiato sopra di me, mi mancano le nostre chiacchiere.
Con ogni messaggio speravo così tanto che saresti tornato.
Mi hai reso un clown, ragazza, stai scherzando.
Bevi da bottiglie costose, ma fanculo, diventiamo ridicoli. Un brindisi per non innamorarsi mai più di Hoes, Biddies.
Che stupido, concentrati solo su Millies. Ti ho dato lealtà nell'amore, ero il tuo soldato.
È diventato un playboy con il cuore spezzato.
Ho mostrato il mio cuore, ma è finita, è finita. Ragazza, perché sei così egoista.
Sì, sei così egoista, oh.
Io do tutto per te, ma tu niente in cambio.
Tesoro, sei egoista, oh
Tesoro, entra troppo in profondità.
Troppo tardi, ora siamo di nuovo qui.
E mi sta facendo impazzire.
Bambina, sei qui? Per favore, non prendere il telefono.
Non stai giocando, non stai mentendo. Ascoltami di nuovo un'altra notte.