Altri brani di RAYE
Altri brani di Absolutely
Descrizione
Produttore: RAYE
Produttore: Mike Sabath
Produttore: Tom Richards
Ingegnere: Alex Robinson
Ingegnere aggiuntivo: Paul Norris
Ingegnere vocale: Liam Nolan
Ingegnere vocale: Noah Urrea
Secondo ingegnere: Joe Brice
Assistente ingegnere: Mollie Crammond
Assistente ingegnere: Sanjana Walia
Ingegnere del missaggio: Tony Maserati
Ingegnere di mastering: Mike Hillier
Paroliere: Rachel Keen
Testo e traduzione
Originale
Are you somebody? Are you somebody? Are you somebody? Are you somebody?
Are you -somebody? Are you somebody?
-I declare and I decree.
Any chain that has been holding me.
Any evil tongue that whispers in these ears.
I said I rebuke it, you must leave my life. You are not welcome here. Lose your grip and set me free.
Heaven, hear me now, I want to be.
Free of every pain and every fear.
This sadness has a grip on me and it must disappear. I'm letting it wash over me.
I'm letting it all wash away.
All of it, all of it. It must let go of me today. Cover me with your feathers, Father.
Shelter me with your wing.
I may cry through the night. I may cry through the night.
I may cry through the night, but my joy comes in the morning.
Joy.
Joy.
I may cry through the night, but my joy comes in the morning.
My joy.
-Oh, my joy. -Joy.
Oh, my joy comes in the morning. My joy comes in the morning. My joy comes in the. . .
Though I may cry in the night. But my joy comes in the morning.
Let me see you clap your hands and help me sing.
I declare I am somebody. Say I declare I am somebody.
-I said. -I declare there will be joy.
-I will. -I declare there will be joy.
-I will. -I declare there will be joy.
-I will. -Listen to my sister sing.
Ooh, I don't usually tend to cry. Instead, I tend to bury it inside.
It's been hard for me to fall asleep. Building burdens up to kill my dreams. But
I know when I'm feeling alone, when my spirit gets low.
I know there's someone out there who's been praying for me.
There's a war in your night.
Your sorrows may endure, but the light comes with the morning.
It's what you're made for.
It can't hide. It's supernatural.
I may cry through the night, but my joy comes in the morning.
Here comes my, here comes my joy. Here comes my, all of my joy.
I may cry through the night, but my joy comes in the morning. Here comes my joy, yeah. Here come my joy.
Here come my joy, yeah. Oh, my joy.
Said I cry through the night, but my joy comes in the morning. My joy comes in the morning. My joy comes in the. . . I see you, oh.
Though I may cry in the night. But my joy comes in the morning.
Let me see you clap your hands and help me sing.
I declare I am somebody. Say I declare I am somebody.
-I said. -I declare there will be.
-I will. -I declare there will be.
-I will. -I declare there will be joy.
I declare -there will be joy. -My joy, my joy, my joy.
Oh.
Gonna be crying all night.
But my joy comes in the morning. Let me see you clap your hands and help me sing.
I declare I am somebody. Say I declare I am somebody.
-I said. -I declare there will be.
-I will. -I declare there will be.
-I will. -I declare there will be joy.
I declare there will be joy.
Traduzione italiana
Sei qualcuno? Sei qualcuno? Sei qualcuno? Sei qualcuno?
Sei qualcuno? Sei qualcuno?
-Dichiaro e decreto.
Qualsiasi catena che mi ha trattenuto.
Qualsiasi lingua malvagia che sussurri a queste orecchie.
Ho detto che lo rimprovero, devi lasciare la mia vita. Non sei il benvenuto qui. Perdi la presa e liberami.
Paradiso, ascoltami adesso, voglio esserlo.
Libero da ogni dolore e da ogni paura.
Questa tristezza mi ha preso e deve scomparire. Lascio che mi travolga.
Lascio che tutto venga lavato via.
Tutto, tutto. Deve lasciarmi andare oggi. Coprimi con le tue piume, padre.
Proteggimi con la tua ala.
Potrei piangere tutta la notte. Potrei piangere tutta la notte.
Posso piangere tutta la notte, ma la mia gioia arriva al mattino.
Gioia.
Gioia.
Posso piangere tutta la notte, ma la mia gioia arriva al mattino.
La mia gioia.
-Oh, gioia mia. -Gioia.
Oh, la mia gioia arriva al mattino. La mia gioia arriva al mattino. La mia gioia arriva nel. . .
Anche se potrei piangere di notte. Ma la mia gioia arriva al mattino.
Fammi vedere che batti le mani e aiutami a cantare.
Dichiaro di essere qualcuno. Diciamo che dichiaro di essere qualcuno.
-ho detto. -Dichiaro che ci sarà gioia.
-Lo farò. -Dichiaro che ci sarà gioia.
-Lo farò. -Dichiaro che ci sarà gioia.
-Lo farò. -Ascolta mia sorella cantare.
Ooh, di solito non tendo a piangere. Invece tendo a seppellirlo dentro.
È stato difficile per me addormentarmi. Costruire pesi per uccidere i miei sogni. Ma
So quando mi sento solo, quando il mio spirito si abbassa.
So che c'è qualcuno là fuori che ha pregato per me.
C'è una guerra nella tua notte.
I tuoi dolori possono durare, ma la luce arriva con il mattino.
E' quello per cui sei fatto.
Non può nascondersi. È soprannaturale.
Posso piangere tutta la notte, ma la mia gioia arriva al mattino.
Ecco la mia, ecco la mia gioia. Ecco che arriva la mia, tutta la mia gioia.
Posso piangere tutta la notte, ma la mia gioia arriva al mattino. Ecco la mia gioia, sì. Ecco la mia gioia.
Ecco la mia gioia, sì. Oh, gioia mia.
Ho detto che piango tutta la notte, ma la mia gioia arriva al mattino. La mia gioia arriva al mattino. La mia gioia arriva nel. . . Ti vedo, oh.
Anche se potrei piangere di notte. Ma la mia gioia arriva al mattino.
Fammi vedere che batti le mani e aiutami a cantare.
Dichiaro di essere qualcuno. Diciamo che dichiaro di essere qualcuno.
-ho detto. -Dichiaro che ci sarà.
-Lo farò. -Dichiaro che ci sarà.
-Lo farò. -Dichiaro che ci sarà gioia.
Lo dichiaro: ci sarà gioia. -La mia gioia, la mia gioia, la mia gioia.
OH.
Piangerò tutta la notte.
Ma la mia gioia arriva al mattino. Fammi vedere che batti le mani e aiutami a cantare.
Dichiaro di essere qualcuno. Diciamo che dichiaro di essere qualcuno.
-ho detto. -Dichiaro che ci sarà.
-Lo farò. -Dichiaro che ci sarà.
-Lo farò. -Dichiaro che ci sarà gioia.
Dichiaro che ci sarà gioia.