Altri brani di Funzo
Descrizione
Produttore: Félix Martínez Blanco
Compositore: Adrián Gomis Abellán
Paroliere: Adrián Gomis Abellán
Testo e traduzione
Originale
Mucho cuida'o con las pretty face, que a esas las carga el diablo.
A esa carita de niña buena siempre le sobra maldad.
El que viene del infierno -sabe muy bien de lo que hablo. -Ya te lo dije.
Mucho cuidado con las de carita buena, que a esas las carga el diablo.
Ay, mamá, que razón tenía.
Guau, guau, guau, guau.
Esa mirada está prohibida entre diez mil religiones. Baby, me apetece pecar.
El diablo de mi hombro tiene falda y tacones. Ey, ya no me sirve rezar.
Ahora solo me queda arrodillarme y admirarte, admirarte.
Nunca soltarte jamás, jamás. Guapita.
Que alguien le diga a mi ex que no era tan mala como en su -día pensé. -Dile que estaba equivocado.
Que ahora una diablo la encontré.
Ya me lo advirtió mamá, dijo una y otra -vez. -Ay, ay, ay.
Mucho cuidado con las pretty face, que a esas las carga el diablo.
A esa carita de niña buena siempre le sobra maldad.
El que viene del infierno -sabe muy bien de lo que hablo. -Ya te lo dije.
Mucho cuidado con las de carita buena, que a esas las carga el diablo.
-Bajad el volumen ya o llamo a la policía. -Atención, policía del perreo.
Todos esos culos hasta abajo, abajo, abajo, abajo, abajo, abajo.
Y que griten las solteras. Abajo, abajo, abajo, abajo, abajo.
-Oye, Funsha.
-No me pongas esa cara, niña, no me -provoques. -Ay, Funsha, vamos pa'l choque.
-Tienes más peligro que una TikToker. -Que explote, baby, que explote.
Que, que alguien le diga a mi ex que no era tan mala como en su -día pensé. -Dile que estaba equivocado.
Que ahora una diablo la encontré.
Ya me lo advirtió mamá, dijo una y otra -vez. -Siempre igual.
Mucho cuidado con las pretty face, que a esas las carga el diablo.
A esa carita de niña buena siempre le sobra maldad.
El que viene del infierno -sabe muy bien de lo que hablo. -Ya te lo dije.
Mucho cuidado con las de carita buena, que a esas las carga el diablo.
Pues mira, a ver si así aprendes, que te gustan mucho a ti las mujeres.
Traduzione italiana
Stai molto attento con le belle facce, quelle le uccide il diavolo.
Il viso di quella brava ragazza è sempre pieno di cattiveria.
Chi viene dall'inferno sa benissimo di cosa sto parlando. -Te l'ho già detto.
State molto attenti a quelli che hanno una bella faccia, perché quelli li ammazza il diavolo.
Oh, mamma, quanto aveva ragione.
Wow, wow, wow, wow.
Quello sguardo è proibito tra diecimila religioni. Tesoro, ho voglia di peccare.
Il diavolo sulla mia spalla ha una gonna e i tacchi. Ehi, non mi aiuta più pregare.
Ora non mi resta che inginocchiarmi e ammirarti, ammirarti.
Non lasciarti mai andare, mai. Bello.
Qualcuno dica alla mia ex che non era così cattiva come ai suoi tempi - ho pensato. -Digli che aveva torto.
Ora ho trovato un diavolo.
La mamma mi aveva già avvertito, ripeteva più e più volte. -Oh, oh, oh.
Stai molto attento con le belle facce, quelle le uccide il diavolo.
Il viso di quella brava ragazza è sempre pieno di cattiveria.
Chi viene dall'inferno sa benissimo di cosa sto parlando. -Te l'ho già detto.
State molto attenti a quelli che hanno una bella faccia, perché quelli li ammazza il diavolo.
-Abbassa il volume adesso o chiamo la polizia. -Attenzione, polizia cinofila.
Tutti quei culi giù, giù, giù, giù, giù, giù.
E lasciamo che le donne single gridino. Giù, giù, giù, giù, giù.
-Ehi, Funsha.
-Non farmi quella faccia, ragazza, non provocarmi. -Oh, Funsha, andiamo a fare l'incidente.
-Sei più pericoloso di un TikToker. -Lascia che esploda, tesoro, lascia che esploda.
Cosa, qualcuno dica alla mia ex che non era così cattiva come ai suoi tempi - ho pensato. -Digli che aveva torto.
Ora ho trovato un diavolo.
La mamma mi aveva già avvertito, ripeteva più e più volte. -Sempre lo stesso.
Stai molto attento con le belle facce, quelle le uccide il diavolo.
Il viso di quella brava ragazza è sempre pieno di cattiveria.
Chi viene dall'inferno sa benissimo di cosa sto parlando. -Te l'ho già detto.
State molto attenti a quelli che hanno una bella faccia, perché quelli li ammazza il diavolo.
Beh guarda, vediamo se impari così, che ti piacciono davvero le donne.