Altri brani di Santa Fe Klan
Descrizione
Produttore, arrangiatore: Julian Villarreal
Produttore: Angel J. Quezada
Ingegnere Mastering, Ingegnere Mixing: Alfonso Valdez
Ingegnere di mastering, ingegnere di mixaggio, ingegnere di registrazione: Julian Villareal
Ingegnere del suono, arrangiatore: Jorge Chapas
Assistente di produzione, assistente tecnico: Ana Victoria
Assistente di produzione, assistente tecnico: Vladimir Soto
Testo e traduzione
Originale
Me enamoré aquella primera vez cuando te vi, cuando cruzamos las miradas. Contigo me imaginé, pero dime cómo le puedo hacer.
Si un día estoy lejos y extraño tus besos, dime cómo le hago pa' volver.
Y la verdad, tengo el corazón roto.
No te vayas con otro.
El dolor se nota en mi rostro.
Contigo el tiempo es corto.
Cuando nos vimos la primera vez, me enamoré.
Hoy te encontré, ay, me vuelvo loco. Yo no lo puedo creer.
Por tanto tiempo que yo te busqué, pero no sé, no supe qué decirte cuando me acerqué y me presenté.
Y ahora te encuentro sin rumbo y sola, y hay tristeza en tus ojos.
Todo mi mundo se descontrola al besar tus labios rojos.
Y aunque la vida se termine poco a poco, yo te seguiré queriendo.
Si te vas, me vuelvo loco.
Si ya eres mía, si tu vida ya conozco, yo te seguiré queriendo.
Hoy con mis manos te toco.
Si tú quieres nos perdemos y nos vamos lejos de la ciudad.
Dime que me quieres, ven y reemplaza mi miedo, mi soledad.
Y ahora te encuentro sin rumbo y sola, y hay tristeza en tus ojos.
Todo mi mundo se descontrola al besar tus labios rojos.
Y aunque la vida se termine poco a poco, yo te seguiré queriendo.
Si te vas, me vuelvo loco.
Si ya eres mía, si tu vida ya conozco, yo te seguiré queriendo.
Hoy con mis manos te toco.
Traduzione italiana
Mi sono innamorato quella prima volta che ti ho visto, quando ci siamo guardati negli occhi. Ti ho immaginato, ma dimmi come posso farlo.
Se un giorno sarò lontano e mi mancheranno i tuoi baci, dimmi come posso tornare.
E la verità è che ho il cuore spezzato.
Non andare con qualcun altro.
Il dolore è visibile sul mio viso.
Con te il tempo è poco.
Quando ci siamo incontrati per la prima volta mi sono innamorato.
Oggi ti ho trovato, oh, sto impazzendo. Non posso crederci.
Per tanto tempo ti ho cercato, ma non lo so, non sapevo cosa dirti quando mi sono avvicinato a te e mi sono presentato.
E ora ti trovo senza meta e solo, e c'è tristezza nei tuoi occhi.
Tutto il mio mondo va in tilt quando bacio le tue labbra rosse.
E anche se la vita finisse a poco a poco, continuerò ad amarti.
Se te ne vai, divento pazzo.
Se sei già mio, se conosco già la tua vita, continuerò ad amarti.
Oggi con le mie mani ti tocco.
Se vuoi possiamo perderci e allontanarci dalla città.
Dimmi che mi ami, vieni e sostituisci la mia paura, la mia solitudine.
E ora ti trovo senza meta e solo, e c'è tristezza nei tuoi occhi.
Tutto il mio mondo va in tilt quando bacio le tue labbra rosse.
E anche se la vita finisse a poco a poco, continuerò ad amarti.
Se te ne vai, divento pazzo.
Se sei già mio, se conosco già la tua vita, continuerò ad amarti.
Oggi con le mie mani ti tocco.