Altri brani di Monet192
Descrizione
Interprete associato: Monet192
Compositore: Dominik Perino
Produttore, compositore: Angelo
Paroliere, compositore: Karim Russo
Paroliere: Leon Israel
Produttore: Perino
Testo e traduzione
Originale
Yeah.
Langsam wird es Zeit für einen Rückblick. Zehn Jahre im Business.
Glaub nicht, dass es Glück ist. Ich vertrau' nur Gott, kein anderer beschützt dich. Sogar dieser
Mensch, der dir am nächsten steht, rippt dich.
Denn Leute handeln nur so lang an deinem Wohlergehen, bis sie zum allerersten Mal die große Kohle sehen.
Ja, manch ein Freund sticht ein Messer in dein Rücken, kommt zu deinem Grab und ist der Erste, der darauf 'ne Rose legt.
Tut zwar weh, doch ich hab's so erlebt.
So gesehen kam'n wir vom Boden zum Penthouse am Bodensee.
Mama hatte zwei Jobs. Ich hab' ihr versprochen, dass ich's schaffe, bei Gott.
Alles, was heute real ist, waren irgendwann mal Ziele. Von Rappen in der
Küche, Mama kocht die Fettuccine.
Von Lehrern, die mir sagten, das wird niemals funktionieren. Typen haten meine Lieder, ihre Frauen machen Liebe dazu.
Und ich sag', bisher lief es ganz gut. Doch die Enttäuschung macht das Hoffen so schwer.
Ich würd' gern lieben, aber hab's schon verlernt.
Ich bleib ein guter Junge mit gebrochenem Herz.
Huh.
Traduzione italiana
Sì.
È lentamente giunto il momento di guardare indietro. Dieci anni di attività.
Non pensare che sia fortuna. Mi fido solo di Dio, nessun altro ti proteggerà. Anche questo
La persona più vicina a te ti prende in giro.
Perché le persone agiscono solo sul tuo benessere finché non vedono un sacco di soldi per la prima volta.
Sì, alcuni amici ti piantano un coltello nella schiena, vengono sulla tua tomba e sii il primo a metterci sopra una rosa.
Fa male, ma è così che l'ho vissuto.
Visto così, siamo arrivati da terra all'attico sul Lago di Costanza.
La mamma aveva due lavori. Le ho promesso che avrei potuto farcela, per Dio.
Tutto ciò che oggi è reale una volta era un obiettivo. Di rappare nel
Cucina, la mamma sta cucinando le fettuccine.
Dagli insegnanti che mi hanno detto che non funzionerà mai. I ragazzi hanno le mie canzoni, le loro mogli fanno l'amore con loro.
E io dico che finora è andata piuttosto bene. Ma la delusione rende la speranza così difficile.
Vorrei amare, ma ho già dimenticato come si ama.
Rimango un bravo ragazzo con il cuore spezzato.
Eh.