Altri brani di Lava La Rue
Descrizione
Ingegnere del suono, produttore, batteria: Matthieu Woodburn
Ingegnere del suono, produzione aggiuntiva, programmatore di batteria: Fraser T. Smith
Ingegnere del suono: Louis Rogove
Ingegnere del suono: Matt Colton
Chitarra, Basso: Nojus Zilinskas
Chitarra: George Werbrouck-Edwards
Autore, compositore: Lava La Rue
Autore, compositore: Matthieu Woodburn
Autore, compositore: Nojus Zilinskas
Testo e traduzione
Originale
Spin me round and tearin' me up.
I just wanna do what you want.
'Cause I couldn't leave you behind even if I tried.
Pick me up, we ride in a bus.
Baby always gettin' me off.
Cleanin' up the crumbs that we left all night.
Slip knots into your palms. This love's insane, I let it linger.
Pinned still right down the drain.
You got me wrapped around your finger.
Ooh, I met a bad girl.
She's gonna make me hurt.
Ooh, I met a bad skull. She's gonna make me spiral.
She's gonna make me spiral.
She's gonna make me hurt.
Hit me soft and sing me a lullaby.
String me up and tell me it's all a lie. Cut me deep and kiss me as we collide.
Boy is a gun, but my girl is a bloody knife.
Slip knots into your palms. This love's insane, I let it linger.
Pinned still right down the drain.
You got me wrapped around your finger.
Ooh,
I met a bad girl. She's gonna make me hurt. Ooh,
I met a bad skull.
She's gonna make me spiral.
She's gonna make me spiral. She's gonna make me hurt.
Ooh,
I met a bad girl, met a bad girl, met a bad.
Ooh, I met a bad girl, met a bad girl.
Traduzione italiana
Fammi girare e fammi a pezzi.
Voglio solo fare quello che vuoi.
Perché non potrei lasciarti indietro anche se ci provassi.
Vieni a prendermi e andiamo in autobus.
Il tesoro mi fa sempre eccitare.
Pulendo le briciole che abbiamo lasciato tutta la notte.
Fai scivolare i nodi nei palmi delle mani. Questo amore è folle, lo lascio durare.
Bloccato ancora nello scarico.
Mi hai avvolto attorno al tuo dito.
Ooh, ho incontrato una ragazza cattiva.
Mi farà male.
Ooh, ho incontrato un teschio cattivo. Mi farà andare in spirale.
Mi farà andare in spirale.
Mi farà male.
Colpiscimi piano e cantami una ninna nanna.
Stringimi e dimmi che è tutta una bugia. Tagliami profondamente e baciami mentre ci scontriamo.
Il ragazzo è una pistola, ma la mia ragazza è un coltello insanguinato.
Fai scivolare i nodi nei palmi delle mani. Questo amore è folle, lo lascio durare.
Bloccato ancora nello scarico.
Mi hai avvolto attorno al tuo dito.
ohh,
Ho incontrato una ragazza cattiva. Mi farà male. ohh,
Ho incontrato un brutto teschio.
Mi farà andare in spirale.
Mi farà andare in spirale. Mi farà male.
ohh,
Ho incontrato una ragazza cattiva, ho incontrato una ragazza cattiva, ho incontrato una ragazza cattiva.
Ooh, ho incontrato una cattiva ragazza, ho incontrato una cattiva ragazza.